Haupteigentümer:Kanton St. Gallen; CH-9001 St. Gallen, Regierungsgebäude
Haupthalter:B & M Balloon & Airship Company GmbH; CH-8593 Kesswil, Breitfeldstrasse 1, Postfach 1
"Fliegende Kathedrale" von Jan Kaeser und Matin Zimmermann (Künstler aus St.Gallen) nachempfunden der Stiftskirche des Klosters St.Gallen. Gesehen auf den "internationalen Ballontagen Alpenrheintal" [1] auf dem Brückenfestival [2] Wiesenrain in Lustenau - Widnau.
Main Owners:Kanton St. Gallen; CH-9001 St. Gallen, Regierungsgebäude
Main holders:B & M Balloon & Airship Company GmbH; CH-8593 Kesswil, Breitfeldstrasse 1, Postfach 1
"Flying Cathedral" by Jan Kaeser and Matin Zimmermann (Artists from St.Gallen) lookalike of Church of the Monastery of St. Gallen. Seen at the "internationalen Ballontagen Alpenrheintal" [3] on the bridge festival[4] Wiesenrain in Lustenau - Widnau.
Français : Une Montgolfière en forme de cathédrale
Aspect de l'aéronef : Spécial, silouette de l'église de Saint-Gall.
Propriétaire : Canton de Saint-Gall
La « Cathédrale volante » par Jan Kaeser et Matin Zimmermann (artistes à Saint-Gall), imitant l'église de l'Abbaye de Saint-Gall. Photo prise durant la internationalen Ballontagen Alpenrheintal (litt. : Journée internationnale de la Montgolgière de Alpenrheintal) près du pont entre Lustenau et Widnau.
English: "Flying Cathedral" by Jan Kaeser and Matin Zimmermann (Artists from St.Gallen) lookalike of Church of the Monastery of St. Gallen. Seen at the "internationalen Ballontagen Alpenrheintal" on the bridge festival Wiesenrain in Lustenau - Widnau.
שפות אחרות:
Čeština: Balon „Létající katedrála“ Jana Kaesera a Martina Zimmermanna – napodobenina kostela v klášteře v Sankt Gallen
Dansk: En luftballon, udformet som St. Gall-klosteret i Sankt Gallen, ved de 'internationale ballondage i Alpenrheintal'.
Deutsch: "Fliegende Kathedrale" von Jan Kaeser und Matin Zimmermann (Künstler aus St.Gallen) nachempfunden der Stiftskirche des Kloster St.Gallen. Gesehen auf den "internationalen Ballontagen Alpenrheintal" auf dem Brückenfestival Wiesenrain in Lustenau - Widnau.
English: "Flying Cathedral" by Jan Kaeser and Matin Zimmermann (Artists from St.Gallen) lookalike of Church of the Monastery of St. Gallen. Seen at the "internationalen Ballontagen Alpenrheintal" on the bridge festival Wiesenrain in Lustenau - Widnau.
Esperanto: "Fluganta katedralo", balono de la artistoj Jan Kaeser kaj Matin Zimmermann laŭ modelo de la monaĥeja preĝejo Sankt-Galo, vidita en la "internaciaj balontagoj Alpa rejnvalo" apud Widnau.
Français : « Cathédrale volante » par Jan Kaeser et Matin Zimmermann (Artistes de St-Gall) ressemblant à l'église du monastère de St-Gall. Vue à « Ballontagen Alpenrheintal international » sur le festival de Wiesenrain à Lustenau - Widnau.
Magyar: „Repülő székesegyház”, Jan Kaeser és Matin Zimmermann (St. Gallen) hőlégballonja a Sankt Gallen-i kolostor nyomán. Lefényképezve az lustenau-widnaui Hídfesztiválon.
Nederlands: Luchtballon in de vorm van de Abdij van Sankt Gallen op de 'internationalen Ballontagen Alpenrheintal' op de grens van de Zwitserse gemeente Widnau en de Oostenrijkse gemeente Lustenau
ייחוס: Böhringer Friedrich (Foto); fliegende Kathedrale der beiden Künstler Jan Kaeser St.Gallen und Martin Zimmermann St.Gallen
יש לך חופש:
לשתף – להעתיק, להפיץ ולהעביר את העבודה
לערבב בין עבודות – להתאים את העבודה
תחת התנאים הבאים:
ייחוס – יש לתת ייחוס הולם, לתת קישור לרישיון, ולציין אם נעשו שינויים. אפשר לעשות את זה בכל צורה סבירה, אבל לא בשום צורה שמשתמע ממנה שמעניק הרישיון תומך בך או בשימוש שלך.
שיתוף זהה – יצירת רמיקס, שינוי או בנייה על סמך החומר הזה, תטיל עליך חובה להפיץ את התרומות שלך לפי תנאי רישיון זהה או תואם למקור.