פנינה ברט-צדקה

פנינה ברט-צדקה (נולדה ב-14 בנובמבר 1958) היא שחקנית ובמאית תיאטרון ישראלית. משמשת כמנהלת האמנותית של התיאטרון העברי.

פנינה ברט-צדקה

לידה	14 בנובמבר 1958 (בת 66) ב' בכסלו ה'תשי"ט בית זרע, ישראל
מדינה
תקופת הפעילות	מ-1984
עיסוק	שחקנית, במאית
בן זוג	גדי צדקה

ביוגרפיה

פנינה ברט נולדה וגדלה בקיבוץ בית זרע בעמק הירדן, הצעירה מבין שלוש בנות. אמה, חנקה, ציירת, נהרגה בתאונת דרכים כשפנינה הייתה בת 12, ואביה, צבי, היה מדריך חקלאי בענף הבננות.

לאחר שירותה הצבאי כמדריכת קורס מ"כיות בבה"ד 12, חזרה לקיבוץ, עבדה במשך שנתיים בחינוך נוער ולמדה במקביל תיאטרון במכללה של תיאטרון הקיבוץ. היא בוגרת בית הספר למשחק של סמינר הקיבוצים (1985-1982). מוריה הבולטים בסמינר היו גזה פרטוש, בנימין צמח, חנן שניר ורנה ירושלמי. בתום הלימודים, עזבה פנינה ברט את הקיבוץ, עברה לתל אביב והתחילה את חייה המקצועיים כשחקנית תיאטרון.

ב-1985 הצטרפה ל"תמונע" - קבוצת תיאטרון תנועה, מיסודה של נאוה צוקרמן, ושיחקה בתפקיד הראשי בהצגה "תשתו קפה". ב-1986 שיחקה באנסמבל תמונע בהצגה "5 צעקות" (עיבוד בימתי לספרו של מילן קונדרה, "הקלות הבלתי נסבלת של הקיום"). הבכורה התקיימה בפסטיבל ישראל, ועלתה גם על הבימות בפסטיבל אדינבורו, בבולטימור, בפילדלפיה ובניו יורק. בהמשך שיחקה ברט בשלוש הפקות ב"אנסמבל עיתים" במסגרת תיאטרון הקאמרי ובבימויה של רנה ירושלמי: היא גילמה את המלכה גרטרוד ב"המלט", לצד שולי רנד כהמלט ורמי הויברגר כמלך קלאודיוס; גילמה את קטה במחזה "וויצק", לצד שולי רנד, דינה בליי ועפרון אטקין.

ב-1993, נבחרה פנינה ברט לגלם את יוליה, בהצגה "רומיאו ויוליה" של אנסמבל עיתים הקאמרי, כשבתפקיד רומיאו לצידה משחק גדי צדקה, שלימים הפך לבן זוגה לחיים וליצירה והקים עימה את "התיאטרון העברי".

עם סיום לימודי המשחק ובמקביל לעבודתה באנסמבל תמונע, שיחקה פנינה ברט בתיאטרון ילדים ונוער בתפקיד שרה אהרנסון ב"שרה גיבורת ניל"י", בתפקיד רונה בטרילוגיית "המשפחה" וב"תרנגול כפרות".

ביחד עם עוד שלושה מחבריה יזמה את ההצגה "די לסמים", שהפכה להפקה הראשונה של "תיאטרון השעה", שם המשיכה ושיחקה גם בהצגות: "חנה סנש" בתפקיד קטרינה סנש; "מרד" בתפקיד האמא, "אב"י" בתפקיד דבורה בן יהודה, ו"ילדי קורצ׳אק" בתפקיד סטפה. בתיאטרון בית ליסין שיחקה בהצגה "33 וריאציות", לצד יונה אליאן ויצחק חזקיה ו"באחרון ימיה" לצד מרים זוהר ואילן דר.

ב-1994 נישאה פנינה ברט לגדי צדקה ויחד הקימו את "התיאטרון העברי", בו שיחקה בהצגות: "איש חסיד היה", "בעלת הארמון", "דע מאין באת", "שלומציון" בתפקיד שלומציון המלכה, "אהבת רחל "בתפקיד חיותה, "אנטיגונה" בתפקיד איסמנה, ובקומדיה המצליחה "שוקו וניל", שם היא מגלמת לראשונה תפקיד קומי, כצפרירה, אימו הפולניה של גדי רוזנברג (ארז שלם), גיבור העלילה.

בנוסף, במסגרת התיאטרון העברי, שיחקה לצד גדי צדקה בהצגה "הרופא וגרושתו", המספרת על במאי ואשתו השחקנית שנמצאים על סף גירושים ועושים חזרה על "הרופא וגרושתו" מאת ש"י עגנון. בעוד הסיפור המקורי נגמר בגירושים של בני הזוג, ההצגה (בבימויו של גדי צדקה) מסתיימת בהסכמת הזוג לשוב יחד הביתה ולשקם את חייהם הזוגיים.

במסגרת התיאטרון העברי, מככבת פנינה ברט בהצגת היחיד "קברט ז׳בוטינסקי" מאת גדי צדקה, שם היא מגלמת את דמותה של הגננת לאה ישורון, ששומעת ברדיו שראש הממשלה, אהוד אולמרט, שהיה תלמיד בגן הילדים שלה, מכריז על גיוס כללי ומתכוון לצאת למלחמה. לאה מחליטה לעלות למשרד ראש הממשלה בירושלים ולבקש מ"אודי", כפי שהיא קוראת לו, לחזור בו מהחלטתו.

בפסטיבל תיאטרונטו 2011 זכתה על תפקידה זה בפרס השחקנית על שם נסים עזיקרי ובפרס קרן רבינוביץ'. באותו מעמד, זכתה "קברט ז'בוטינסקי" בפרס ההצגה הטובה ביותר. שופטי הפסטיבל, גלעד עברון, שמעון מימרן ואילן דר, כתבו בנימוקים להענקת הפרס: "פנינה ברט-צדקה מגישה תפקיד בעל כוח רב, מרגש ביותר, מתוך שכנוע פנימי עמוק ומורכבות פנימית. היא אינה מוכנה לראות את נכדה מוקרב בשם אותו אתוס והיא אינה מוכנה לשתוק יותר. משחקה של ברט-צדקה מבטא את הקשת הרגשית הבלתי אפשרית הזו, שהיא ביטוי נאמן לצלקות של החיים בארץ הזו".

ב-2016 הופיעה בערב קריאה של שירה יוונית עתיקה בתרגומו של שמעון בוזגלו, יחד עם השחקן דורון תבורי ודורי פרנס, שהלחין וניגן את המוזיקה.

פנינה ברט היא תלמידתה של פרופ' לולה שנצר לפיתוח הקול והדיבור; תלמידתה של ימימה אביטל, מפתחת שיטת החשיבה ההכרתית. השתלמה אצל איוונה צ׳בק, מאמנת הכוכבים ההוליוודית. השתלמה אצל ניקי פלקס, בשיטת acting with passion - דרך משחק המבוססת על תורתו של וילהלם רייך.

חיים אישיים

פנינה ברט נשואה לגדי צדקה מאז 1994, הם מתגוררים בבנימינה והורים לשלושה ילדים.

גלריית תמונות

• 
  פנינה ברט ודינה בליי-שור ב"אנטיגונה", 2012
• 
  פנינה ברט ואסף סולומון ב"אנטיגונה"
• 
  גדי ופנינה ברט-צדקה ב"הרופא וגרושתו", 2009
• 
  פנינה ברט ב"קברט ז'בוטינסקי", 2011
• 
  פנינה ברט ב"קברט ז'בוטינסקי"
• 
  מימין לשמאל: רמי חזקיהו, אביבה נגוסה, ארז שלם ופנינה ברט ב"שוקו וניל", 2015
• 
  פנינה ברט וחלי סנקה ב"שוקו וניל"
• 
  פנינה ברט וארז שלם ב"שוקו וניל"

משחק בתיאטרון

שנה	הצגה	תפקיד	תיאטרון	מחזאי	במאי
1984	קנאתה היחידה של אמר		פסטיבל עכו	ויליאם בטלר ייטס	רינה ברוך
1985	תשתו קפה	תפקיד ראשי, חסר שם	אנסמבל תמונע	נאוה צוקרמן	נאוה צוקרמן
1985	בתחילת קיץ 1970		פסטיבל עכו	עיבוד של אודי בן סעדיה לסיפור מאת א.ב. יהושע	אודי בן סעדיה
1986	חמש צעקות		אנסמבל תמונע	נאוה צוקרמן בעיבוד לספרו של מילן קונדרה "הקלות הבלתי נסבלת של הקיום"	נאוה צוקרמן
1987	שרה גיבורת ניל"י	שרה אהרנסון	תיאטרון ילדים ונוער	דבורה עומר	איציק ויינגרטן
1987	תרנגול כפרות		תיאטרון ילדים ונוער	אלי עמיר	רזי אמיתי
סוף שנות השמונים	טרילוגיית "המשפחה"/עכשיו כולם ביחד	רונה	תיאטרון ילדים ונוער	מרים קיני	יצחק שאולי
1989	המלט	המלכה גרטרוד	אנסמבל עיתים, התיאטרון הקאמרי	שייקספיר	רנה ירושלמי
1991	די לסמים	האמא	תיאטרון השעה	איזו לייבוביץ'	איזו לייבוביץ'
1991	וויצק	קטה	אנסמבל עיתים, תיאטרון הקאמרי	גאורג ביכנר	רנה ירושלמי
1993	רומיאו ויוליה	יוליה	אנסמבל עיתים, תיאטרון הקאמרי	שייקספיר	רנה ירושלמי
1998	בעלת הארמון	דורה	תיאטרון הפקות	לאה גולדברג	גדי צדקה
2003	איש חסיד היה		התיאטרון העברי	דן אלמגור	גדי צדקה
2006	חנה סנש	קטרינה סנש	תיאטרון השעה	אהרן מגד	גדי צדקה
2008	אב"י	דבורה בן יהודה	תיאטרון השעה	גדי צדקה	גדי צדקה
2008	דע מאין באת	אחותו של רבי יוחנן	פסטיבל ACT2 חיפה	גדי צדקה	גדי צדקה
2009	קורצ׳אק	סטפה	תיאטרון השעה	גדי צדקה	גדי צדקה
2009	הרופא וגרושתו	דינה	התיאטרון העברי	עיבוד של פנינה וגדי צדקה לסיפור הרופא וגרושתו מאת עגנון	גדי צדקה
2011	שלומציון	שלומציון המלכה	פסטיבל פותחים במה תיאטרון בית ליסין	גדי צדקה	גדי צדקה
2011	מרד	האמא	תיאטרון השעה	גדי צדקה	גדי צדקה
2011	קברט ז׳בוטינסקי		מציגה בתיאטרון העברי, הוצגה בעבר בתיאטרון בית ליסין, זוכת פרס התיאטרונטו	גדי צדקה	גדי צדקה
2012	33 וריאציות	מנהלת הארכיון	תיאטרון בית ליסין	מויזס קאופמן	משה קפטן
2011	אחרון ימיה	תלמה	תיאטרון בית ליסין	משה קפטן	משה קפטן
2012	אנטיגונה	איסמנה	התיאטרון העברי	סופוקלס בתרגום ט. כרמי	גדי צדקה
2013	אהבת רחל	חיותה	התיאטרון העברי	גדי צדקה	גדי צדקה
2015	שוקו וניל	צפרירה	התיאטרון העברי	גדי צדקה	גדי צדקה
2019	אהבה וכאב	איריס	התיאטרון העברי	גדי צדקה (על פי ספרה של צרויה שלו)	גדי צדקה
2021	גבירתי ראש הממשלה	פנינה	התיאטרון העברי	גדי צדקה	גדי צדקה
2022	איש חסיד היה		התיאטרון העברי	דן אלמגור	גדי צדקה
2024	מקבת'	ליידי מקבת'	התיאטרון העברי	ויליאם שייקספיר (תרגום: מאיר ויזלטיר)	גדי צדקה

משחק בקולנוע

שנה	סרט	תפקיד	במאי
2011	הגדר (סרט חרדי)	הרבנית	טלי אברהמי
2012	עולמות (סרט חרדי)		יואב לוסטיג
2015	יישור הדורים (24 דקות)	האמא	אריאל רבל
2021	הברך	אמו של יהלום	נדב לפיד

משחק בטלוויזיה

סדרה	תפקיד	ערוץ	תסריטאי/יוצר	במאי	מפיק
תמרות עשן	יקירה	הוט 3	עודד דוידוף, נח סטולמן	עודד דוידוף	אולפני הרצליה
Abraham	שרה	הטלוויזיה האמריקאית

עיבוד ובימוי

שנה	מחזה	תפקיד	תיאטרון	מחזאי	במאי
1997	ילדי הצל	הדרכת שחקנים	תיאטרון הפקות בשיתוף יד ושם	בן-ציון תומר	גדי צדקה
2004	זוהר ארגוב - המחזמר	הדרכת שחקנים	התיאטרון העברי	גדי צדקה	גדי צדקה
2005	גטו	עיבוד יחד עם גדי צדקה והדרכת שחקנים	התיאטרון העברי בשיתוף התיאטרון הארצי לנוער	עיבוד של פנינה ברט וגדי צדקה למחזה מאת יהושע סובול	גדי צדקה
2005	נשי טרויה	הדרכת השחקנים	תיאטרון קהילתי קיסריה	אוריפידס	גדי צדקה
2006	תמונות מחיי נישואין	עיבוד לתשעה זוגות ובימוי שחקנים	תיאטרון קהילתי קיסריה	פנינה ברט בעיבוד למחזה של אינגמר ברגמן	גדי צדקה
2014	לרקוד עם אבא	בימוי שחקנים	התיאטרון העברי	עיבוד של גדי צדקה למחזה מאת איציק ויינגרטן	גדי צדקה
2016	יהודי טוב	בימוי משותף עם גדי צדקה	התיאטרון העברי	הנרי יאגלום	פנינה ברט וגדי צדקה
	רומיאו ויוליה	בימוי	תיאטרון קהילתי קיסריה	שייקספיר	פנינה ברט צדקה
	אנטיגונה עם להקת רוק כמקהלה	בימוי	תיאטרון קהילתי קיסריה	סופוקלס	פנינה ברט צדקה
	הנחשול	בימוי	תיאטרון קהילתי קיסריה	מורטון רו	פנינה ברט צדקה
	אמיל והבלשים	בימוי	תיאטרון קהילתי קיסריה	גדי צדקה	פנינה ברט צדקה
	בגדי המלך החדשים	בימוי	תיאטרון קהילתי קיסריה	אסף אור	פנינה ברט צדקה
2018	לשם ובחזרה	הדרכת שחקנים	התיאטרון העברי	גדי ויהונדב צדקה	גדי צדקה
2020	גטו	עיבוד ובימוי יחד עם גדי צדקה	התיאטרון העברי	עיבוד חדש למחזה מאת יהושע סובול	פנינה ברט וגדי צדקה

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט של התיאטרון העברי
• קורות חיים מקוצרים, באתר תיאטרון בית ליסין
• ענבל צדקה נבו, השחקנית הכי טובה בארץ", מגזין המושבות, גיליון 286, 19 באוקטובר 2011
• יורם יובל ואירי ריקין, בתוכנית "משפחה מאושרת", עונה ראשונה, פרק חמש, ערוץ 2, 2009
• איתי משה, "עושים אהבה על הבמה", מגזין המושבות, גיליון 198, 12 בפברואר 2010
• ארנון לפיד, "הצגה מהחיים", באתר mynet, 21 בנובמבר 2008
• על ההצגה "קברט ז'בוטינסקי", באתר תיאטרון ירושלים