קוונטום של נחמה
קוונטום של נחמה (באנגלית: Quantum of Solace) הוא סרט קולנוע בריטי-אמריקאי וה-22 בסדרת סרטי ג'יימס בונד. הסרט יצא לאקרנים ב-31 באוקטובר 2008 בממלכה המאוחדת, ב-6 בנובמבר 2008 בישראל וב-14 בנובמבר 2008 בארצות הברית. הסרט, שאותו ביים מארק פורסטר, הוא סרט המשך ישיר לקודמו "קזינו רויאל" משנת 2006. דניאל קרייג חוזר לגלם את דמותו של בונד, ועמו מככבים מתייה אמלריק, אולגה קורילנקו וג'ודי דנץ' בין היתר.
![]() | |
כרזת הסרט | |
מבוסס על |
ג'יימס בונד ![]() |
---|---|
בימוי |
מארק פורסטר ![]() |
הופק בידי |
ברברה ברוקולי, מייקל וילסון ![]() |
תסריט |
ג'ושוע זטומר, פול האגיס, ניל פרביס, רוברט ווייד לפי דמויות מאת: איאן פלמינג |
עריכה |
מאט צ'יז ![]() |
שחקנים ראשיים |
דניאל קרייג מתייה אמלריק אולגה קורילנקו ג'מה ארטרטון ג'פרי רייט ג'אנקרלו ג'אניני ג'ודי דנץ' |
מוזיקה |
דייוויד ארנולד ![]() |
צילום |
רוברטו שיפר ![]() |
מדינה |
הממלכה המאוחדת, ארצות הברית ![]() |
חברת הפקה |
סרטי סוני, הפקות Eon, יונייטד ארטיסטס, מטרו גולדווין מאייר, סרטי קולומביה ![]() |
חברה מפיצה |
MGM סרטי קולומביה |
שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה ![]() |
הקרנת בכורה |
![]() 31 באוקטובר 2008 ![]() 6 בנובמבר 2008 ![]() 14 בנובמבר 2008 |
משך הקרנה |
106 דק' ![]() |
שפת הסרט |
אנגלית ![]() |
סוגה |
סרט ריגול, סרט הרפתקאות, סרט פעולה ![]() |
תקציב | 230 מיליון דולר |
הכנסות | 586,090,727 מיליון דולר |
הכנסות באתר מוג'ו | jamesbond22 |
סרט קודם | קזינו רויאל (2006) |
סרט הבא | סקייפול |
www | |
דף הסרט ב־IMDb | |
![]() ![]() |
תקציר העלילה
עריכההסרט מתחיל בדיוק לאחר אירועי קודמו כאשר ג'יימס בונד (דניאל קרייג) נוסע מאגם גארדה לסיינה, איטליה עם מר ווייט (ג'ספר כריסטנסן) החטוף בתא המטען של הרכב וחומק בדרך ממכוניות הרודפות אחריו. בונד ו-M (ג'ודי דנץ') חוקרים את ווייט, ומגלים כי הוא חלק מארגון בשם קוונטום, ארגון צללים בעל קשרים בכל מקום בעולם. שומר הראש של M, קרייג מיטשל, מתגלה כסוכן כפול ועוזר לווייט לחמוק. בונד רודף אחרי מיטשל ברחבי סיינה והורג אותו בסופו של דבר. חיפוש בדירתו של מיטשל מגלה שטרות מסומנים החושפים קשר להאיטי. בונד מוצא את איש הקשר של מיטשל, אדמונד סלייט, והורג אותו לאחר קרב פנים-מול-פנים אכזרי. בהמשך הוא לומד כי סלייט נשלח לחסל את קמי מונטז (אולגה קורילנקו) על ידי שותפהּ, דומיניק גרין (מתייה אמלריק), יו"ר ארגון "גרין פלאנט". בונד עוקב אחרי קמי שעה שהיא נפגשת עם גרין. הוא מגלה שגרין משתף פעולה עם גנרל מדראנו (אשר רצח את משפחתה של קמי), מתוך כוונה לחולל הפיכה בבוליביה. בתמורה לעזרתו של מדראנו, גרין מבקש חלק גדול ממדבר שומם בבוליביה.
גרין בוגד שוב בקמי ומוסר אותה לגנרל. בונד מציל את חייה של קמי, למרות שזו מסרבת להנצל. בונד משאירה בהאיטי, שם מעקב על הטלפון של אחיו של גרין, ועוקב אחרי השניים לשדה תעופה פרטי. גרין טס לברגנץ, אוסטריה, ובזמן הטיסה נפגש עם סוכני ה-CIA, פליקס לייטר (ג'פרי רייט) וגרג בים (דייוויד הארבור). ממשלת ארצות הברית מבטיחה לתמוך בגרין, אם תקבל שליטה על הנפט בבוליביה. אנשי ארגון קוונטום, כולל את גרין ומר ווייט, נפגשים בחשאי בזמן האופרה "טוסקה" של ג'אקומו פוצ'יני בחוף האוסטרי של ימת קונסטנץ. חברי הארגון דנים בפרויקט סודי בשם "טיירה", בעוד בונד מאזין לשיחה. הוא מאלצם לעזוב את הפגישה החשאית ומצליח לצלם כמה מאנשי הארגון ולשלוח למִפקדת MI6 את התמונות. בונד עוזב את המקום ופוגש את גרין ואנשיו. קרב יריות מתפתח ביניהם, שבסופו בונד תופס את שומר ראשו של יועץ ראש ממשלת בריטניה, שגם הוא חבר בארגון הסודי, ומשליכו מהגג. אנשיו של גרין יורים בשומר הראש למוות. M מניחה שבונד חיסל אותו ומורה לבטל את הדרכון ואת כרטיסי האשראי שלו.
בונד נוסע לאיטליה, כדי לגייס לעזרתו את בן בריתו רנה מאת'יס (ג'אנקרלו ג'אניני). מאת'יס זכה להגנה מידי MI6, לאחר שהארגון חשד בו שהוא חפרפרת עבור קוונטום. מאתיס מסכים לשתף פעולה עם בונד, והשניים נוסעים ללה פאס, בוליביה. את השניים פוגשת בשדה התעופה הסוכנת פילדס (ג'מה ארטרטון), שמטרתה להחזיר מיד את בונד ללונדון. בונד מפתה אותה והם מקיימים יחסי מין. באותו לילה, בונד מגיע למסיבה אשר גרין מקיים עבור "גרין פלאנט". קמי חוזרת, וגרין מנסה להרוג אותה שוב אך היא ניצלת בשנית על ידי בונד והשניים עוזבים יחד. בדרך הם נעצרים על ידי משטרת בוליביה, וכאשר השוטרים מבקשים מבונד לפתוח את התא אחורי של מכוניתו, מתגלה שם מאת'יס כשהוא חבול ומוכה עד זוב דם. בונד נאבק בשוטרים, ובמהלך קרב היריות מאת'יס נורה בגבו מכדור שנועד לפגוע בבונד. בזמן שמאת'יס גוסס, הוא מבקש מבונד לסלוח לו, לסלוח לווספר לינד, ומעל הכל לסלוח לעצמו.
ביום המחרת בונד וקמי יוצאים לסקור את השטח שגרין מתכנן לקנות מממשלת בוליביה. הם טסים מעל המדבר במטוס תובלה DC-3 דקוטה, אך מתרסקים לתוך מערה לאחר קרב אווירי עם מטוס קרב ומסוק. בונד מגלה על עברה הטראומטי של קמי. מסתבר שהגנרל הרג ואנס את כל משפחתה של קמי. מתברר להם שפרויקט טיירה לא עוסק בנפט, אלא במים טריים, אשר ארגון קוונטום גונב לעצמו. השניים חוזרים ללה פאס, שם בונד פוגש את M, אשר עדיין חושדת בו. בונד גם מגלה שקוונטום הטביעו את פילדס בנפט ורצחו אותה. M משעה את בונד, אך הוא מצליח לברוח כמעט מיידית. לאחר הפגישה, בונד חוזר ל-M ואומר לה שהוא עוד לא סיים את החקירה שלו.
בונד נפגש עם פליקס לייטר, אשר מגלה לו את מקום הימצאו של גרין. בונד חומק בדיוק כשאנשי ה-CIA מסתערים על הבר בו השניים נפגשו. הוא וקמי מגיעים למלון אשר גרין הקים באמצע המדבר. יחד הם מסתערים על המקום, כאשר בונד הורג את כל מי שעומד בדרכו. הוא זוכה לנקום את מותו של מאת'יס בהורגו את מפכ"ל משטרת בוליביה אשר בגד במאת'יס. בונד גורם לפיצוץ אדיר אשר מרעיד וכמעט משמיד את המלון. קמי נוקמת בגנרל מדראנו, ובונד תופס את גרין לאחר מאבק. לאחר שבונד חוקר את גרין, הוא עוזב אותו באמצע המדבר עם מיכל שמן מנועים. בונד מסיע את קמי לתחנת רכבת, שם הם מתנשקים ונפרדים.
בונד מגיע לקאזאן, רוסיה. שם הוא עוצר את חברהּ לשעבר של וספר, יוּסף קבירה, חבר בארגון קוונטום אשר מפתה נשים רמות דרג. קבירה מנסה לעשות אותו דבר לסוכנת קנדית, אך בונד מספר לה על גורלה של וספר, ואומר לה להזהיר את הסוכנות שלה מחפרפרות. הוא משאיר את יוסף בחיים. בונד פוגש את M, אשר מופתעת מכך שהוא לא הרג את קבירה. היא מספרת לו שלייטר קודם בדרגה, לאחר שחשף את הקנוניה של שותפו ושל גרין. גרין עצמו נמצא במדבר, לאחר שנורה בראשו פעמיים ובקיבתו נמצא שמן מנועים. M מחזירה את בונד לסוכנות, בונד עונה לה שמעולם לא עזב. הוא משליך את השרשרת שניתנה לווספר על ידי קבירה על השלג וחותם את הפרשייה.
לפני הקרדיטים מופיע סיקוונס הירייה המפורסם שהופיע עד קזינו רויאל בתחילת כל סרט בסדרה.
שחקנים ודמויות
עריכהשם השחקן/ית | שם הדמות | אודות הדמות |
---|---|---|
דניאל קרייג | ג'יימס בונד | סוכן הוד מלכותה |
מתייה אמלריק | דומיניק גרין | טייקון עסקים, ראש חברת "גרין פלאנט" וחבר בארגון "קוונטום", הנבל העיקרי של הסרט |
אולגה קורילנקו | קמי מונטז | סוכנת חשאית בוליבית שהסתננה לארגונו של גרין |
ג'מה ארטרטון | סטרוברי פילדס | סוכנת MI6 |
ג'פרי רייט | פליקס לייטר | סוכן ה-CIA |
ג'אנקרלו ג'אניני | מאת'יס | בן בריתו של בונד אשר בטעות נחשב לבוגד ב"קזינו רויאל" |
ג'ודי דנץ' | אם | ראש סוכנות הביון הבריטית MI6 |
רורי קיניר | ביל טאנר |
הפקה וצילום
עריכהכאשר קזינו רויאל היה עוד בשלבי הפקה, הוחלט כי המשכו יהווה המשך ישיר, ויתאר את רגשותיו של בונד בעקבות מותה של וספר לינד[1]. בעוד נושא הסרט הקודם עסק בטרור, סרט זה עוסק בסביבתנות[2]. התסריט לסרט ההמשך נכתב על ידי ניל פרביס ורוברט וייד, עם שכתוב מחודש של פול האגיס.
ביוני 2007 אושר כי מארק פורסטר ("למצוא את ארץ לעולם לא", "מונסטר בול") ישמש כבמאי. פורסטר, שלא היה מחובבי סרטי בונד, שינה את דעתו לאחר צפייה בקזינו רויאל. לטענתו, סרט זה האניש את דמותו הקרה והמנוכרת של בונד. הבמאי מצא כי קזינו רויאל היה ארוך למדי (144 דקות), ורצה שסרט ההמשך יהיה "מהיר וקצבי יותר, כמו קליע"[3].
דמותה של קמיל נכתבה כדמות נשית המקבילה לבונד ואשר אינה רק מושא אהבתו, כמו יתר נערות בונד. האגיס מיקם את נקודת השיא של הסרט בהרי האלפים, אולם פורסטר התעניין יותר במיקום שימחיש את קיומם של ארבעת היסודות: ארץ, מים, אוויר ואש[4]. הוא בחר במדבר לצורך סצנת הסיום מתוך כוונה לתאר את רגשותיו המאובנים של בונד[5]. פורסטר הוסיף מחווה לסרט גולדפינגר בסצנת מותה של פילדס, כאשר טען שנפט החליף את הזהב כמחצב היקר ביותר[6].
"בונד מעוניין במידה של נחמה, הוא רוצה סגירת מעגל. איאן פלמינג אמר, שאם אין לך מידה של נחמה, אזי מערכת היחסים שלך גמורה. זהו ניצוץ הנחמדות שבמערכת יחסים שגורם לך לא לוותר... לבונד אין את זה כי חברתו נהרגה... בונד מחפש אחר נקמה, כדי לאזן את עצמו חזרה עם העולם.
שם הסרט נלקח מאוסף הסיפורים הקצרים של איאן פלמינג, "לעינייך בלבד". לאחר מכן, השם "קוונטום" ניתן לארגון הסודי שהוצג לראשונה ב"קזינו רויאל".
לאחר ששביתת התסריטאים הסתיימה, הושכר התסריטאי ג'ושוע זטומר על מנת ללטש את התסריט הסופי.
צוות צילום ראשון החל את הצילומים ב-16 באוגוסט 2007 בפאליו של סיינה. אתרי צילומים נוספים כללו את מדריד, באחה קליפורניה (לצילום המרדף האווירי), אגם גארדה, ובעיירות מלצ'זינה, לימונה וטלמונה אשר באיטליה. צוות שני החל לצלם ב-3 בינואר 2008 באתרים כאולפני פיינווד, בסיס חיל האוויר בפנמה סיטי, בניין האופרה בברגנץ אוסטריה (סצנה שדרשה 1,500 ניצבים[9]), צ'ילה ובמדבר אטקמה. הצילומים הסתיימו ב-21 ביוני 2008.
עיצוב
עריכהמעצב התפאורות פיטר למונט, שהיה חבר צוות ב-18 סרטי בונד קודמים, פרש לאחר קזינו רויאל. במקומו נבחר דניס גזנר, שעבד בעבר על הסרטים "הדרך לפרדישן" ו"מצפן הזהב". דניאל קרייג ציין, כי עיצוביו של גזנר יקבלו השראה מעיצוביו של קן אדם, מעצב התפאורות בסרטי בונד המוקדמים. לפי המפיק מייקל ג. וילסון, עיצוביו של גזנר הם "מבט פוסטמודרניסטי על המודרניזם"[10]. פורסטר הוסיף ואמר כי הוא נהנה לראות את התוצאות בשילוב עם סגנון צילומו, מה שיצר מראה ייחודי[11].
עיצוב החליפות של בונד, בשונה מסרטי בונד של שנות ה-90, נועד לתת לבונד מראה מחויט יותר, המשרה אווירת שנות השישים.
אקדחו של בונד, בשונה מ"קזינו רויאל", הוא וולטר פי.פי. קיי, כדי להמשיך עם ציר הזמן המקורי של הסדרה.
תקציב והכנסות
עריכההסרט, שנעשה בתקציב של 230 מיליון דולר, זכה להכנסות של 4.9 מיליון פאונד (8 מיליון דולר) בהקרנת הבכורה שלו. בסוף השבוע הראשון להקרנתו סכום הכנסותיו הגיעו ל-15.5 מיליון פאונד (25 מיליון דולר), ובכך עבר את הארי פוטר וגביע האש. בצרפת נוספו להכנסות כ-10.6 מיליון פאונד, ובכך נשבר שיא ההכנסות לכל סדרת סרטי בונד. נכון לאוגוסט 2009 זכה הסרט להכנסות של מעל 586 מיליון דולר ברחבי העולם.
ביקורות
עריכהאתר האינטרנט Rotten Tomatoes נתן לסרט ציון 64% לפי שקלול של 245 ביקורות (158 מהן "טריות" ו-87 "רקובות"), בציינו כי הסרט הוא "אלים וחסר נשימה, שמעביר רגשות מחממות לב יחד עם פעולה קצבית, אינו טוב כמו קודמו קזינו רויאל, אך עדיין כניסה מרשימה לזיכיון של בונד"[12]. הסרט קיבל ביקורות חיוביות, בעיקר על גילומו של קרייג את בונד ועל סצינות הפעולה. אולם, נמתחה ביקורת על המראה המחוספס והרציני של הסרט, שעסק בנקמה והיה נטול הומור לחלוטין. קים ניומן ממגזין "אמפייר" נתן לסרט ציון 4/5, באומרו כי "הסרט לא גדול יותר וטוב יותר מקזינו רויאל, ואולי זהו צעד נבון, משום שעדיין יש תחושה בסוף הסרט שבונד עוד לא החל."[13]. ביקורת ממגזין הגארדיאן מציינת כי "קרייג הפך את התפקיד של סוכן-שהפך-למחסל לשלו, בכך שמנסה לאחות את שברי ליבו ולהדחיק את זעמו בקור רוח... האלגנטיות שאותה הפגין קרייג בקאזינו רויאל הופחתה לטובת אקשן בלתי פוסק."
קישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של קוונטום של נחמה
- "קוונטום של נחמה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", באתר נטפליקס
- "קוונטום של נחמה", באתר AllMovie (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", באתר Metacritic (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", באתר אידיבי
- "קוונטום של נחמה", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
- "קוונטום של נחמה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- אורי קליין, קוונטום של נחמה: מי אתה בונד, ג'יימס בונד, באתר הארץ, 12 בנובמבר 2008
הערות שוליים
עריכה- ^ Daniel Craig Interview for 'Quantum of Solace', April 14th 2008
- ^ Mathieu Amalric on Being the 'Bond 22' Villain, Karl Rozemeyer, March 18th 2008
- ^ A Quantum Leap, October 29th 2008
- ^ 'Solace' offers thinking person's 007, Anne Thompson, October 23rd 2008
- ^ James Bond series takes a 'Quantum' leap, Anthony Breznican, April 4th 2008
- ^ 'I felt there was pain in Bond', Ciaran Carty, November 2nd 2008
- ^ Everything changes but Bond, Mark Brown, January 24th 2008
- ^ New Bond film title is confirmed, January 24th 2008
- ^ Production Diary (10), February 8th 2008
- ^ Production Diary (7), January 26th 2008
- ^ Capone talks with James Bond himself, Daniel Craig, and QUANTUM OF SOLACE director Marc Forster in London!!!, September 25th 2008
- ^ Quantum of Solace, Rotten Tomatoes
- ^ UK Tomatometer Preview: Quantum Of Solace - Is the New Bond Shaken or Stirred?, Tom Butler, October 31st 2008