שמעון פרוג
משורר יהודי שכתב בעיקר ברוסית ויידיש
שמעון (סמיון) שמואל פְרוּג (ברוסית: Семён Григорьевич (Шим‘он Шмуэль) Фруг; 15 בנובמבר 1860, בּוֹבּרוֹבי-קוּט, פלך חרסון, האימפריה הרוסית – 22 בספטמבר 1916, אודסה, שם) היה משורר יהודי שכתב בעיקר ברוסית ויידיש אך גם בעברית. כתיבתו בפרוזה הייתה בעיקר ברוסית, עובדה המשקפת את נטייתה הרווחת של האינטליגנציה היהודית ברוסיה של מפנה המאות.
![]() | |
לידה |
15 בנובמבר 1860 בוברובי-קוט, אוקראינה ![]() |
---|---|
פטירה |
22 בספטמבר 1916 (בגיל 55) אודסה, האימפריה הרוסית ![]() |
מדינה |
האימפריה הרוסית ![]() |
מקום קבורה |
2nd Christian Cemetery ![]() |
שפות היצירה |
רוסית, עברית, יידיש ![]() |
סוגה |
שירה ![]() |
![]() ![]() |
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/b/b2/Frug_Shimon.jpg)
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/d/da/Ravnitzki_An-ski_Mocher_Sforim_Bialik_Frug.jpg/250px-Ravnitzki_An-ski_Mocher_Sforim_Bialik_Frug.jpg)
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/f/f3/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A2_%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%A3_%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%98_%D7%99%D7%90%D7%94%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%90%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%A2.djvu/page58-250px-%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A2_%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%A3_%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%98_%D7%99%D7%90%D7%94%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%90%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%A2.djvu.jpg)
פרוג היה מחשובי המשוררים בתנועת "חובבי ציון" באימפריה הרוסית. הוא גר בחרסון, ובשנים 1881–1909 בסנקט פטרבורג, שבה עבד במערכות העיתונים היהודיים. מאוחר יותר עבר פרוג לאודסה, ובה נפטר.
הוא השפיע בכתיבתו על ביאליק, טשרניחובסקי ובני דורם, תקופת התחייה. שיריו הותאמו למנגינות רוסיות.
זכרו הונצח בישראל בקריאת רחובות על שמו, בהם בתל אביב, בחיפה, בחולון, בכפר סבא, ברמת גן ובנתניה.
מכתביו
עריכהכתביו בעברית
עריכה- שירים, ורשה: תושיה, תרע"ד.
כתביו בתרגום עברי
עריכה- שירי פרוג (תרגם ברישיון המחבר: יעקב קאפלאן, עם תמונת ותולדות חייו; ערוכה בידי ר' בריינין), ורשה: האלטער ואייזענשטאדט, תרנ"ח-תרנ"ט.
- שירי שמעון שמואל פרוג (עברית: אברהם לוינסון), תל אביב: דבר, תש"א.
- ספורים (תרגם: י' ספיבק; תולדותיו ושרטוטים לדמותו של המשורר מאת המתרגם), תל אביב: עמיחי, [תשט"ז].
קישורים חיצוניים
עריכה- כתבי שמעון פרוג בפרויקט בן-יהודה
- בן-ציון אייזנשטט, ה"ר שמעון שמואל פרוג, דור רבניו וסופריו, תרנ"ה-תרס"ה, חלק ב, עמוד 40, באתר היברובוקס
- שמעון פרוג, במהדורת האינטרנט של האנציקלופדיה היהודית בשפה הרוסית (ברוסית)
- ראובן בריינין, שירי פרוג - תולדתו ותכונת שירתו, בפרויקט בן-יהודה
- יהושע חנא רבניצקי, שמעון־שמואל פְרוּג, בפרויקט בן-יהודה
- אברהם לוינסון, שמעון שמואל פרוג, בפרויקט בן-יהודה
- זאב (וֶלוול) טשרנין, שמעון שמואל פרוג - בין רוסית ליידיש, חוליות: דפים למחקר ספרות יידיש ותרבותה, 6: 99–114, 2000
- נלי פורטנובה, Семен Фруг – «поэт длЯ многих», באתר "לחיים"
- י. א. ניידיץ, פרק שירה, הצפירה, 26 באוקטובר 1887 (על ספרו Думы и песни)
- שמריהו גוריליק, שמעון שמואל פרוג (ליובל השלשים שלו), הזמן, 15 בנובמבר 1910
- א. ליטאי, שנות חייו האחרונות של פרוג: (חומר לתולדותיו), העם, 26 בנובמבר 1916
- ראובן בריינין, שמעון שמואל פרוּג (המשך), הצפירה, 22 בנובמבר 1916
- ב. קרמר, ש. פרוּג (לצורתו הספרותית), הצפירה, 12 בנובמבר 1916
- משיריו העבריים של ש. פרוג (למלאת שנה למותו): "לפנות ערב", הצפירה, 20 בספטמבר 1917
- י. הפטמאן, ש. שׁ. פרוג (קוים וסרטוטים) (סוף), הצפירה, 4 באוקטובר 1917
- ב. קרמר (וארשה), ש. פרוג (לשנת החמש עשרה למותו), דואר היום, 12 בפברואר 1932
- ז. שניאור, זכרונותי על שמעון פרוג (למלאת עשרים וחמש שנה למותו), דבר, 21 במאי 1942, המשך
- אלישבע רבינוביץ־פינס, עם ביאליק אצל פרוג, דבר, 10 בינואר 1947
- דוד ורדי, פגישות עם שמעון פרוג (במלאת ארבעים שנה לפטירתו), דבר, 14 בספטמבר 1956
- מאיר בוסאק, על מוטיב ועל בלדה אחת (מאה שנה להולדתו של שמעון פרוג), דבר, 29 ביולי 1960, המשך
- מ. אונגרפלד, שמעון פרוג (חמישים שנה למותו), מעריב, 28 בספטמבר 1966
- מ. אונגרפלד, "לזה יקרא משורר!..." במלאת חמשים שנה למותו של שמעון פרוג, מעריב, 7 באוקטובר 1966
- משה בסוק, "ש. ש. פרוג" בפרויקט בן-יהודה
- משה בסוק, "דמעתו ותפילתו של ש"ש פרוג" בפרויקט בן-יהודה
- שמעון פרוג, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
- שמעון פרוג, דף שער בספרייה הלאומית
- שמעון פרוג, בלקסיקון הספרות העברית החדשה