משתמש:ראובן מ./טיוטה/קונטמינציה

בבלשנות היסטורית, קונטמינציה היא תהליך אנלוגי שבו מילה מסוימת משתנה בהשפעתה מילה אחרת הדומה לה בצלילה או במשמעותה.

הקונטמינציה רווחת בקבוצות מילים שלפי טבען רגילים לבטאן בסמיכות או ברצף, ובפרט בתחום המספרים. בהיבט זה היא דומה לתופעת הגרירה (אטרקציה). הגרירה היא תופעה של הדיבור (parole). תוצאתה של הגרירה עשויה לעשות את דרכה ללקסיקון, היא נשארת בתחומה של הלקסמה או הצירוף הממולן חלק מהנטיות של המילה העברית "חמש" מגלות מכפל בעיצור האחרון. מסבירים מכפל זה בהשפעתה של הספרה העוקבת "שש", שבה המכפל הוא תוצאה של התפתחויות פונטיות שאינן חריגות. בדומה לכך, הצורה הלטינית novem בעוד הצורה הצפויה לפי מעתקי ההגאים היא noven*. ההסבר לכך הוא השפעתה של הספרה העוקבת decem.

דוגמאות נוספות לקונטמינציה: למילה האנגלית female קדמה הצורה העתיקה יותר femelle*. צורה זו השתנתה בהשפעת המילה המנוגדת male. הציע-יעץ