אלוהי הקטל
אלוהי הקטל (במקור בצרפתית: Le Dieu du Carnage) היא קומדיה סאטירית מאת המחזאית הצרפתייה-יהודייה יסמינה רזה. המחזה עלה להצגת בכורה בציריך בדצמבר 2006.
צוות השחקנים בהפקת המחזה ברודוויי ב-2009 | |
כתיבה | יסמינה רזה |
---|---|
סוגה | chamber play |
הצגת בכורה | 2 בדצמבר 2006 |
שפה | צרפתית |
פרסים | פרס אוליבייה |
עלילה
עריכההמחזה מספר אודות שני זוגות הורים מהמעמד הבינוני הגבוה שבין ילדיהם פרצה קטטה פיזית. הם נפגשים בסלון ביתו המהודר של אחד הזוגות כדי לדון בנושא בצורה תרבותית, אולם לאט לאט הם משילים את הנימוסים והופכים להיות גרועים מילדיהם. הוויכוח ביניהם מתלהט וגולש מהר מאוד לאלימות ולכאוס.
הפקות
עריכההגרסה המקורית הוצגה לראשונה בפריז בינואר 2008 בתיאטרון אנטואן, בבימויה של יסמינה רזה. שיחקו במחזה איזבל אופר, אנדרה מרקון, אריק ואלרי ובונטון אלמוסינו. הגרסה האנגלית, בתרגומו של כריסטופר המפטון, הוצגה בשנת 2008 בתיאטרון גילגוד בלונדון, והשתתפו בה השחקנים רייף פיינס, טאמסין גריג, ג'נט מק'תיר וקן סקוט. בברודוויי הוצג המחזה בפברואר 2009 בכיכובם של ג'ף דניאלס, הופ דייוויס, מרשה גיי הארדן וג'יימס גנדולפיני[1]. ההפקות בברודוויי ובלונדון זכו בפרס טוני ובפרס לורנס אוליבייה בהתאמה.
הגרסה העברית של המחזה, בתרגום של דורי פרנס, עלתה בדצמבר 2008 בתיאטרון בית ליסין בהשתתפותם של ליאור אשכנזי, מיה דגן, אלון נוימן ונעמה שפירא, בבימויו של הלל מיטלפונקט. המחזה היה מועמד לפרס התיאטרון הישראלי בקטגוריית הקומדיה של השנה[2], וזכה לשבחי הביקורת[3].
בשנת 2011 עובדה היצירה לסרט קולנוע בשם "אלוהי הקטל", בהשתתפות קייט וינסלט, ג'ודי פוסטר, כריסטוף ואלץ וג'ון ס. ריילי, ובבימויו של רומן פולנסקי, שגם כתב את התסריט יחד עם רזה[4].
בשנת 2020 עלה המחזה בתיאטרון הקאמרי בבימויו של גדי רול ובכיכובם של יובל סגל, קרן מור, אולה שור-סלקטר ואוהד שחר[5].
קישורים חיצוניים
עריכה- נירית אנדרמן, סדק חברתי, באתר הארץ, 16 בדצמבר 2011 - ריאיון עם יסמינה רזה
הערות שוליים
עריכה- ^ דבורה סונטאג, עכבר העיר, הכנופיה החדשה של טוני סופרנו, באתר הארץ, 26 במרץ 2009
- ^ ציפי שוחט, טקס פרס התיאטרון הישראלי: הכוכב כשחקן משנה, באתר הארץ, 3 באפריל 2009
- ^ ביקורות:
איתן בר-יוסף, בית לסין ממשיך להפתיע, באתר הארץ, 10 בפברואר 2009
מיכאל הנדלזלץ, לצחוק על האנשים האומללים, באתר הארץ, 3 בדצמבר 2008
צבי גורן, מחזה כמעט מיניאטורי מצליח להבקיע את חומת הצביעות החברתית בפטישי דיאלוג ובמשחק מפוצץ, באתר "הבמה", 3 בדצמבר 2008 - ^ ביקורות:
אורי קליין, "אלוהי הקטל": נקמתו של פולנסקי בארה"ב, באתר הארץ, 9 בדצמבר 2011
אורון שמיר, עכבר העיר, "אלוהי הקטל": מסמך אנושי מזעזע, אבל מבריק, באתר הארץ, 9 בדצמבר 2011 - ^ נריה קראוס, "מזל שיש לנו אחד את השנייה": יובל סגל וקרן מור בהצגה חדשה, באתר חדשות 13, 25 בפברואר 2020