אמילי וורן רובלינג

אמילי וורן רובלינג
Emily Warren Roebling
	דיוקן של אמילי וורן רובלינג, על ידי קרולוס-דוראן, מוזיאון ברוקלין
לידה	23 בספטמבר 1843; קולד ספרינג, ארצות הברית
פטירה	28 בפברואר 1903 (בגיל 59); טרנטון, ארצות הברית
מדינה	ארצות הברית
מקום קבורה	Cold Spring Cemetery
השכלה	אוניברסיטת ניו יורק; Georgetown Visitation Preparatory School ;
בן או בת זוג	Washington Roebling (1865–?)

אמילי וורן רובלינג (באנגלית: Emily Warren Roebling‏; 23 בספטמבר 1843 – 28 בפברואר 1903) ידועה בשל תרומתה לסיום פרויקט בניית גשר ברוקלין, לאחר שבעלה, וושינגטון רובלינג, לקה במחלת קייסון. וושינגטון רובלינג היה המהנדס הראשי של מיזם הבנייה לאחר שאביו, ג'ון אוגוסטוס רובלינג, נפטר ממחלת הטטנוס.

משפחתה

אמילי נולדה לסילוונוס ופיבי וורן בקולד ספרינג, ניו יורק, ב-1843. היא הייתה השנייה מתוך 12 ילדים במשפחה.^[1] אמילי ביקשה לרכוש השכלה, רצון שנתמך על ידי אחיה הבכור, גוברנר ק. וורן.^[2]

ב-1864, בזמן מלחמת האזרחים, אמילי ביקרה את אחיה שהיה מפקד בצבא הצפון, ושם במחנה הכירה את וושינגטון רובלינג, בנו של אדריכל גשר ברוקלין, ג'ון אוגוסטוס רובלינג. רובלינג שימש כמהנדס אזרחי במטהו של גוברנר.^[3] השניים התאהבו, ונישאו ב-1865.

כשג'ון רובלינג החל את עבודת הבנייה של הגשר, הזוג הטרי נסע לאירופה כדי ללמוד על השימוש בקייסונים - תאים עמידי מים - לבנייה תת-מימית. ב-1868 ילדה אמילי את בנה היחיד, ג'ון א. רובלינג.^[4]

גשר ברוקלין

כשחזרו השניים מאירופה, פגשו בטרגדיה - ג'ון, אביו של וושינגטון, נפטר מטטנוס. וושינגטון מיד לקח על עצמו את משימת הבנייה. הוא שקע בפרויקט, ובמהלך העבודה לקה במחלת קייסון, הידועה גם כמחלת דקומפרסיה, אשר מתפתחת אצל מי ששהה זמן רב מידי תחת לחץ אטמוספירי, בעיקר תת-ימי. הוא רותק למיטתו, ולא יכול היה להמשיך לנהל את הפרויקט הענק. כתוצאה, אמילי נטלה על עצמה את ניהול העבודה, והייתה ל"מהנדסת השטח הראשונה", והביאה את הבנייה לסיום מוצלח.^[5]

אמילי הייתה היחידה שביקרה את וושינגטון לעת מחלתו, והיא הייתה אחראית על העברת מסרים בינו לבין עוזריו בשטח, ודיווח בחזרה על התקדמות העבודה. היא פיתחה ידע נרחב לגבי חוזק החומרים, בניית כבלים, וחישוב עקומות שרשרת, בהדרכתו של וושינגטון.^[6] הידע שלה התבסס גם על לימודים קודמים בחברת בעלה באירופה ובתחילת עבודתו בגשר ברוקלין.

במשך 14 השנים הבאות, אמילי השקיעה את כל מאמציה בבנייה. היא מילאה את רוב האחריות של המהנדס הראשי, כולל פיקוח יומיומי וניהול פרויקטים. את עבודת התכנון ביצעה יחד עם וושינגטון מחדר חוליו. היא פעלה אל מול הפוליטיקאים, המהנדסים המתחרים, וכל בעלי המלאכה והעסקים שהיו מקושרים לפרויקט, ומעורבותה הייתה כזו שאנשים החלו להאמין שהיא הייתה זו שעיצבה את הגשר.^[4]

ב-1882, תפקידו של וושינגטון כמהנדס ראשי עמד בסכנה, מחמת מחלתו המתמשכת. כדי לאפשר לו להחזיק בתואר, אמילי הלכה לאסיפות של המהנדסים והפוליטיקאים כדי להגן על מקומו. לשמחתם, הפוליטיקאים הגיבו בחיוב לדבריה של אמילי, ווושינגטון נשאר בתפקידו.

כשהעבודה של הגשר הסתיימה, ב-1883, אמילי הייתה הראשונה לחצותו בכרכרה, כשהיא נושאת על ידיה תרנגול כסמל ניצחון. בטקס הפתיחה, חבר הקונגרס אברם סטיבנס היואיט אמר שהגשר הוא "מונומנט נצחי למסירותה והקרבתה של אישה, ולמסוגלותה להישגים בתחום ההשכלה הגבוהה אשר נמנעה ממנה מזה זמן רב מידי".

בגשר ברוקלין הותקנה לוחית לזכרה של אמילי רובלינג, יחד עם וושינגטון רובלינג, וג'ון רובלינג.^[7]

חייה לאחר גשר ברוקלין

לאחר סיום בניית הגשר, עברה משפחת רובלינג לטרנטון, ניו ג'רזי, שם הייתה אמילי פעילה בארגונים חברתיים ולמען צדקה. היא טיילה ברחבי העולם, הוצגה בפני המלכה ויקטוריה, והייתה נוכחת בהכתרתו של הצאר ניקולאי השני. היא גם המשיכה בלימודיה, וקיבלה תואר במשפטים מאוניברסיטת ניו יורק ב-1899.

אמילי רובלינג נפטרה ב-1903, לאחר תקופת התדרדרות בבריאותה.

לקריאה נוספת

Weigold, Marilyn. (1984). Silent Builder: Emily Warren Roebling and the Brooklyn Bridge. Associated Faculty Press. ISBN 0-8046-9349-8.
Roebling, Emily Warren. "Notes on the Warren Family" in Appendix, Page 466, The Journal of the Reverend Silas Constant. Lippincott, Philadelphia, PA 1903
McCullough, David. The Great Bridge: The Epic Story of the Building of the Brooklyn Bridge. Simon and Schuster, 1972

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא אמילי וורן רובלינג בוויקישיתוף

אמילי וורן רובלינג, ברשת החברתית Goodreads
אמילי וורן רובלינג, באתר ארגון ההנדסה האזרחית האמריקאית
Emily Warren Roebling, באתר Structurae
אמילי וורן רובלינג, באתר היכל התהילה של RPI
Emily Warren Roebling: Graceful Determination by Faith K. Stern
Bridge Builder in Petticoats - Bibliography
אמילי וורן רובלינג, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
אמילי וורן רובלינג, באתר "Find a Grave" (באנגלית)

הערות שוליים

^ Roebling, Emily Warren: "Notes on the Warren Family" in the Appendix, Page 446, "The Journal of the Reverend Silas Comfort", Lippincott, Philadelphia, 1903
^ Weingardt, Richard: "Engineering Legends: Great American Civil Engineers", page 56
^ Petrash, Antonia: "More than Petticoats: Remarkable New York Women", page 80
^ ¹ ² Logan, Mary: "The Part Taken by Women in American History", page 297
^ Petrash, Antonia: More than Petticoats: Remarkable New York Women, page 82
^ Weingardt, Richard: Engineering Legends: Great American Civil Engineers, page 58
^ Historical Marker Database Photo of Emily Warren Roebling plaque

[1] Roebling, Emily Warren: "Notes on the Warren Family" in the Appendix, Page 446, "The Journal of the Reverend Silas Comfort", Lippincott, Philadelphia, 1903

[Weingardt,_Richard_page_56-2] Weingardt, Richard: "Engineering Legends: Great American Civil Engineers", page 56

[Petrash,_Antonia_page_80-3] Petrash, Antonia: "More than Petticoats: Remarkable New York Women", page 80

[Logan,_Mary_page_297-4] ¹ ² Logan, Mary: "The Part Taken by Women in American History", page 297

[5] Petrash, Antonia: More than Petticoats: Remarkable New York Women, page 82

[6] Weingardt, Richard: Engineering Legends: Great American Civil Engineers, page 58

[7] Historical Marker Database Photo of Emily Warren Roebling plaque

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]


דיוקן של אמילי וורן רובלינג, על ידי קרולוס-דוראן, מוזיאון ברוקלין
לידה	23 בספטמבר 1843 קולד ספרינג, ארצות הברית
פטירה	28 בפברואר 1903 (בגיל 59) טרנטון, ארצות הברית
מדינה	ארצות הברית
מקום קבורה	Cold Spring Cemetery
השכלה	אוניברסיטת ניו יורק Georgetown Visitation Preparatory School
בן או בת זוג	Washington Roebling (1865–?)