אלאוטית
יש להשלים ערך זה: בערך זה חסר תוכן מהותי. | |
אלאוטית (Unangam Tunuu) היא שפה במשפחת השפות האסקימו-אלאוטיות. דובריה העיקריים הם האלאוטיים המתגוררים בשרשרת האיים האלאוטיים המשתייכים לאלסקה. השפה נמצאת בסכנת הכחדה ודוברים בה כמאתיים אנשים ברחבי העולם.[1] ברוסיה ברית העמים המיעוטים הילידיים של הצפון, סיביר והמזרח הרחוק הרוסי (Союза коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ) אחראי לשימור השפה ברוסיה.
מדינות | ארצות הברית, רוסיה |
---|---|
אזורים | האיים האלאוטיים, איי פריבילוף, מחוז קמצ'טקה (איי קומאנדר) |
דוברים | 150 (2009-2011) |
שפת אם | אלסקה |
כתב | אלפבית לטיני, אלפבית קירילי |
משפחה |
|
ארגון | ברית העמים המיעוטים הילידיים של הצפון, סיביר והמזרח הרחוק הרוסי |
קוד ISO 639-2 | ale |
קוד ISO 639-3 | ale |
ראו גם | שפה • כתב • רשימת שפות |
במרץ 2021 נפטרה ברוסיה הדוברת האחרונה של דיאלקט ברינג משפה זו: ורה טימושנקו, מאיי קומאנדר שבקמצ'טקה, ובכך לא נותרו ברוסיה דוברי שפה זו.[1]
הגיית השפה וכתיבתה
עריכהסדקי | ענבלי | וילוני | חכי | בתר־ מכתשי |
מכתשי /שִנִּי |
שפתי (־שִנִּי) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
אפי | ŋ | ŋ̊ | n̪ | n̪̊ | m | m̥ | ||||||||
סותם | q | ɡ | k | d̪ | t̪ | b | p | |||||||
מחוכך | ʧ | *ʦ̺ | ||||||||||||
חוכך (צדי) |
h | ʁ | χ | ɣ | x | *z | s | ð | *θ | *v | f | |||
ɬ | ||||||||||||||
מקורב (צדי) |
w | ʍ | j | ç | *ɹ | |||||||||
l̪ | ||||||||||||||
מקיש | *ɾ | |||||||||||||
* ילידית - רק בניב אַטּוּאַן; /v/ קיים גם במילים שאולות |
האלפבית האלאוטי המקורי הוא הקירילי, ונוספו בו אותיות לייצוג צלילים ייחודיים לשפה - אם כי כמה מהן מופיעות רק במילים זרות.
אלפבית קירילי | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
А | Б* | В* | Г | Г̑ | Д | Е* | Ж* | З* | И | Ӏ* | Й | К | Ҟ | Л | М | Н | Ҥ | О* | П* | Р* | С | Т | У | Ў | Ф* | Х | Х̑ | Ц* | Ч | Ш* | Щ* | Ъ | Ы* | Ь | Э* | Ю | Я | Ѳ* | Ѵ* |
а | б* | в* | г | г̑ | д | е* | ж* | з* | и | і* | й | к | ҟ | л | м | н | ҥ | о* | п* | р* | с | т | у | ў | ф* | х | х̑ | ц* | ч | ш* | щ* | ъ | ы* | ь | э* | ю | я | ѳ* | ѵ* |
* אותיות במילים זרות |
אלפבית לטיני | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | F | G | Ĝ | X | X̂ | H | I | K | L | M | N | O | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
a | b | Ch | d | f | g | ĝ | x | x̂ | h | i | k | l | m | n | o | q | r | s | t | u | v | w | y | z |
קישורים חיצוניים
עריכה- אלאוטית, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 В России стало меньше на один язык // ברוסיה יש שפה אחת פחות, דיווח (ברוסית) Vesti.ru