שכול וכישלון

שכול וכישלון או: ספר ההתלבטות הוא הרומן האחרון של הסופר העברי יוסף חיים ברנר. הספר פורסם בשנת תר"ף-1920, שנה לפני הירצחו של ברנר, והוא נחשב לאחת מפסגות יצירתו וליצירת מופת בקאנון הספרות העברית.

שכול וכישלון

מידע כללי
מאת	יוסף חיים ברנר
שפת המקור	עברית
סוגה	רומן
הוצאה
הוצאה	הוצאת שטיבל (מהדורה ראשונה)
תאריך הוצאה	1920
מספר עמודים	282 (מהדורה ראשונה)
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית	001317883, 002513492

תקציר

יחזקאל חפץ, יהודי חלש גוף וחולני שעלה ארצה ועובד כפועל, מובהל לירושלים על ידי חבריו לאחר שהוא לוקה בהתקף. בירושלים הוא מאושפז בתחילה בבית חולים לחולי רוח, שם סועדת אותו אחות קרובת משפחה. לאחר שהוא משתחרר הוא עובר לגור עם אותה משפחה, היא משפחת דודו יוסף חפץ, והדודנית האחות, אסתר, מתאהבת בו, אך יחזקאל אינו מעוניין בה, ומפתח כלפיה תחושות אשם שמחריפות את מצבו הנפשי המעורער בלאו הכי.

הרומן מתרחש על רקע היישוב היהודי בירושלים, ומתוארים בו קשיי החיים וההתפרנסות (המבוססת בעיקר על תרומות מחוץ לארץ) והמתחים שבין הרצון האידיאליסטי ליישב ולפתח את ארץ ישראל לבין הרצון החומרי בקידום ורווחה אישיים.

חשיבותו בין השאר בראיית היישוב החדש כבסיס לכתיבה ולחשיבה רומנית-טראגית, כמו שנהוגה במערב, ובמובן הזה הוא סלל את הדרך לרומן העברי המודרני המתרחש על רקע ירושלים החדשה (כמו תמול שלשום, מיכאל שלי ואחרים).

ביקורת

בסיון ה'תרפ"א, לאחר שנרצח יוסף חיים ברנר, פרסם אברהם אליהו קפלן מסה הגותית על העם היהודי, במתכונת ביקורת על ספרו של ברנר "שכול וכישלון".

בביקורת התייחס קפלן באהדה לתחושותיו של ברנר (למרות המחלוקת האידאולוגית העזה ביניהם), ניתח את "היסוד היהודי" שמתבטא בספר "בעל כורחו" של ברנר והעלה השערה כי בתקופתו האחרונה החלו לנצנץ בברנר הרהורי תשובה.

עיבוד לתיאטרון

בשנת 1973 עיבד דניאל הורוביץ את הספר למחזה שבויים בידי עודד קוטלר ועלה בתיאטרון חיפה. צוות השחקנים כלל את: נתן מייזלר, גדליה בסר, ליאורה ריבלין, ג'יטה מונטה, שמואל וולף, מיכאל כפיר, יוסי יבלונקה, אלכס מונטה ושמואל קלדרון.

מהדורות

• הוצאת שטיבל, ניו יורק, 282 עמודים, 1920
• הוצאת עם עובד, תל אביב, 287 עמודים, 1972, בתוספת מסה מאת ברוך קורצווייל
• הוצאת הקיבוץ המאוחד, בני ברק, 252 עמודים 2006, בתוספת אחרית דבר מאת מנחם ברינקר
• ספרי בלימה, 278 עמודים, בעריכת יוסי שוויג, בתוספת הקדמה מאת יונתן מאיר ואחרית דבר מאת חיים באר

לקריאה נוספת

• ז'יל אמויאל, היחס בין בדיון למציאות ביצירתו הארצישראלית של י. ח. ברנר : ("בין מים למים", "מכאן ומכאן", "שכול וכישלון"), עבודת גמר (מ.א.), האוניברסיטה העברית ירושלים, 1985.
• מאשה יצחקי, מכפירה לתפילה, יסודות רליגיוזיים ב"שכול וכישלון" לי.ח. ברנר, עלי שיח 55, תשס"ו, עמ' 24–37
• שמואל שניידר, הקיום והזיכרון ביצירות אהרן אפלפלד, יוסף חיים ברנר ובכתבים אחרים, הוצאת כרמל, 2010, הפרק "דת, דתיות ושמירת מצוות בשכול וכישלון ליוסף חיים ברנר", עמ' 181–190. גרסה מקוונת של הספר (לבעלי הרשאה), באתר "כותר"
• בעז ערפלי, מהתחלה : קריאה חדשה ביצירות מרכזיות של יוסף חיים ברנר : בחורף, מסביב לנקודה, מא. עד מ., מעבר לגבולין, מן המיצר, עצבים, מכאן ומכאן, שכול וכישלון, הקיבוץ המאוחד, 2009.
• יוסף לואידור – "שכול וכישלון או ספר ההתלבטות" – מסה, דחק - כתב עת לספרות טובה, כרך ח', 2017.
• עדה צמח, תנועה בנקודה - ברנר וסיפוריו, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1984, הפרק "שכול וכישלון", עמ' 183–215.

קישורים חיצוניים

• שכול וכישלון או: ספר ההתלבטות, בפרויקט בן-יהודה
• אברהם אליהו קפלן, ‏"בין עוז לכישלון" פורסם בכתב העת ישורון בסיון ה'תרפ"א. הופיע במהדורה מוערת עם הקדמה מאת אלון שלו, השילוח, גיליון 16, אוקטובר 2019
• ברוך קורצווייל, "שכול וכישלון" : התחנה האחרונה של קיום יהודי אבסורדי, עיונים בבעיות חברה, חינוך ותרבות ד, 1972, עמ' 55-48
• חנה נוה, "שכול וכישלון" : האופציה האחרת, דפים למחקר בספרות 8, תשנ"ב, עמ' 237–252
• אריה ליפשיץ, שכול וכישלון ואימה גדולה, דבר, 11 בספטמבר 1981
• דרור בורשטיין, מה פשר ההתלבטות, באתר הארץ, 26 במרץ 2006
• יובל אביבי‏, לא צריך שתשימו לי פסיק, באתר וואלה, 26 במרץ 2006
• שכול וכישלון או ספר ההתלבטות (כולל ניתוח מילוני), באתר המילון ההיסטורי ללשון העברית
• שכול וכישלון, באתר OCLC (באנגלית)