בגליל בתל חי
"בגליל בתל חי" הוא שיר על גבורתו של יוסף טרומפלדור בקרב תל חי, שכתב המנהיג הציוני ואיש השומר הצעיר, אבא חושי ללחן עממי-פולני (יש הטוענים עממי-אוקראיני, אך אין לכך סימוכין).[1]
 | |
| שיר | |
| יצא לאור | 1920 |
|---|---|
| סוגה | זמר עברי, שירי ההתיישבות העובדת |
| שפה | עברית |
| כתיבה | אבא חושי |
| לחן | עממי |
רקע
עריכהבאביב 1920 הקריא אבא חושי בוועידת "השומר הצעיר" בלבוב את מילות השיר "בגליל בתל חי" שחיבר בהשראת עמידת הגבורה של יוסף טרומפלדור וחבריו בחצר תל-חי.
ההחלטות שנתקבלו בוועידה שיקפו את רוח מאורעות תל חי, לפיכך הוחלט שהשכבה הבוגרת של "השומר הצעיר" תעלה מיד ארצה, ומאמצי התנועה יתמקדו בהגשמת מטרה זו.
בשנות ה-20 המוקדמות כבר שרו את השיר בכל הארץ. הוא הוכר וגם נדפס כ"שיר עממי". עורכי שירונים וחוקרי זמר ניסו לגלות מיהו מחבר השיר. במספר שירונים הופיע שמו של זאב ז'בוטינסקי כמחבר המילים; טעות שרווחה בגלל שירו "מני דן ועד באר שבע". יש שהטילו חשד בקבוצת אנשי רוח ומשוררים מהכשרת גורדוניה, ביניהם יחזקאל סן (גלגלי העולם). אך הם הכחישו את חלקם בשיר. בדרך הברירה נשארה קבוצת סוללי הכביש חיפה-ג'דה וביניהם חלוצים אחדים שהיו ברמת יוחנן. ואכן בתוכנית שערך והגיש אליהו הכהן סיפר אחד מחברי הכשרת רמת יוחנן שאבא שנלר (חושי) הוא "האשם הבלעדי" בחיבור השיר. אחיו, יעקב חושי, אישר שאביו היה שר את השיר וגם ניגן אותו במנדולינה עוד בחוץ לארץ.[1]
ביצועים
עריכה
בגליל בתל חי
|
|---|
| מאת אבא חושי |
|
בַּגָּלִיל, בְּתֵל חַי, |
| קטע מהשיר |
בין מבצעי השיר, ניתן למצוא את: פאולו גורין, שלישיית שריד, שמעון ישראלי, עפרה חזה, ונגה אשד.
קישורים חיצוניים
עריכה- בגליל בתל חי, באתר הספרייה הלאומית
- מילות השיר "בגליל בתל חי", באתר שירונט
- מילות השיר והאזנה לו, באתר זמרשת
- תמר וולף-מונזון, בַּגָּלִיל, בְּתֵל חַי, טְרוּמְפֶּלְדּוֹר נָפַל: הקרב על המיתוס, בבלוג "הספרנים" של הספרייה הלאומית, 13 במרץ 2022
שלישיית שריד בגליל בתל חי 1964, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 01:51)- בגליל בתל חי עפרה חזה, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 02:59)
- בגליל בתל חי תזמורת רשות השידור עיבוד וניצוח חנן שלזינגר 1957, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 02:31)
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 בגליל בתל חי, באתר זמרשת