ויקיפדיה

שכונה על הגובה (סרט)

שכונה על הגובה (באנגלית: In the Heights) הוא סרט דרמה מוזיקלי אמריקאי, המבוים על ידי הבמאי ג'ון מ. צ'ו עם תסריט מאת קיארה אלגריה הודס ומבוסס על מחזמר באותו השם מאת הודס ולין-מנואל מירנדה שעלה לבימות בשנת 2007. בסרט מככבים אנתוני ראמוס, קורי הוקינס, לזלי גרייס, מליסה באררה, אולגה מרדיז, דפני רובין-וגה, גרגורי דיאז הרביעי, סטפני ביאטריס, דשה פולנקו וג'ימי סמיץ.

שכונה על הגובה
In the Heights
כרזת הסרט הרשמית
כרזת הסרט הרשמית
מבוסס על המחזמר "שכונה על הגובה" מאת לין-מנואל מירנדה וקיארה אלגריה הודס
בימוי ג'ון מ. צ'ו עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי לין-מנואל מירנדה
קיארה אלגריה הודס
סקוט סנדרס
אנתוני ברגמן
מארה ג'ייקובס
תסריט קיארה אלגריה הודס
עריכה מירון קרשטיין
שחקנים ראשיים אנתוני ראמוס
קורי הוקינס
לזלי גרייס
מליסה באררה
אולגה מרדיז
דפני רובין-וגה
גרגורי דיאז הרביעי
סטפני ביאטריס
דשה פולנקו
ג'ימי סמיץ'
מוזיקה לין-מנואל מירנדה עריכת הנתון בוויקינתונים
צילום אליס ברוקס
מדינה ארצות הברית, הרפובליקה הדומיניקנית, פוארטו ריקו עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה 5000 Broadway Productions
Barrio Grrrl!
Likely Story
SGS Pictures
חברה מפיצה אולפני האחים וורנר
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 9 ביוני 2021 (פסטיבל הסרטים טרייבקה)
11 ביוני 2021 (בכורה עולמית)
משך הקרנה 143 דקות
שפת הסרט אנגלית
סוגה מחזמר
דרמה רומנטית
הכנסות 29-45 מיליון דולר[1] (2023)
www.intheheights-movie.net
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

הסרט עלה לאקרנים בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים טרייבקה ב-9 ביוני 2021, ולאחר מכן עלה לאקרנים בבתי קולנוע נבחרים שנפתחו בכפוף למגבלות שהוטלו בעקבות התפרצות מגפת הקורונה בארצות הברית ב-11 ביוני 2021, תחת הפצתם של אולפני האחים וורנר. הסרט אף עלה לשידור בשירות הזרמת המדיה "HBO Max" באותו היום. בישראל, הסרט עלה לאקרנים ב-1 ביולי 2021.

תקציר העלילה

עריכה

עלילת הסרט מתרחשת בשכונת וושינגטון הייטס, שם תושבי הקהילה הלטינית התוססת מוצאים את עצמם על פרשת דרכים – אוסנאבי הצעיר חולם לעזוב את השכונה ולפתוח בר על חופי הים הקריבי; גאוות השכונה, נינה, מתאהבת בחבר ילדותה, בני, אבל פוחדת לאכזב את אביה ולספר לו שפרשה מהלימודים ובגלל זה חזרה לשכונה; ונסה, שבה אוסנאבי מאוהב, מתקשה למצוא דירה ולהציל את סלון היופי בו היא עובדת; ומעל לכל הלבטים והספקות, בשכונה פושטת שמועה שאחד מבניה זכה בהגרלת לוטו.

צוות השחקנים

עריכה

הפקה

עריכה

פיתוח

עריכה

ב-7 בנובמבר 2008, הודיעו סרטי יוניברסל כי בכוונתם לעבד את המחזמר "שכונה על הגובה" כסרט עלילתי שייצא לאקרנים בשנת 2011.[2][3] את הסרט היה מיועד לביים קני אורטגה, וצילומי הסרט התעתדו לצאת לדרך בקיץ 2011.[4][5] עם זאת, במרץ 2011, דווח על ביטול הפקת הסרט.[6] בינואר 2012, הצהיר לין-מנואל מירנדה כי הפקת עיבוד קולנועי למחזמר שוב נמצא בתהליכי משא ומתן.[7] במאי 2016, הוכרז כי מירנדה יפיק את הסרט יחד עם הארווי ויינסטיין.[8] ב-10 ביוני 2016, הוכרז שהבמאי ג'ון מ. צ'ו נשכר למלאכת בימוי העיבוד הקולנועי למחזמר.[9] בעקבות הטענות רבות על התנהלותו המינית שהופנו נגד ויינסטיין, זכויות ההפקה שלו בוטלו, ובסופו של דבר, הזכויות על הפקת הסרט הוצעו במכירה פומבית ונמכרו לאולפני האחים וורנר תמורת 50 מיליון דולר.[10]

ליהוק

עריכה

באוקטובר 2018, נודע שאנתוני ראמוס לוהק לתפקיד שטרם פורסם, ומאוחר יותר התברר שמדובר בדמותו של אוסנאבי דה לה וגה.[11] בינואר 2019, דווח על ליהוקו של קורי הוקינס לדמותו של בני.[12] באפריל 2019, נודע על ליהוקם של ג'ימי סמיץ', מליסה באררה, לזלי גרייס, אולגה מרדיז, גרגורי דיאז, דפני רובין-וגה, סטפני ביאטריס ודשה פולנקו.[13][14][15][16] ביוני 2019, נודע על ליהוקם של מארק אנתוני ולין-מנואל מירנדה לצוות השחקנים.[17][18]

צילומים

עריכה

צילומי הסרט החלו ב-3 ביוני 2019 בניו יורק סיטי.[19][20]

הפצה

עריכה

הסרט עלה לאקרנים בבכורה עולמית במהלך פסטיבל הסרטים טרייבקה ב-9 ביוני 2021,[21] ולאחר מכן עלה לאקרנים ברחבי ארצות הברית בבתי קולנוע נבחרים שנפתחו בכפוף למגבלות שהוטלו בעקבות התפרצות מגפת הקורונה ב-11 ביוני 2021, וכן אף עלה לשידור בשירות הזרמת המדיה של "HBO Max" באותו היום.[22][23] בישראל, הסרט עתיד לעלות לאקרנים ב-1 ביולי 2021.

במקור, הסרט התעתד לעלות לאקרנים ב-26 ביוני 2020,[24] אך תאריך עלייתו לאקרנים נדחה ל-18 ביוני 2021 בעקבות מגפת הקורונה בארצות הברית וסגירת בתי הקולנוע,[25][26] ולאחר מכן הוקדם בשבוע.

פרסים ומועמדויות

עריכה
פרס תאריך קטגוריה זוכים/מועומדים תוצאה סימוכין
פרסי ההשפעה של קואליציית המדיה ההיספנית הלאומית 28 בנובמבר 2020 פרס אימפקט וחזון שכונה על הגובה זכייה [27]
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע של הוליווד (פרסי אמצע עונה) 1 ביולי 2021 הצילום הטוב ביותר שכונה על הגובה זכייה [28]
השחקן הטוב ביותר אנתוני ראמוס זכייה
השחקנית הטובה ביותר מליסה בררה מועמדות
שחקן המשנה הטוב ביותר קורי הוקינס מועמדות
ג'ימי סמיטס מועמדות
שחקנית המשנה הטובה ביותר לזלי גרייס מועמדות
אולגה מרדיז מועמדות
יוצר הסרטים הטוב ביותר ג'ון מ. צ'ו זכייה
התסריט הטוב ביותר קיארה אלגריה הודס מועמדות
פרסי המוזיקה במדיה של הוליווד 17 בנובמבר 2021 הסרט הטוב ביותר בנושא מוזיקה - ביופיק או מוזיקלי שכונה על הגובה מועמדות [29]
שיר מקורי - ביצוע על המסך אנתוני ראמוס, לזלי גרייס ומארק אנתוני (עבור "Home All Summer") מועמדות
אגודת מבקרי הקולנוע של דטרויט 6 בדצמבר 2021 התסריט המעובד הטוב ביותר קיארה אלגריה הודס מועמדות [30]
השימוש הטוב ביותר במוזיקה שכונה על הגובה מועמדות
פרס גלובוס הזהב 9 בינואר 2022 השחקן הטוב ביותר - מחזמר או קומדיה אנתוני ראמוס מועמדות [31]
פרס העגבנייה המוזהבת 31 בינואר 2022 סרט המחזמר והמוזיקה הטוב ביותר שכונה על הגובה זכייה [32]
פרסי גילדת המאפרים ומעצבי השיער 19 בפברואר 2022 עיצוב השיער העכשווי הטוב ביותר - סרט קולנוע בטסי רייס, ולרי ולז, אנמרי בראדלי-שרון, דידרה האריס מועמדות [33]
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע של הוליווד 27 בפברואר 2022 הסרט הקומדיה/מוזיקלי הטוב ביותר שכונה על הגובה מועמדות [34]
פרסי Black Reel 28 בפברואר 2022 ביצועים פורצי דרך יוצאי דופן, גבר אנתוני ראמוס זכייה [35]
[36]
תסריט יוצא מן הכלל, עיבוד או יצירה מקורית קיארה אלגריה הודס מועמדות
אנסמבל מצטיין ברנרד טלסי, טיפאני קנפילד ליטל מועמדות
ציון מקורי יוצא מן הכלל אלכס לקמואר, ביל שרמן וגרג וולס מועמדות
תסריט ראשון יוצא מן הכלל קיארה אלגריה הודס מועמדות
צילום מצטיין אליס ברוקס מועמדות
עיצוב הפקה יוצא מן הכלל נלסון קואטס מועמדות
פרסי הצטיינות של ADG בעיצוב הפקה 5 במרץ 2022 מצוינות בעיצוב הפקה לסרט עכשווי מועמדות [37]
פרסי גילדת מעצבי התלבושות 10 במרץ 2022 מצוינות בקולנוע עכשווי מיטשל טראוורס מועמדות [38]
פרס איגוד המלהקים של אמריקה 23 במרץ 2022 סרט עם תקציב גדול - קומדיה ברנרד טלסי, טיפאני ליטל קנפילד, כריסטיאן שרבונייה מועמדות [39]
פרס גראמי 3 באפריל 2022 הפסקול הטוב ביותר עבור מדיה חזותית אמנים שונים מועמדות [40]
פרסי אימג'ן 29 באוקטובר 2022 הסרט הטוב ביותר שכונה על הגובה מועמדות [41]
השחקן הטוב ביותר - סרט אנתוני ראמוס מועמדות
השחקנית הטובה ביותר - סרט לזלי גרייס מועמדות

קישורים חיצוניים

עריכה
  מדיה וקבצים בנושא שכונה על הגובה בוויקישיתוף

ביקורות

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Zack Sharf, 33 Great Movies That Flopped at the Box Office, וראייטי, ‏24 במרץ 2023
  2. ^ Gans, Andrew. "Universal Plans Silver-Screen Adaptation of In the Heights'", playbill.com, November 7, 2008
  3. ^ Staff. In The Heights Movie Lands New Screenwriter. Broadway.com
  4. ^ "Ask a Star: Lin-Manuel Miranda". Broadway.com.
  5. ^ David Itzkoff. ‘In the Heights’ Movie Gets a Director and a Star. (You’ve Heard of Him.). The New York Times.
  6. ^ Hetrick, Adam (March 29, 2011). "Universal Pictures Will Not Produce In the Heights Film". Playbill. Retrieved April 16, 2021.
  7. ^ Miranda at Work on Heights Film; New Adaption of Potok's My Name Is Asher Lev
  8. ^ Lin-Manuel Miranda's 'In thehttp://www.hollywoodreporter.com/news/lin-manuel-mirandas-heights-gets-898351 ] Heights' Gets New Life at Weinstein Co. (Exclusive)]. Hollywood Reporter, Retrieved May 31, 2016
  9. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (June 10, 2016). "Jon M. Chu in Talks to Direct Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved June 11, 2016.
  10. ^ ‘In the Heights’: Warner Bros. Wins Movie Rights to Lin-Manuel Miranda’s Musical
  11. ^ Kroll, Justin (October 10, 2018). "Anthony Ramos to Star in Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Movie (Exclusive)". Variety. Retrieved October 11, 2018.
  12. ^ ‘In The Heights’ Finds Its Benny In Corey Hawkins
  13. ^ Exclusive: Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda’s ‘In the Heights’ Movie
  14. ^ 'In the Heights' Adds Melissa Barrera and Leslie Grace
  15. ^ Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda’s ‘In The Heights’ Film; Olga Merediz, Gregory Diaz Also Cast
  16. ^ 'In the Heights' Adds Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz, Dascha Polanco
  17. ^ Marc Anthony to Star in 'In the Heights' Movie
  18. ^ Lin-Manuel Miranda to play Piraguero in 'In the Heights' movie
  19. ^ "After Yang" (PDF). NYC Media & Production. Retrieved April 30, 2019.
  20. ^ "Lin-Manuel Miranda, 'In the Heights' director surprise high school performance of musical". Entertainment Weekly. Retrieved June 3, 2019.
  21. ^ Hayes, Dade (April 16, 2021). "Tribeca To Kick Off With Indoor-Outdoor World Premiere Of 'In The Heights'". Deadline Hollywood. Retrieved April 16, 2021.
  22. ^ Haselton, Todd (December 3, 2020). "Warner Bros. will launch every 2021 movie on HBO Max at the same time they hit theaters". CNBC. Retrieved December 3, 2020.
  23. ^ Rubin, Rebecca (March 18, 2021). "'In the Heights' Moves Up Release Date". Variety. Retrieved March 19, 2021.
  24. ^ Fuster, Jeremy (June 7, 2018). "Lin-Manuel Miranda's 'In The Heights' Set for Summer 2020 Release". TheWrap. Retrieved July 19, 2018.
  25. ^ Galuppo, Mia (March 24, 2020). "Warner Bros. Delays Release of 'In the Heights,' 'Scoob!' Due to Coronavirus". The Hollywood Reporter. Retrieved March 24, 2020.
  26. ^ D’Alessandro, Anthony (April 21, 2020). "'In The Heights' Dances Into Summer 2021". Deadline Hollywood. Retrieved April 21, 2020.
  27. ^ "2020 NHMC IMPACT AWARDS GALA, LA". Average Socialite (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2021-08-04.
  28. ^ Hollywood Critics Association [@HCAcritics] (1 ביולי 2021). "Congratulations to all #HCAMidseasonAwards Winners and Nominees!" (Tweet) (באנגלית). נבדק ב-2021-07-02 – via Twitter. {{cite web}}: (עזרה)
  29. ^ "2021 MUSIC IN VISUAL MEDIA NOMINATIONS". Hollywood Music in Media Awards. נבדק ב-4 בנובמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  30. ^ Jamieson, Doug (3 בדצמבר 2021). "CODA Leads Detroit Film Critics Society Nominations". Filmotomy. נבדק ב-6 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  31. ^ Lattanzio, Ryan (13 בדצמבר 2021). "2022 Golden Globe Nominations: Licorice Pizza, Squid Game, West Side Story, and More". IndieWire. {{cite web}}: (עזרה)
  32. ^ "Best Musical & Music Movies 2021". Rotten Tomatoes (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2022-03-23.
  33. ^ Tangcay, Jazz (11 בינואר 2022). "Suicide Squad, Coming 2 America and Eyes of Tammy Faye Lead Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Nominations". Variety. נבדק ב-11 בינואר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  34. ^ Urban, Sasha (2022-03-01). "Hollywood Critics Association Awards 2022: CODA Wins Best Picture, Jane Campion and Denis Villeneuve Tie for Director". Variety (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2022-03-23.
  35. ^ Complex, Valerie (28 בפברואר 2022). "The Harder They Fall Wins Big At The Black Reel Awards Taking In The Most Awards By Any Film This Year". Deadline Hollywood. נבדק ב-28 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  36. ^ Anderson, Erik (16 בדצמבר 2021). "Black Reel Awards: The Harder They Fall sets record with 20 nominations, women directors make history". AwardsWatch. נבדק ב-28 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  37. ^ "ADG Awards Winner & Nominees". adg.org (באנגלית). נבדק ב-2022-03-23.
  38. ^ Hipes, Patrick (2022-01-26). "Costume Designers Guild Awards Nominees Include House Of Gucci, Cruella, Zola". Deadline Hollywood (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2022-03-23.
  39. ^ Coates, Tyler (1 בפברואר 2022). "Artios Awards: Tick, Tick ... Boom!, Don't Look Up, The Power of the Dog Among Nominees". The Hollywood Reporter (באנגלית). נבדק ב-15 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  40. ^ "2022 GRAMMYs Awards Show: Complete Nominations List". Grammy Awards. 23 בנובמבר 2021. נבדק ב-6 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  41. ^ "Nominees announcement of the 37th Imagen Awards". נבדק ב-22 בפברואר 2023. {{cite web}}: (עזרה)
אוחזר מתוך "https://he.wiki.x.io/w/index.php?title=שכונה_על_הגובה_(סרט)&oldid=39961488"