כמה טוב שבאת הביתה

שיר ישראלי

"כמה טוב שבאת הביתה" הוא שיר שהוקלט על ידי הזמר הישראלי אריק איינשטיין.[1] הוא יצא לאור בנובמבר 1971, על ידי חברת התקליטים פונוקול, כסינגל מתוך אלבום האולפן השמיני שלו, יסמין (1972).[1] את השיר כתב יענקל'ה רוטבליט, ללחן של שלום חנוך והפקה של יצחק קלפטר.[2]

"כמה טוב שבאת הביתה"
סינגל בביצוע אריק איינשטיין
מתוך האלבום יסמין
יצא לאור נובמבר 1971
סוגה זמר עברי
שפה עברית
אורך 4:18
חברת תקליטים פונוקול
כתיבה יענקל'ה רוטבליט
לחן שלום חנוך
הפקה יצחק קלפטר
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
השורה "כמה טוב שבאת הביתה" במיצב שולחן השבת הריק לציון החטופים ששוחררו במהלך מלחמחת חרבות ברזל

השיר הגיע למקום החמישי במצעד העברי השבועי של רשת ג'.[2]

רקע וכתיבה

עריכה

בכתבה מקיפה שפרסם יוסי חרסונסקי בשנת 2021 העניק לו ציון של חמישה כוכבי זהב בסך הכול, והעיר: ”השיר נכתב לשלום חנוך עם חזרתו לארץ [של חנוך] על ידי יענקל'ה רוטבליט לאחר שהות ממושכת בלונדון, והוקלט לאלבומו של אריק איינשטיין יסמין (1972). הוא נשאר אקטואלי ורלוונטי לכל עת במדינה שמרבית בניה הם חייליה, שיר שברבות הימים שימש רקע לאווירה ששררה בארץ עם שובו של גלעד שליט. בעיבוד המקורי יצחק קלפטר הפעיל מספר גיטרות שהעניקו ייחוד לביצוע החם והמתכוון של אריק איינשטיין באקורדים לא פשוטים, צליל שנטמע בשיר כמו נועד לו. "כמה שטוב אתה כבר כאן" – שר איינשטיין ומעצים את תחושת השמחה והאושר שמהולים בעצב. מסוג הלחנים שאחרי כמעט חמישים שנה נשמעים מוזיקה ישראלית קלאסית”.[3]

חברת אל על נהגה להשמיע את השיר במטוסיה בעת שנחתו בנתב"ג והוא נהפך למזוהה איתה. בשנת 2015 חנוך ורוטבליט תבעו את החברה בטענה להפרת זכויות יוצרים ודרשו להפסיק את השימוש בשיר. לטענת היוצרים, אל על בחרה בשיר במכוון מאחר שתוכן השיר עולה בקנה אחד עם סלוגן החברה "הכי בבית בעולם", ובכדי לתת לנוסעים תחושה של "רגש פטריוטי" שיגרום להם לחזור ולטוס באל על. [4]

את השיר הוציאו מחדש במסגרת פרויקט השחזור לאלבומי אריק איינשטיין "שיר שחלמתי" 2018.[5]

גרסאות כיסוי

עריכה

במרוצת השנים הוקלט "כמה טוב שבאת הביתה" עשרות פעמים:

  • ביצוע חי של השיר על ידי שלום חנוך נכלל באלבומו בהופעה חיה משנת 1978.
  • בשנת 2009 הקליטה הזמרת-יוצרת עלמה זהר את השיר והוציאה אותו כסינגל.[6] הוא זכה להצלחה מתונה והגיע למקום ה-29 במצעד העברי השבועי של רשת ג'.[7]
  • בשנת 2010 הקליטו הזמר שלום חנוך והזמרת נינט טייב את השיר יחדיו.[8]
  • בשנת 2023 יצרו בארץ נהדרת גרסה חדשה לשיר, "כמה טוב שבאתי הביתה", בביצועו של אודי כגן. המערכון מציג את כגן כחייל מילואים במהלך מלחמת חרבות ברזל שחוזר לראשונה מזה שבועות הביתה, ומגלה שהריבים הפוליטיים בארוחה המשפחתית נשארו זהים גם אחרי ה-7 באוקטובר. [9][10]
  • בשנת 2024 יצאה גרסת כיסוי של עוזי נבון לשיר.[11]
  • בשנת 2024 הוציאה נגה ארז את השיר "Come Back Home" הכולל סימפול לפתיחת השיר.[12]

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים (1971–1972)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ישראל המצעד העברי השבועי של רשת ג' 5

היסטוריית יציאות לאור

עריכה
אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
כלל העולם נובמבר 1971 תקליט פונוקול [1]

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ 1 2 3 אריק איינשטיין כמה טוב שבאת הביתה Arik Einstein, נבדק ב-2023-08-11
  2. ^ 1 2 כמה טוב שבאת הביתה – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
  3. ^ אריק איינשטיין נינט טייב שלום חנוך כמה טוב שבאת הביתה, באתר yosmusic.com, ‏2021-11-10
  4. ^ איתי בלומנטל, רן בוקר, שלום חנוך ויעקב רוטבליט תובעים את אל-על, באתר ynet, 11 במאי 2015
  5. ^ Re-Mastered - אריק איינשטיין - כמה טוב שבאת הביתה, נבדק ב-2023-08-11
  6. ^ עלמה זהר - "כמה טוב שבאת הביתה", נבדק ב-2023-08-11
  7. ^ 9.7.2009 – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
  8. ^ כמה טוב שבאת הביתה - שלום חנוך ונינט טייב, נבדק ב-2023-08-11
  9. ^ כמה טוב שבאתי הביתה - ארץ נהדרת, נבדק ב-2023-08-11
  10. ^ עמית סלונים‏, לא ימין ולא שמאל, מערכון הפתיחה ב"ארץ נהדרת" מגדיר את ישראל יותר מהכול, באתר וואלה, 27 בדצמבר 2023
  11. ^ עוזי נבון - כמה טוב שבאת הביתה, נבדק ב-2024-04-04
  12. ^ וואלה תרבות‏, "בבקשה רק תחזור הביתה": השיר החדש והמרגש של נגה ארז מצפה לחטופים, באתר וואלה, 12 במרץ 2024