שיחה:אנה סורוקין

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• Cyrus Vance Junior.jpg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 01:07, 12 בפברואר 2022 (IST)

אנה סורוקין

מצב טיפול: לא טעות

Владировна.שם האב Владимир

Вади́мовна כך בוויקי הרוסית

דלבי או דלווי?

@Eldad, Amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, Mbkv717, Arieleisenhammer, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, ו־שמזן: , אבקש את עזרתכם. בתקציר הסדרה ובתרגום (בסדרה) נכתב דלבי כמו גם בתקשורת. מה אומרים?--היידן 16:42, 23 באפריל 2022 (IDT)

דלווי נראה לי בסדר, ועדיף. אלדד • שיחה 16:53, 23 באפריל 2022 (IDT)

איני רואה בעיה משמעותית בדלבי, בוודאי אם זו הצורה המקובלת יותר. Mbkv717 • שיחה • כ"ב בניסן ה'תשפ"ב • 20:36, 23 באפריל 2022 (IDT)

כך תרגמו בסדרה ובעיתונות.--היידן 20:37, 23 באפריל 2022 (IDT)

אם כך אז לא צריכה להיות בעיה. אלדד • שיחה 20:53, 23 באפריל 2022 (IDT)

מציע להשאיר את התעתיק שבחרת בו, "דלווי" - גם הוא נפוץ ברשת. אלדד • שיחה 20:55, 23 באפריל 2022 (IDT)

בתקציר הסדרה הם כותבים דלווי. לפי האקדמיה זה התעתוק הנכון ‏—N100a‏ • שיחה 04:37, 24 באפריל 2022 (IDT)