Fat Bottomed Girls
"Fat Bottomed Girls" (בעברית: "בחרות מלאות עם ישבן") הוא שיר של להקת הרוק קווין. השיר נכתב על ידי גיטריסט הלהקה בריאן מיי, ונכלל באלבומם השביעי Jazz, ומאוחר יותר נכלל באלבום האוסף של הלהקה Greatest Hits. כששוחרר כסינגל יחד עם Bicycle Race, השיר הגיע למקום ה-11 במצעד הסינגלים הבריטי ולמקום ה-24 במצעד הבילבורד הוט 100 בארצות הברית. השיר נפתח בסגנון בלוז עם כוונון גיטרה מטאלי ונפתח בפזמון שלו. זה היה אחד משירי קווין הבודדים שהושמעו בכיוון דרופ די. הקליפ לשיר צולם ב־Dallas Convention Center בטקסס באוקטובר 1978.
עטיפת הסינגל בממלכה המאוחדת | |
סינגל בביצוע קווין | |
מתוך האלבום Jazz | |
יצא לאור |
13 באוקטובר 1978 (אנגליה) 24 באוקטובר 1978 (ארצות הברית) |
---|---|
פורמט | תקליט ויניל |
תאריך הקלטה | 1978 |
סוגה | גלאם רוק • הארד רוק |
שפה | אנגלית |
אורך |
4:16 (גרסת האלבום) 3:22 (גרסת הסינגל) |
חברת תקליטים | EMI (אנגליה) • אלקטרה (ארצות הברית) |
כתיבה | בריאן מיי |
לחן | בריאן מיי |
הפקה | קווין • רוי תומאס בייקר |
השיר ומילות התוכן
עריכההשיר חוגג את המשיכה של המספר (הזמר) לנשים חטובות. שני השירים שוחררו יחדיו כ-סינגל צד א' וצד ב' כפול, ושני השירים מתייחסים זה לזה. לקראת הסוף של "Fat Bottomed Girls", הוא מאזכר את "Bicycle Race", כשפרדי מרקיורי צועק "Get on your bikes and ride!" ("עלה על האופניים שלך ורכב!), בעוד ש-"Bicycle Race" גומל בשורה משלו עם "fat bottomed girls, they'll be riding today" ("בחורות מלאות עם ישבן, הן ירכבו היום").
ביקורת
עריכההמגזין קאש בוקס אמר כי לשיר יש "מקצב סולידי מופרז, הרמוניות מרקיעות שחקים ועבודת גיטרה עמוקה". במגזין רקורד וורלד אמרו כי השיר משלב "מילים והרמוניות יצירתיות" עם קלאסה.
בהופעות חיות
עריכהקווין ביצעו את "Fat Bottomed Girls" בהופעות מ-1978 עד 1982. מאז שחרורו, השיר הופיע בטלוויזיה ובסרטים, וזכה לכיסוי על ידי מספר אמנים. השיר בוצע ברשימת הסט של סיבובי ההופעות של קווין ביחד עם אדם למברט ב-2012, 2014-2015, 2016, ו-2017–2018 בהשתתפותם של אדם למברט ו-iHeartRadio Music Festival 2013 בתור Queen + Adam Lambert עם פאן (להקה).
גרסאות אחרות
עריכההשיר אופיין בעיבוד ווקאלי שונה מהקלטת האולפן כשבוצע בהופעה חיה. בהופעות חיות, השירה המובילה במהלך הפזמון הושרה על ידי פרדי מרקיורי, ויצר הרמוניה בקולות גבוהים (של רוג'ר טיילור) וקולות נמוכים (של בריאן מיי. בגרסת האולפן אין הרמוניה גבוהה. השירה הראשית בבתי השיר מבוצעת על ידי פרדי מרקיורי, בעוד שבריאן מיי שר את הקולות המובילים בפזמונים. גרסת הסינגל (שניתן למצוא בGreatest Hits (אלבום של קווין) אך לא בגרסת הרד קאבר האמריקאית מ-1992) משמיטה את הפסקות הגיטרה המורחבות בין הבתים ומתפוגגת לפני הסוף.
מורשת
עריכהבמהלך ראיון עם The A.V. Club, הצהיר מייקל מקין כי "Fat Bottomed Girls" השפיע על השיר "Big Bottom" מסרט המוקומנטריה ספיינל טאפ משנת 1984. השיר לא נכלל באוסף הלהיטים הגדולים ביותר של הלהקה "Yoto" (נגן מוזיקה נייד) של שנת 2023, מכיוון שהתוכן למבוגרים שבו נחשב כלא הולם עבור הילדים שהמכשיר משווק עבורם.
קרדיטים
עריכה- פרדי מרקיורי - שירה וקולות רקע.
- בריאן מיי - גיטרה חשמלית, שירה ראשית בפזמונים, קולות רקע.
- רוג'ר טיילור - תופים, קולות רקע.
- ג'ון דיקון - גיטרה בס.
מיקומי שיא
עריכה
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40 | 21 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 10 | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 24 | |
גרמניה | GfK – טופ 100 | 27 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 7 | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 11 | |
נורווגיה | VG-lista | 7 | |
ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 20 | |
צרפת | SNEP | 7 | |
קנדה | קנדה הוט 100 | 17 |