ניתן ללחוץ על תאריך/שעה כדי לראות את הקובץ כפי שנראה באותו זמן.

	תאריך/שעה	תמונה ממוזערת	ממדים	משתמש	הערה
נוכחית	13:28, 12 בנובמבר 2009		‪972 × 1,109‬ (139 ק"ב)	Telim tor	including location and legend
	09:39, 25 ביוני 2009		‪972 × 1,109‬ (123 ק"ב)	Telim tor	== {{int:filedesc}} == {{Information |Description= {{de|Topographische Karte der Chatham-Insel, Hauptinsel der Chatham-Inseln, Neuseeland}} {{en|Topographic map of Chatham Island, main island of the Chatham Islands, New Zealand}} |Source={{own}}, based on

הדף הבא משתמש בקובץ הזה:

• משתמש:WikiJunkie/רשימות שימושיות שמופקות באמצעות הבוט ליסטריה/איים - כל הערכים שחסרים

אתרי הוויקי השונים הבאים משתמשים בקובץ זה:

• שימוש באתר arz.wiki.x.io
  • تشاثام (جزيره, نيوزيلاندا)
• שימוש באתר br.wiki.x.io
  • Enez Chatham
• שימוש באתר ca.wiki.x.io
  • Illa Chatham
• שימוש באתר ceb.wiki.x.io
  • Chatham Island (pulo sa Nuzeland, lat -43,92, long -176,50)
• שימוש באתר de.wiki.x.io
  • Chatham Island
• שימוש באתר es.wiki.x.io
  • Isla Chatham
• שימוש באתר fr.wikivoyage.org
  • Île Chatham
• שימוש באתר gl.wiki.x.io
  • Chatham
• שימוש באתר pl.wiki.x.io
  • Chatham (wyspa)
• שימוש באתר uk.wiki.x.io
  • Чатем (острів)
• שימוש באתר www.wikidata.org
  • Q1427436
• שימוש באתר zh.wiki.x.io
  • 查塔姆島