פורמט (טלוויזיה)
פורמט טלוויזיה הוא הקונספט הכולל והמיתוג של תוכנית טלוויזיה. הסוגים הנפוצים ביותר של פורמטים הם שעשעונים ותוכניות מציאות, שרבים מהם מעובדים למספר מדינות. דוגמאות נפוצות לפורמטים שעובדו להפקות ברחבי העולם הן "הישרדות", "המירוץ למיליון", "האח הגדול" ו"מי רוצה להיות מיליונר?".
פורמטים הם חלק מרכזי בתחום הפקות הטלוויזיה. רכישת פורמטים הוא דבר פופולרי בקרב חברות הפקות, בעיקר בגלל שהעדפת הקהל לפורמט כבר הוכחה, והסיכון נמוך יותר מבשל יצירת רעיון חדש.
פורמטים של טלוויזיה הם כסוג של קניין רוחני, והם נרכשים ונמכרים באופן קבוע על ידי מפיקי טלוויזיה, חברת הפצה וגופי שידור. לדוגמה, שעשועון הטלוויזיה המצליח "מי רוצה להיות מיליונר?" הופק ב-108 מדינות וטריטוריות[1], גרסאות מקומיות של הפורמט "איידול" שודרו ב-42 טריטוריות, כשהבולטת ביותר היא "אמריקן איידול" ובישראל שודרה בשם "כוכב נולד"[2], פורמט הסדרה "סופר נני" נמכר ל-25 מדינות ברחבי העולם שהפיקו גרסאות מקומיות, ובסך הכול שודרה ב-47 מדינות[3].
עם זאת, פורמטי טלוויזיה אינם מוגנים בדרך כלל על פי חוקי זכויות יוצרים[4][5]. כתוצאה מכך, נוצרים לעיתים פורמטים מעותקים, המבקשים לשכפל את הצלחתו של פורמט מקורי מבלי לשלם למי שהגה אותו. מפתחי פורמטים מבקשים למנוע זאת באמצעים שונים, כולל שימוש בסימנים מסחריים או מניעת הפצה של גרסאות אחרות. הקמת "הוכחת ביקורת" וחשיפה לחברות הבודקות פורמטים חדשים של טלוויזיה היא היבט חשוב אחד של הגנה על ידי התעשייה בכספת כותבי הטלוויזיה. האגודה לזיהוי והגנה על פורמטים (FRAPA) שמה לה למטרה להגן על זכויות על פורמטים ומשמשת כשדולה להגנה משפטית.
בין הפורמטים הישראלים שנמכרו בעולם היו:
- "בטיפול" – פורמט סדרת הדרמה בכיכובו של אסי דיין נמכר לרשת HBO האמריקאית ב-2006, ליצירתה של הגרסה האמריקאית לסדרה, הקרויה אף היא "בטיפול" ("In Treatment"), ומבוססת על הפורמט והתסריט של הסדרה הישראלית. הגרסה האמריקאית זכתה להצלחה בינלאומית, והפורמט נמכר להפקה גם ב-38 מדינות אחרות ברחבי העולם. הצלחת "בטיפול" הביא לפריחה במכירת פורמטים ישראלים ברחבי העולם[6].
- "הכוכב הבא" – פורמט שעשועון המוזיקה נמכר ל-25 ערוצי שידור בעולם, כולל: ABC האמריקאית[7], לערוץ M6 הצרפתי[8], לערוץ ITV בבריטניה[9] ולערוצים במדינות נוספות כגון: רוסיה, איטליה, גרמניה, הונגריה, טורקיה, ברזיל, פורטוגל, סין[10], אינדונזיה, יוון, ארגנטינה והודו[11].
- ""האמת העירומה" – סדרת משטרה ודרמה שהפורמט שלה נמכר לשידור במספר מדינות באירופה: באיטליה, צרפת, בלגיה, פולין ושווייץ להפקה גרסאות מקומיות שונות[12]. באוקטובר 2010 נמכר הפורמט גם לרשת הכבלים האמריקנית HBO[13].
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה
- מתן אברמוביץ', עכבר העיר, פרויקט מיוחד: מה עלה בגורלם של הפורמטים הישראלים שנמכרו לחו"ל?, באתר הארץ, 11 בספטמבר 2010
- עידן חגואל, עכבר העיר, חובקים עולם: איך הפכה ישראל ליצואנית תוכן?, באתר הארץ, 11 בנובמבר 2012
הערות שוליים
עריכה- ^ סוכנויות הידיעות, "מי רוצה להיות מיליונר" גורפת מיליונים עבור אווסקו, באתר TheMarker, 14 בדצמבר 2000
- ^ ליאור ניב, באמריקן זה אחרת, באתר גלובס, 21 במאי 2009
- ^ איתי גל, "תנו לילדים יותר זמן"! ראיון בלעדי עם ה'סופר נני', באתר ynet, 9 באפריל 2006
רותי זוארץ, נני יש רק אחת, באתר גלובס, 11 ביוני 2007 - ^ Legal Protection, Bournemouth University.
- ^ McInerney, Peter and Rose, David Television formats and copyright protection in The Times, 2 March 1999, p.41 (Law page).
- ^ אור בר שלום, עכבר העיר, סחורה חמה: הטלוויזיה הישראלית כובשת את העולם, באתר הארץ, 14 בספטמבר 2011
- ^ גילי איזיקוביץ, פורמט "הכוכב הבא" נמכר ל-ABC האמריקאית, באתר הארץ, 18 בנובמבר 2013
- ^ רותה קופפר, פורמט "הכוכב הבא" נמכר לערוץ M6 הצרפתי, באתר הארץ, 7 באוקטובר 2013
- ^ לי-אור אברבך, פורמט "הכוכב הבא" נמכר לשידור לרשת ITV הבריטית, באתר גלובס, 28 בנובמבר 2013
- ^ לי-אור אברבך, "הכוכב הבא" נמכר לסין, באתר גלובס, 18 ביוני 2014
- ^ לי-אור אברבך, גם ערוץ Telefe הארגנטיני רכש את "הכוכב הבא", באתר גלובס, 23 בינואר 2014
- ^ מתן אברמוביץ', עכבר העיר, פורמט הסדרה "האמת העירומה" נמכר לשידור באירופה, באתר הארץ, 13 בינואר 2010
- ^ לי-אור אברבך, הסדרה "האמת העירומה" של ערוץ 10 נמכרה, באתר גלובס, 26 באוקטובר 2010
אופיר בר-זהר, HBO רכשה את הזכויות להפקת סדרת המשטרה "האמת העירומה", באתר TheMarker, 26 באוקטובר 2010