אקס-מן: סדרת האנימציה
אקס-מן: סדרת האנימציה (באנגלית: X-Men: The Animated Series) היא סדרת אנימציה אמריקאית המבוססת על סדרת הקומיקס אקס-מן מבית מארוול קומיקס. הסדרה הופקה לשידור על ידי אולפני מארוול עבור רשת Fox Kids.
 | |
| הלוגו העברי של סדרת האנימציה | |
| מבוסס על |
אקס-מן  |
|---|---|
| סוגה | אנימציה/קומיקס/גיבורי-על |
| יוצרים |
לפי דמויות מאת: סטן לי, ג'ק קירבי, כריס קלרמונט, ג'ים לי, לן ויין, דייב קוקראם, לואיס סימונסון |
| מדבבים |
נורם ספנסר (סייקלופס) טוני דניאלס (גמביט) כריס פוטר (גמביט) אליסון קורט (ג'ובילי) קתרין דישר (ג'ין גריי) Cedric Smith (צ'ארלס אקסבייר) George Buza (חיה) איונה מוריס (סטורם) אליסון סילי-סמית (סטורם) קאל דוד (וולברין) לנור זאן (רוג) רון רובין (Kevin Sydney) |
| מדבבים בעברית | אלי גורנשטיין, יסמין גמליאל, מוטי דיכנה, אסנת וישינסקי, שי זורניצר, מומי לוי, יהויכין פרידלנדר, יעל קרוון, סיון שביט |
| ארץ מקור | ארצות הברית |
| שפות |
אנגלית |
| מספר עונות | 5 |
| מספר פרקים | 76 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
מארוול אנטרטיינמנט |
| הפצה |
Disney–ABC Domestic Television, דיסני+ |
| מוזיקה |
שוקי לוי, חיים סבן, רון וסרמן |
| אורך פרק | 22 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | Fox Kids, דיסני+ |
| רשת שידור בישראל |
ערוץ 2 (קשת) הערוץ הראשון |
| תקופת שידור מקורית | 31 באוקטובר 1992 – 20 בספטמבר 1997 |
| קישורים חיצוניים | |
|
movies | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
הסדרה היא הארוכה ביותר של חברת מארוול קומיקס. היא שודרה במשך חמש עונות ו-76 פרקים החל מ-31 באוקטובר 1992 ועד 20 בספטמבר 1997. השנייה באורכה היא ספיידרמן: סדרת האנימציה, שנמשכה כחמש עונות ו-65 פרקים. הסדרה שודרה גם בישראל בערוץ 2 על ידי הזכיינית קשת באנגלית ובגרסה מדובבת לעברית במקביל שאותה הפיק שי זורניצר שאף מדבב בה.
בזמן שידורה, הסדרה זכתה למידרוג גבוה יחסית לסדרת אנימציה המשודרת בשבת בבוקר, וכמו באטמן: איש העטלף, זכתה לשבחים על העיבודים הנאמנים לעלילות הקומיקס. בשנת 2009, סדרת האנימציה דורגה במקום ה-13 ברשימת סדרות האנימציה הגדולות של כל הזמנים לפי אתר IGN.[1]
במרץ 2016 הוציאה חברת מארוול סדרת קומיקס המבוססת על הסדרה בשם "92 X-Men".
סקירה
עריכה
סדרת האנימציה מתבססת על הקומיקס "אקס-מן" שמתרחש בעולם המבוסס על העולם האמיתי (כולל ההיסטוריה שבה התרחשו מלחמת העולם השנייה, המלחמה הקרה ועוד). בסוף המאה ה-19 מתפתח בעולם זה גזע חדש: מוטאנטים בעלי יכולות מיוחדות שמקנות להם כוחות-על. מוטאנטים אלו מעוררים חשש בקרב בני האדם הרגילים (וכן מצד ארגונים כגון האו"ם וממשלת ארצות הברית) שבתגובה רודפים אותם ומנסים להגביל את יכולותיהם. מצד אחד קמו מוטאנטים בהנהגת ניצול השואה מגנטו שמוכנים לנקוט באלימות על מנת להגן על בני מינם מפני רדיפות ולהשיג את הכבוד הראוי להם בעולם; ומצד שני, פרופסור צ'ארלס אקסבייר מאמין בדו-קיום בין בני אדם ומוטאנטים ומאמן צוות של גיבורי-על מוטאנטים (ה"אקס-מן") שמגינים על העולם ונלחמים במוטאנטים הרעים. לצידם קיימים נבלי-על שונים בהם מוטאנטים עוצמתיים שרוצים להשתלט על העולם (כגון אפוקליפס ומיסטר סיניסטר), חייזרים, רובוטים קטלניים ועוד. למרות תפישותיהם המנוגדות בנוגע ליחסי בני האדם והמוטאנטים, פרופ' אקסבייר ומגנטו הם ידידים ותיקים ולעיתים גם משתפים פעולה נגד איומים משותפים.
סדרת האנימציה מכילה חברי אקס-מן בדומה להרכבים שנוצרו בקומיקס בתחילת שנות ה-90 של המאה ה-20 תחת איורו של ג'ים לי. חברי הקבוצה כוללים את סייקלופס, וולברין, רוג, סטורם, חיה, גמביט, ג'ובילי, ג'ין גריי ופרופסור X, כמו גם דמות מקורית בשם מורפ. נוסף על דמויות בסיס אלו הופיעו מספר חברים בהופעות אורח כקולוסוס, נייטקרולר, אמה פרוסט, האבוק, באנשי, אייסמן, ארכאנג'ל, קוויקסילבר, פורג', קאנונבול, פולאריס, לונגשוט, סאנפייר, דאזלר, פסיילוק, קייבל ובישופ בין היתר ודמויות נוספות מיקום מארוול כדדפול, המעניש, וור משין, גוסט ריידר ותור.
מספר קשתות סיפור מפורסמות מהקומיקס מעובדות לסדרת האנימציה, כמו למשל "סאגת הפניקס האפלה", "ימי עבר עתידי", "אמנת הפלנקס" ו"וירוס הירושה". הפרק השלישי, Enter Magneto, מביא עימות בבסיס טילים ומתאר את הקרב הראשון בין קבוצת האקס-מן לנבל-העל מגנטו, כפי שנראה בחוברת הראשונה של שנת 1963. צמד פרקי Sanctuary שבעונה רביעית, שבהם מגנטו מקים מקום מפלט למוטאנטים בחלל, מבוססים על מספר עלילות בקומיקס כמו שלוש החוברות הראשונות של הכרך השני וסיפור הקרוס-אובר "משיכות קטלניות".
מעבר לעיבודן הנאמן של הדמויות והעלילות, הסדרה דנה גם בסוגיות חברתיות בוערות כמו דעה קדומה, התבודדות, עליונות גזענית וחוסר סובלנות. דעה קדומה ואפליה של תנועות אנטי-מוטאנטיות תוארה מבעד לעיניהן של דמויות שוליות וכן קבועות כמו סנטור רוברט קלי, "חברי האנושות" (FoH), בוליבר טראסק וזקיפי הסנטינל הרובוטיים. משני צידי המתרס, קיים דמיון בין פרופסור צ'ארלס אקסבייר ומגנטו לבין מנהיגים כמרטין לותר קינג ומלקולם אקס, בהתאמה. בשעה שאקסבייר מגנה אלימות בשם המאבק לשוויון, מגנטו נוקט בעמדה נוקשה יותר של "כל האמצעים כשרים". חילוקי הדעות בין השניים הם מרכזה של הסדרה.
הסדרה דנה בסוגיות חברתיות נוספות, כמו גירושים (Proteus), נצרות (Nightcrawler, Bloodlines), השואה (Enter Magneto, Deadly Reunions, Days of Future Past, The Phalanx Covenant), היסטריית האיידס (Time Fugitives) ואף סאטירה על תוכניות טלוויזיה (Mojovision, Longshot).
כסדרה המיועדת לילדים, מינון האלימות בסדרה נשמר על רמה נמוכה יחסית. כלי הנשק ירו קרני אנרגיה צבעוניות במקום תחמושת חיה (כגון כדורים או פגזים) והסדרה מיעטה להראות שפיכות דמים מפורשת או הצגת מוות מפורשת, כך שבקרבות בדרך כלל הדמויות הלוחמות רק נפצעו, הוממו או איבדו הכרה.
דמויות
עריכה| דמות | מדבבים (אנגלית) | מדבבים (עברית) | תיאור הדמות | כוח-על |
|---|---|---|---|---|
| אקס-מן | ||||
| צ'ארלס אקסבייר/פרופסור אקס | סדריק סמית' | אלי גורנשטיין (1994) עמי מנדלמן (1998) אשר סיון (1998) |
מייסד קבוצת האקס-מן. דמותו דומה למקבילו בקומיקס, וחברותו עם מגנטו נחקרת לעומק למשך כל הסדרה. בשונה מהקומיקס, נאמר בפרק Sanctuary כי פרופסור אקסבייר איבד את התחושה ברגליו לאחר שנלחם במגנטו, ובמקום השימוש בכיסא גלגלים, הוא נעזר בכיסא מרחף. אקסבייר מתואר כאדם בודד, כמו למשל כאשר הוא צופה במוירה מקטאגרט ובאנשי מתחבקים. בפרקי "סאגת הפניקס", צידו האפל של אקסבייר מתחיל לקבל צורה. | טלפתיה, קריאת מחשבות ומניפולציות מנטליות. |
| סקוט סאמרס/ציקלופ | נורם ספנסר | יוסי מאיר (1994) אלי לולאי (1998) |
המפקד בשטח של קבוצת האקס-מן. גרסה זו דומה מאוד למקבילו בקומיקס. למרות שהוא מתואר כטיפוס נוקשה, הוא לעיתים מפקפק במנהיגותו. אהובתו היא ג'ין גריי, עמה הוא מתחתן לקראת סוף הסדרה. לקראת סוף שנת ה-20 לחייו. | יורה קרני אנרגיה חזקות מעיניו. |
| אורורו מונרו/סופה | איונה מוריס | אסנת וישינסקי (1994) אלן אזגי (1998) |
מקורותיה של סטורם נאמנים לאלה שבקומיקס. היא התייתמה בגיל צעיר, וגדלה ברחובות כשהיא גונבת מאחרים כדי לשרוד. בתחילת הסדרה, סטורם מביסה את קאליסטו והופכת למנהיגת המורלוקים - מעמד שעליו היא מוותרת בהמשך ומחזירה אותו אליה. כמו בקומיקס, גם כאן סטורם היא קלסטרופובית. | שליטה במזג האוויר. |
| ג'יימס "לוגאן" הוולט/וולברין | קאל דוד | ניר פרידמן (1994) צביקה פורמן (1998) |
דומה לדמותו בקומיקס. למרות שהוא מעולם לא הורג את יריביו, מרומז כי הוא מסוגל לכך אם לא יהיה עמו חבר אקס-מן שיעצור בעדו. הוא עוטה על עצמו את התלבושת הקלאסית בעלת צבעי כחול-צהוב מהקומיקס. מאוהב בג'ין גריי, חברתו של סייקלופס. עובדה זו, בנוסף להחלטתו של סייקלופס להותיר מאחורה את מורפ וחיה במשימתם הראשונה, גורמת לוולברין לנטור לו טינה. וולברין זוכר מעט מאוד מעברו. | ריפוי עצמי מהיר, חושים חדים, שלד בלתי-שביר מאדמנטיום וטפרים-להבים נשלפים. |
| ג'ין גריי | קתרין דישר | סיון שביט (1994) הגר פורת (1998) |
כמו בקומיקס, ג'ין גריי היא הלב והנשמה של קבוצת האקס-מן, והיא נראית לרוב לצידו של פרופסור אקס כשהם דנים בפעילות הקבוצה. תלבושתה היא למעשה זו שהוצגה בחוברת The Uncanny X-Men #281 כאשר היא הצטרפה לקבוצה הזהובה של סטורם, אם כי שיערה האדום אסוף ולא פזור (בעונה האחרונה השיער פזור). הקשר בינה לבין סקוט סאמרס מתהדק, והיא משחקת תפקיד מרכזי בפרקי "סאגת הפניקס". | טלפתיה, טלקינזיס. |
| הנרי "האנק" מק'קוי/חיה | ג'ורג' בוזה | שי זורניצר (1994) יובלל לירון (1998) |
חיה מתואר כדמות הענק העדין. טוב לב ומאוד אינטלקטואל. צידו האחר מתגלה כאשר הוא מתאהב בחולה עיוורת שבה הוא מטפל, ו"חברי האנושות" חוטפים אותה בפרק Beauty and the Beast. | אינטלקט ברמה גאונית וידע רב, איש אשכולות. בעל כוח גופני, קלות-תנועה, יכולת אתלטית ואקרובטית ברמה על-אנושית. בעל גוף דמוי גורילה עם פרווה כחולה. |
| ג'וביליישן לי/ג'ובילי | אליסון קורט | יעל קרוון (1994) הגר פורת (1998) |
הצעירה מבין חברי האקס-מן. יתומה ממוצא סיני שגדלה במשפחות אומנות רבות. בפרק הראשון היא נלכדה בידי הסוכנות לשליטה במוטנטים כפתיון לחשוף את האקס-מן, אך ניצלה לבסוף. ילדה חסרת מעצורים, המנסה להיראות כבוגרת לגילה. תחפושתה דומה לזו שבקומיקס. מנסה לצאת למשימות יחד עם חברי הקבוצה, אך בשל גילה תמיד נשארת מאחור, לתיסכולה הרב. בעונה האחרונה שיערה מתארך והיא מופיעה עם תספורת קארה. | ירי זיקוקי אנרגיה מידיה. |
| אנה מארי/רוג | לנור זאן | יסמין גמליאל (1994) הגר פורת (1998) |
דמותה של רוג כאילו יצאה מבין דפי הקומיקס של תחילת שנות ה-90, עם תחפושתה בצבעי צהוב-ירוק ומעיל העור החום. היא מדברת במבטא דרומי ואופיה מבודח וחסר כבוד. כוחותיה המרשימים של חוזק, חסינות ותעופה, מוצגים בתחילת הסדרה. כמו בקומיקס, גם בסדרה מתוארים רגשות הבדידות שהיא חשה. גמביט מפלרטט איתה, ולמרות שהיא נמשכת אליו, פחדיה שהיא תפגע בו בכוחותיה גורמים לה לדחוף אותו מעליה, מה שרק מבודד אותה יותר. בתה המאומצת של מיסטיק, לאחר שברחה מהבית משום שאביה דחה אותה משום שהייתה מוטנטית. כמו מקבילתה בקומיקס, היא הכניסה את חברה הראשון לתרדמת לאחר נשיקתם הראשונה. רוג היא באמצע שנות ה-20 לחייה. | ספיגת כוחותיו וזכרונותיו של מי שהיא נוגעת בו. כוח-על ויכולת תעופה אותם ספגה מקפטן מארוול. |
| רמי לבו/גמביט | כריס פוטר | יואל לרנר | דמות רגועה ונינוחה מניו אורלינס, שמדבר במבטא קייג'ון. עברו של גמביט נחקר בפרק X-ternally Yours, ומתגלה מעורבותו במלחמת האזרחים בין גילדות הגנבים והמתנקשים. מפלרטט עם רוג בכל רגע אפשרי. יחסיהם עכורים בתחילה, אך עם התקדמות הסדרה מערכת היחסים נעשית בוגרת ורצינית יותר. כלפי חוץ נראה כי אישיותו של גמביט שחצנית, אך מספר פרקים מגלים כי קיים בו צד שונה לגמרי, מכובד ואצילי. הוא בוחר להיות בצד האקס-מן מאשר בצד הגנבים/המתנקשים. מתואר בסוף שנות ה-20 לחייו. | טעינת חפצים באנרגיה קינטית שגורמת לפיצוצם. האצת חפצים כולל עצמו. קסם היפונטי עדין. |
| קווין סידני/מורפ | רון רובן | מומי לוי | חבר האקס-מן וחבר קרוב של וולברין שמת לכאורה בפרק הראשון של הסדרה. הוא מופיע בעונה השנייה כנבל, וזאת כאשר מיסטר סיניסטר הציל אותו ושטף את מוחו. עד לסוף העונה, מורפ שב לאיתנו ועזר לאקס-מן ללחום בסיניסטר. פרופסור אקסבייר הסיר את השתלים שבגופו, אך הוא נזקק לשיקום מתמשך. הופיע בהמשך בפרק Courage ובפרק סיום הסדרה, ונרמז כי הוא הבריא לחלוטין ושב למקומו הראוי בקבוצה. | שינוי צורה וחיקוי דמויות אחרות. |
| אריק לנשר/מגנטו | דייוויד המבלן | מוטי דיכנה (1994) אלי לולאי (1998) |
הנבל הראשי בסדרה. ידידו לשעבר של צ'ארלס אקסבייר. מוביל חבורה של מוטנטים למערכות שונות כנגד בני האנוש וכנגד חבורת האקס-מן עצמה, אך לעיתים נדירות משתף עמם פעולה. | שליטה בשדות אלקטרומגנטיים, תמרון מתכות, יצירת שדות-כוח ותעופה. |
קישורים חיצוניים
עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של אקס-מן: סדרת האנימציה
"אקס-מן: סדרת האנימציה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"אקס-מן: סדרת האנימציה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"אקס-מן: סדרת האנימציה", באתר Metacritic (באנגלית)- "אקס-מן: סדרת האנימציה", באתר אידיבי
- "אקס-מן: סדרת האנימציה", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"אקס-מן: סדרת האנימציה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- אקס-מן, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- אקס-מן: סדרת האנימציה בפרויקט פאנדום של מארוול קומיקס
הערות שוליים
עריכה