דרקון המשאלות
דרקון המשאלות (באנגלית: Wish Dragon) הוא סרט בהנפשה ממוחשבת אמריקאי-סיני לילדים מסוגת קומדיה, אשר הופק על ידי סרטי קולומביה, סרטי סוני הנפשה, Base FX, Beijing Sparkle Roll Media Corporation, Flagship Entertainment Group, Boss Collaboration, Tencent Pictures ו-Cultural Investment Holdings. בסרט מדבבים ג'ימי וונג, ג'ון צ'ו, קונסטנס וו ונטשה ליו בורדיזו. ג'קי צ'אן הפיק את הסרט ודיבב את הדרקון צ'ו בגרסה המנדרינית.[1] הסרט דובב גם לאנגלית וגם למנדרינית.[2] בגרסה העברית שדובבה על ידי וידאופילם אינטרנשיונל, מדבבים תובל שפיר (את דמותו של דין) ותומר שרון (את דמותו של הדרקון).
![]() | |
הכרזה המקורית של הסרט באנגלית | |
בימוי |
איימי הקרלינג, כריס אפלהאנס ![]() |
---|---|
הופק בידי |
כריס ברמבל ארון וורנר ג'קי צ'אן קי ג'יאנהונג |
תסריט |
כריס אפלהאנס ![]() |
מדבבים |
ג'ימי וונג ג'ון צ'ו קונסטנס וו נטשה ליו בורדיזו |
מוזיקה |
Jon Fratelli ![]() |
מדינה |
![]() ![]() |
חברת הפקה |
סרטי קולומביה סרטי סוני הנפשה Base FX Beijing Sparkle Roll Media Corporation Flagship Entertainment Group Boss Collaboration Tencent Pictures Cultural Investment Holdings |
חברה מפיצה |
נטפליקס (הפצה ברחבי העולם) סרטי סוני (סין) |
שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה ![]() |
הקרנת בכורה |
![]() ![]() |
שפת הסרט |
אנגלית מנדרינית |
סוגה |
סרט קומדיה ![]() |
אתר רשמי | |
דף הסרט ב־IMDb | |
![]() ![]() |
הסרט יצא לאקרנים בידי סרטי סוני בסין ב-15 בינואר 2021, ובנוסף עלה לכל הפלטפורמות של נטפליקס ב-11 ביוני 2021.[3][4]
תקציר העלילה
עריכהדין (ניו ג'ונפנג/ג'ימי וונג/תובל שפיר), תלמיד מכללה עם חלומות גדולים וכוונות קטנות, ולונג (ג'קי צ'אן/ג'ון צ'ו/תומר שרון), דרקון ציני עוצמתי עם כוח להגשים משאלות, יוצאים להרפתקה ביום מודרני בשנגחאי כדי למצוא את חברת הילדות האבודה של דין, לינה (נטשה ליו בורדיזו). המסע שלהם מביא אותם לענות על השאלות הגדולות של החיים - מכיוון שמבקשים משאלה, מחליטים מה משנה.[5]
מדבבים
עריכה- ג'ימי וונג - דין, תלמיד מכללה עם חלומות גדולים וכוונות קטנות
- ניו ג'ונפנג דיבב את דין בגרסה המנדרינית
- ג'ון צ'ו - לונג, דרקון ציני אך עוצמתי עם כוח להגשים משאלות
- ג'קי צ'אן דיבב את לונג בגרסה המנדרינית
- קונסטנס וו - אמו של דין
- נטשה ליו בורדיזו - לינה, חברת ילדות של דין
הפקה
עריכהדרקון המשאלות הוא הסרט הראשון שהופק באולפן Base Animation, אולפן אנימציה שהוא חלק מ-Base FX. המטרה של הסרט ושל האולפן היא "לעשות אנימציה עולמית בסין לסין". הבמאי כריס אפלהנס "רצה שהסרט ייעשה בסין עם צוות יצירתי מרכזי חזק מסין, שחקנים מרחבי העולם של כישרונות, ומיקוד בתקוות ובחלומות של הקולנוע של סין".[2] זוהי עבודת הבימוי הראשונה של אפלהנס.[6]
הפצה
עריכההסרט במקור היה אמור לצאת לאקרנים ב-2019, אולם מאוחר יותר הוחלט שהסרט ייצא ב-2020.[7] באוקטובר 2020, הוחלט שהסרט ייצא לאקרנים ב-2021.[8] הסרט יצא לאקרנים בסין ב-15 בינואר 2021.
ב-15 באפריל 2021, הוכרז שהסרט יעלה לכל הפלטפורמות של נטפליקס ב-11 ביוני 2021.[4]
קישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של דרקון המשאלות
- "דרקון המשאלות", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "דרקון המשאלות", באתר נטפליקס
- "דרקון המשאלות", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "דרקון המשאלות", באתר Metacritic (באנגלית)
- "דרקון המשאלות", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- "דרקון המשאלות", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- דרקון המשאלות, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
עריכה- ^ N'Duka, Amanda (17 באפריל 2018). "Jackie Chan, Constance Wu & More Join The Sony/China Co-Produced Animated Film 'Wish Dragon'". Deadline Hollywood. נבדק ב-17 באפריל 2018.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ 1 2 "Jackie Chan, China’s BaseFX Making ‘Wish Dragon’ for Sony Animation", Variety, Patrick Frater, April 23, 2018
- ^ Fleming Jr., Mike (12 בינואר 2021). "Netflix Unveils A 2021 Film Slate With Bigger Volume & Star Wattage; Scott Stuber On The Escalating Film Ambition". Deadline Hollywood. ארכיון מ-12 בינואר 2021. נבדק ב-12 בינואר 2021.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ 1 2 Milligan, Mercedes (27 באפריל 2021). "Netflix Snags Sony's 'Vivo', Previews Summer Animation Slate". Animation Magazine. נבדק ב-27 באפריל 2021.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ Netflix Snags Sony’s ‘Vivo’, Previews Summer Animation Slate, Animation Magazine, Mercedes Milligan, April 27, 2021
- ^ Perkins, Chris (11 ביוני 2020). "First 'Wish Dragon' Trailer Appears". AnimationForAdults.com. נבדק ב-20 באוקטובר 2020.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "Sony Pictures Animation Links to Tencent, Sets New ‘Boondocks,’ Tartakovsky Duo", Variety, John Hopewell, June 12, 2019
- ^ @RadSechrist (19 באוקטובר 2020). "I was head of story on this movie back before Kipo, comes out next year. Love the design of this poster" (Tweet). אורכב מ-המקור ב-21 באוקטובר 2020 – via Twitter.
{{cite web}}
: (עזרה)