ויקיפדיה

בובספוג מכנסמרובע – פרקים

רשימת ערכים
(הופנה מהדף בובספוג מכנסמרובע (עונה 10))

זו רשימת הפרקים של סדרת הטלוויזיה "בובספוג מכנסמרובע".

עד אוקטובר 2024 שודרו 302 פרקים מלאים בישראל ובארצות הברית שודרו 305.[1]

סקירת הסדרה

עריכה
עונה פרקים תאריך שידור מקורי ארצות הברית  תאריך שידור בישראל ישראל 
מס' פרקים מלאים מס' פרקים משניים הפרק הראשון שידור האחרון הפרק הראשון הפרק האחרון
1 20 41 1 במאי 1999 3 במרץ 2001 1 ביולי 2003 28 ביולי 2003
2 39 20 באוקטובר 2000 26 ביולי 2003 29 ביולי 2003 27 באוגוסט 2003
3 37 5 באוקטובר 2001 11 באוקטובר 2004 1 ביולי 2004 29 ביולי 2004
בובספוג: הסרט 19 בנובמבר 2004 14 באפריל 2005
4 20 38 6 במאי 2005 24 ביולי 2007 6 בנובמבר 2006 2 בספטמבר 2007
5 41 19 בפברואר 2007 19 ביולי 2009 9 בספטמבר 2007 7 ביולי 2009[2]
6 26 47 3 במרץ 2008 5 ביולי 2010 10 ביוני 2009 2 בינואר 2011
7 50 19 ביולי 2009 11 ביוני 2011 3 במרץ 2011[3] 22 בדצמבר 2011
8 47 26 במרץ 2011 6 בדצמבר 2012 23 בדצמבר 2011 17 במרץ 2013
9 49 21 ביולי 2012 20 בפברואר 2017 18 במרץ 2013 23 בנובמבר 2016
בובספוג הסרט: ספוג מחוץ למים 6 בפברואר 2015 5 במרץ 2015
10 11 22 15 באוקטובר 2016 2 בדצמבר 2017 13 במרץ 2017 16 בנובמבר 2017
11 26 50 24 ביוני 2017 25 בנובמבר 2018 19 בנובמבר 2017 12 בדצמבר 2018
12 48 11 בנובמבר 2018 29 באפריל 2022 14 ביולי 2019 14 באוגוסט 2022
בובספוג הסרט: מבצע הצלה 14 באוגוסט 2020 6 במרץ 2021
13 26 52 22 באוקטובר 2020 1 בנובמבר 2023 31 באוגוסט 2021 17 בדצמבר 2023
14 13 21 2 בנובמבר 2023 2 בדצמבר 2024 24 במרץ 2024 3 בדצמבר 2024
15 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך 24 ביולי 2024 יפורסם בהמשך 4 בדצמבר 2024 יפורסם בהמשך

פרקים

עריכה

עונה 1

עריכה
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 1)
 
כרזת ה־DVD האמריקאי של העונה הראשונה

העונה הראשונה מתחילה כשבובספוג מתקבל למסעדת "הסרטן הפריך".

העונה הראשונה של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־41 פרקים משניים. פרקי העונה הם 1-20.[4] העונה החלה ב-1 במאי 1999 עם הפרקים "דרוש עובד" ("Help Wanted"[5]), "שואב השונית" ("Reef Blower"[6]) ו"תה מתחת לכיפה" ("Tea at the Treedome"[7]), והסתיימה ב־8 באפריל 2000 עם הפרקים "קרסים" ("Hooky") ו"איש הים ונער הקסם" ("Mermaid Man and Barnacle Boy II"). עונה זו הייתה העונה היחידה שניצלה את אנימציית ה-cel המסורתית. העונה הבאה החלה בתהליך החדש יותר של דיו וצבע דיגיטליים.

המנהל הקריאטיבי של העונה היה דרק דריימון. כל פרקי העונה הראשונה דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
1 1-א Help Wanted דרוש עובד 1 במאי 1999 1 ביולי 2003
1-ב Reef Blower שואב השונית
1-ג Tea at the Treedome תה מתחת לכיפה
2 2-א Bubblestand דוכן הבועות 17 ביולי 1999 2 ביולי 2003
2-ב Ripped Pants מכנסיים קרועים
3 3-א Jellyfishing דיג מדוזות 31 ביולי 1999 3 ביולי 2003
3-ב Plankton! פלנקטון
4 4-א Naughty Nautical Neighbors החברים הכי טובים 7 באוגוסט 1999 6 ביולי 2003
4-ב Boating School רישיון נהיגה
5 5-א Pizza Delivery משלוח פיצה 14 באוגוסט 1999 7 ביולי 2003
5-ב Home Sweet Pineapple בית האננס
6 6-א Mermaid Man and Barnacle Boy איש הים ונער קסם 21 באוגוסט 1999 8 ביולי 2003
6-ב Pickles חמוצים
7 7-א Hall Monitor תורן המסדרון 28 באוגוסט 1999 9 ביולי 2003
7-ב Jellyfish Jam מסיבת המדוזות
8 8-א Sandy's Rocket החללית של סנדי 17 בספטמבר 1999 10 ביולי 2003
8-ב Squeaky Boots המגפיים
9 9-א Nature Pants בובספוג בטבע 11 בספטמבר 1999 13 ביולי 2003
9-ב Opposite Day יום ההפכים
10 10-א Culture Shock תחרות כישרונות 18 בספטמבר 1999 14 ביולי 2003
10-ב F.U.N. חברים
11 11-א MuscleBob BuffPants בובספוג השרירי 2 באוקטובר 1999 15 ביולי 2003
11-ב Squidward the Unfriendly Ghost סקוויד, רוח הרפאים הלא ידידותית
12 12-א The Chaperone בן הלוויה 8 במרץ 2000 16 ביולי 2003
12-ב Employee of the Month עובד החודש
13 13-א Scaredy Pants הפחדן 28 באוקטובר 1999 17 ביולי 2003
13-ב I Was a Teenage Gary להיות גארי
14 14-א SB-129 מסעות בזמן 31 בדצמבר 1999 20 ביולי 2003
14-ב Karate Choppers מקצצי הקרטה
15 15-א Sleepy Time זמן לישון 17 בינואר 2000 21 ביולי 2003
15-ב Suds בועות
16 16-א Valentine's Day חג אהבה 14 בפברואר 2000 22 ביולי 2003
16-ב The Paper הנייר
17 17-א Arrgh! שודדי הים 15 במרץ 2000 23 ביולי 2003
17-ב Rock Bottom מהפח אל הפחת
18 18-א Texas טקסס 22 במרץ 2000 24 ביולי 2003
18-ב Walking Small תוקפנות
19 19-א Fools in April אחד באפריל 1 באפריל 2000 27 ביולי 2003
19-ב Neptune's Spatula המרית של נפטון
20 20-א Hooky קרסים 23 בפברואר 2001 28 ביולי 2003
20-ב Mermaid Man and Barnacle Boy II איש הים ונער הקסם 2 3 במרץ 2001

עונה 2

עריכה
 
כרזת ה־DVD האמריקאי של העונה השנייה
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 2)

העונה השנייה של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־39 פרקים משניים. פרקי העונה הם 21-40.[8] העונה החלה ב־26 באוקטובר 2000 עם הפרקים "משהו מסריח" ("Something Smells"[9]) ו"המנהלת החדשה" ("Bossy Boots"[10]), והסתיימה ב־26 ביולי 2003 עם הפרק "גארי עושה אמבטיה" ("Gary Takes a Bath"[11]). כל פרקי העונה השנייה דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
21 1-א Your Shoe's Untied הנעליים 17 בפברואר 2001 29 ביולי 2003
1-ב Squid's Day Off היום החופשי של סקוויד
22 2-א Something Smells משהו מסריח 20 באוקטובר 2000 30 ביולי 2003
2-ב Bossy Boots המנהלת החדשה
23 3-א Big Pink Loser הפרס 3 בפברואר 2001 31 ביולי 2003
3-ב Bubble Buddy חבר בועון
24 4-א Dying for Pie פיצוץ של פשטידה 27 בינואר 2001 3 באוגוסט 2003
4-ב Imitation Krabs המתחזה
25 5-א Wormy תולעי 24 בפברואר 2001 4 באוגוסט 2003
5-ב Patty Hype המתחזה
26 6-א Grandma's Kisses נשיקות של סבתא 28 באפריל 2001 5 באוגוסט 2003
6-ב Squidville עיר התמנונים
27 7-א Prehibernation Week מחפשים את בובספוג 5 במאי 2001 10 באוגוסט 2003
7-ב Life of Crime חיי פשע
28 8 ?Christmas Who חג מולד שמח 7 בדצמבר 2000 11 באוגוסט 2003
29 9-א Survival of the Idiots רק הטיפשים שורדים 17 במרץ 2001 12 באוגוסט 2003
9-ב Dumped לב שבור 11 במאי 2001
30 10-א No Free Rides שום דבר לא בחינם 14 באפריל 2001 13 באוגוסט 2003
10-ב I'm Your Biggest Fanatic מעריץ שרוף
31 11-א Mermaid Man and Barnacle Boy III איש הים ונער הקסם 3 14 בספטמבר 2001 14 באוגוסט 2003
11-ב Squirrel Jokes בדיחות סנאים
32 12-א Pressure התחרות 12 במאי 2001 17 באוגוסט 2003
12-ב The Smoking Peanut הבוטן המעשן
33 13-א Shanghaied הפיראטים 9 במרץ 2001 18 באוגוסט 2003
13-ב Gary Takes a Bath גארי עושה אמבטיה 26 ביולי 2003
34 14-א Welcome to the Chum Bucket ההפסד 21 בינואר 2002 19 באוגוסט 2003
14-ב Frankendoodle עיפרון הקסם
35 15-א The Secret Box סודי ביותר 7 בספטמבר 2001 20 באוגוסט 2003
15-ב Band Geeks התזמורת של סקווידי
36 16-א Graveyard Shift משמרת לילה 6 בספטמבר 2002 21 באוגוסט 2003
16-ב Krusty Love לספוג חובות
37 17-א Procrastination איך לכתוב חיבור 19 באוקטובר 2001 24 באוגוסט 2003
17-ב I'm with Stupid יותר טיפש מפטריק
38 18-א Sailor Mouth פה מלוכלך 21 בספטמבר 2001 25 באוגוסט 2003
18-ב Artist Unknown האמן האלמוני
39 19-א Jellyfish Hunter התפסן בשדה המדוזות 28 בספטמבר 2001 26 באוגוסט 2003
19-ב The Fry Cook Games משחקי הטאבחיאדה
40 20-א Squid on Strike כאן שביתה 12 באוקטובר 2001 27 באוגוסט 2003
20-ב Sandy, SpongeBob, and the Worm התולעת הענקית

עונה 3

עריכה
 
כרזת ה־DVD האמריקאי של העונה השלישית
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 3)

העונה השלישית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־37 פרקים משניים. פרקי העונה הם 41-60.[12] העונה החלה ב־5 באוקטובר 2001 עם הפרקים "הבריון" ("The Bully"[13]) ו"רק ביס אחד" ("Just One Bite"[14]), והסתיימה ב־11 באוקטובר 2004 עם הפרקים "החונק מביקיני בוטום" ("SpongeBob Meets the Strangler"[15]) ו"המתיחה הגדולה" ("Pranks a Lot"[16]). כל פרקי העונה השלישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.[17]

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
41 1-א The Algae's Always Greener האצה של השכן 22 במרץ 2002 1 ביולי 2004
1-ב SpongeGuard on Duty בובספוג המציל
42 2-א Club SpongeBob מועדון בובספוג 12 ביולי 2002 4 ביולי 2004
2-ב My Pretty Seahorse הסוסה
43 3-א Just One Bite רק ביס אחד 5 באוקטובר 2001 5 ביולי 2004
3-ב The Bully הבריון
44 4-א Nasty Patty הקציצה המלוכלכת 1 במרץ 2002 6 ביולי 2004
4-ב Idiot Box הקופסה
45 5-א Mermaid Man and Barnacle Boy IV איש הים ונער הקסם 4 21 בינואר 2002 7 ביולי 2004
5-ב Doing Time פאף בכלא
46 6-א Snowball Effect מלחמת כדורי השלג 22 בפברואר 2002 8 ביולי 2004
6-ב One Krabs Trash קראב מוכר עתיקות
47 7-א As Seen on TV הפרסומת 8 במרץ 2002 11 ביולי 2004
7-ב Can You Spare a Dime? כסף קטן
48 8-א No Weenies Allowed אין כניסה לחנונים 15 במרץ 2002 12 ביולי 2004
8-ב Squilliam Returns שובו של סקוויליאם
49 9-א Krab Borg קראב הרובוט 29 במרץ 2002 13 ביולי 2004
9-ב Rock-a-Bye Bivalve הורים חדשים
50 10-א Wet Painters הצבעים 10 במאי 2002 14 ביולי 2004
10-ב Krusty Krab Training Video סרט הדרכה
51 11 Party Pooper Pants המסיבה של בובספוג 17 במאי 2002 15 ביולי 2004
52 12-א Chocolate with Nuts שוקולד עם אגוזים 1 ביוני 2002 18 ביולי 2004
12-ב Mermaid Man and Barnacle Boy V איש הים ונער הפלא 5
53 13-א New Student Starfish תלמיד חדש 20 בספטמבר 2002 19 ביולי 2004
13-ב Clams דיג צדפות
54 14 Ugh אווו! 5 במרץ 2004 20 ביולי 2004
55 15-א The Great Snail Race מרוץ החלזונות הגדול 24 בינואר 2003 21 ביולי 2004
15-ב Mid-Life Crustacean משבר גיל העמידה
56 16-א Born Again Krabs קראב נולד שנית 4 באוקטובר 2003 22 ביולי 2004
16-ב I Had an Accident התאונה
57 17-א Krabby Land קראבילנד 3 באפריל 2004 25 ביולי 2004
17-ב The Camping Episode המחנה
58 18-א Missing Identity זהות אבודה 19 בינואר 2004 26 ביולי 2004
18-ב Plankton's Army הצבא של פלנקטון
59 19 The Sponge Who Could Fly הספוג שידע לעוף 21 במרץ 2003 28 ביולי 2004
60 20-א SpongeBob Meets the Strangler החונק מביקיני בוטום 11 באוקטובר 2004 29 ביולי 2004
20-ב Pranks a Lot המתיחה הגדולה

עונה 4

עריכה
 
כרזות ה־DVD האמריקאי של העונה הרביעית (משמאל הסוג הראשון ומימין הסוג השני)
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 4)

העונה הרביעית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־38 פרקים משניים. פרקי העונה הם 61-80.[18] העונה החלה ב־6 במאי 2005 עם הפרקים "אימת קציצת הסרטן" ("Fear of a Krabby Patty"[19]) ו"גבר ללא שריון" ("Shell of a Man"[20]), והסתיימה ב־24 ביולי 2007 עם הפרק "מיני סקוויד" ("Squid Wood"[21]). כל פרקי העונה הרביעית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס. מסיבה לא ברורה, פרקים 73-78 שודרו קודם בשפה האנגלית ורק לאחר מספר שבועות הוצגו בעברית, למרות שיתר הפרקים באותו שגר הוצגו בגרסה העברית באותה מתכונת של שידור בכורה.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
61 1-א Fear of a Krabby Patty אימת קציצת הסרטן 6 במאי 2005 6 בנובמבר 2006
1-ב Shell of a Man גבר ללא שריון
62 2-א The Lost Mattress המזרן האבוד 13 במאי 2005 9 בנובמבר 2006
2-ב Krabs vs. Plankton קראב נגד פלנקטון
63 3 Have You Seen This Snail? מי ראה את החילזון? 11 בנובמבר 2005 12 בנובמבר 2006
64 4-א Skill Crane אלוף המנוף 20 במאי 2005 16 בנובמבר 2006
4-ב Good Neighbors שכנים טובים
65 5-א Selling Out השתלטות 23 בספטמבר 2005 20 בנובמבר 2006
5-ב Funny Pants צוחק מי שצוחק אחרון 30 בספטמבר 2005
66 6 Dunces and Dragons קציצות ודרקונים 20 בפברואר 2006 30 בנובמבר 2006
67 7-א Enemy In-Law אויב משפחתי 14 באוקטובר 2005 23 בנובמבר 2006
7-ב Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture איש הים ונער הקסם - הסרט 7 באוקטובר 2005
68 8-א Patrick SmartPants פטריק המדען 21 באוקטובר 2005 27 בנובמבר 2006
8-ב SquidBob TentaclePants סקווידבוב זרועות 4 בנובמבר 2005
69 9-א Krusty Towers מגדלי הסרטן 1 באפריל 2006 4 בדצמבר 2006
9-ב Mrs. Puff, You're Fired גב' פאף מפוטרת
70 10-א Chimps Ahoy הקופים חוזרים 5 במאי 2006 7 בדצמבר 2006
10-ב Ghost Host הרוח באה להתארח
71 11-א Whale of a Birthday יום הולדת לווייתנית 12 במאי 2006 1 ביולי 2007[22]
11-ב Karate Island אי הקראטה
72 12-א All That Glitters לא כל הנוצץ זהב 2 ביוני 2006 8 ביולי 2007
12-ב Wishing You Well באר המשאלות של מר קראב
73 13-א New Leaf דף חדש 22 בספטמבר 2006 15 ביולי 2007[23]
13-ב Once Bitten ברגע שננשכת 29 בספטמבר 2006
74 14-א Bummer Vacation חופשה מבאסת 13 באוקטובר 2006 22 ביולי 2007[23]
14-ב Wigstruck פאה באופנה 17 בנובמבר 2006
75 15-א Squidtastic Voyage יום בתוך סקווידוויד 6 באוקטובר 2006 29 ביולי 2007[23]
15-ב That's No Lady זו לא גברת, זה אדון 25 בנובמבר 2006
76 16-א The Thing היצור 15 בינואר 2007 5 באוגוסט 2007[23]
16-ב Hocus Pocus הוקוס פוקוס
77 17-א Driven to Tears נהיגה עד דמעות 19 בפברואר 2007 12 באוגוסט 2007[23]
17-ב Rule of Dumb שלטון הטיפשים
78 18-א Born to Be Wild נולד כדי לרכוב 31 במרץ 2007 19 באוגוסט 2007[23]
18-ב Best Frenemies האויבים הכי טובים
79 19-א The Pink Purloiner גנב רשת הדיג 19 בפברואר 2007 26 באוגוסט 2007
19-ב Squid Wood מיני סקוויד 24 ביולי 2007
80 20-א Best Day Ever איזה יום שמח 10 בנובמבר 2006 2 בספטמבר 2007
20-ב The Gift of Gum מתנת המסטיק 19 בפברואר 2007

עונה 5

עריכה
 
כרזות ה־DVD האמריקאי של העונה החמישית (משמאל הסוג הראשון ומימין הסוג השני)
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 5)

העונה החמישית של הסדרה כוללת 20 פרקים מלאים ו־41 פרקים משניים. פרקי העונה הם 81-100.[24] העונה החלה ב־19 בפברואר 2007 עם הפרקים "בוקר טוב!" ("Rise and Shine"[25]), "ההמתנה" ("Waiting"[26]) ו"שיר אשיר לפטריק" ("Sing a Song of Patrick"[27]), והסתיימה ב־19 ביולי 2009 עם הפרק "גו גו גז" ("Goo Goo Gas"[28]). כל פרקי העונה החמישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס, למעט פרק פרק 85 שדובב באולפני אולמן.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
81 1 Friend or Foe חבר או אויב 13 באפריל 2007 9 בספטמבר 2007
82 2-א The Original Fry Cook הטבח המקורי 30 ביולי 2007 16 בספטמבר 2007
2-ב Night Light מנורת לילה
83 3-א Rise and Shine בוקר טוב! 19 בפברואר 2007 23 בספטמבר 2007
3-ב Waiting ההמתנה
3-ג Fungus Among Us הפריחה שבינינו 29 בספטמבר 2007
84 4-א Spy Buddies חברים לבילוש 23 ביולי 2007 30 בספטמבר 2007
4-ב Boat Smarts נהיגה חכמה
4-ג Good Ol' Whatshisname איך קוראים לו
85 5-א New Digs שכר דירה 25 ביולי 2007 HOT 2015, YES 2022 [בלעדי]
5-ב Krabs à la Mode קראב על הקרח
86 6-א Roller Cowards רכבת פחדנים 27 ביולי 2007 27 במרץ 2008[29]
6-ב Bucket Sweet Bucket דלי אהוב
87 7-א To Love a Patty לאהוב קציצת סרטן 26 ביולי 2007 27 במרץ 2008
7-ב Breath of Fresh Squidward לידתו של סקווידוויד החדש
88 8-א Money Talks כסף מדבר 31 ביולי 2007 1 במרץ 2008
8-ב SpongeBob vs. the Patty Gadget בובספוג נגד מכונת הקציצות
8-ג Slimy Dancing ריקוד מושחת
89 9-א The Krusty Sponge הספוג הפריך 24 ביולי 2007 28 במרץ 2008
9-ב Sing a Song of Patrick שיר אשיר לפטריק 19 בפברואר 2007
90 10-א A Flea in Her Dome פרעושים בכיפה 1 באוגוסט 2007 30 במרץ 2008
10-ב The Donut of Shame סופגניית הבושה
10-ג The Krusty Plate הצלחת הפריכה
91 11-א Goo Goo Gas גו גו גאז' 19 ביולי 2009 31 במרץ 2008
11-ב Le Big Switch ההחלפה הגדולה 29 בספטמבר 2007
92 12 Atlantis SquarePantis אטלנטיס מכנסמרובע 12 בנובמבר 2007 לא שודר
93 13-א Picture Day יום צילום 2 באוגוסט 2007 2 במרץ 2008
13-ב Pat No Pay לפטריק אין כסף
13-ג BlackJack בלאקג'אק
94 14-א Blackened Sponge פנס בספוג 3 באוגוסט 2007 3 במרץ 2008
14-ב Mermaid Man vs. SpongeBob בתול הים נגד בובספוג
95 15-א The Inmates of Summer אסירי קיץ 23 בנובמבר 2007 2 בדצמבר

2013

15-ב To Save a Squirrel הצילו את הסנאי
96 16 Pest of the West הכוכב של המערב 11 באפריל 2008 13 בדצמבר 2009
97 17-א 20,000 Patties Under the Sea 20,000 קציצות מתחת למים 23 בנובמבר 2007 20 בדצמבר

2013

17-ב The Battle of Bikini Bottom הקרב על ביקיני בוטום
98 18 What Ever Happened to SpongeBob? מה קרה לבובספוג? 13 באוקטובר 2008 7 בינואר

2014[30]

99 19-א The Two Faces of Squidward שני הפרצופים של סקווידוויד 23 בנובמבר 2007 27 בינואר

2014

19-ב SpongeHenge שריקת הפסלים
100 20-א Banned in Bikini Bottom מוחרם בביקיני בוטום 3 בפברואר 2014
20-ב Stanley S. SquarePants סטנלי ס. מכנסמרובע

עונה 6

עריכה
 
כרזות ה־DVD האמריקאי של העונה השישית (משמאל הסוג הראשון ומימין הסוג השני)
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 6)

העונה השישית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־47 פרקים משניים. פרקי העונה הם 101-126.[31] העונה החלה ב־3 במרץ 2008 עם הפרקים "טירוף של בית" ("House Fancy") ו"הקציצות המתגלגלות" ("Krabby Road"[32]), והסתיימה ב־5 ביולי 2010 עם הפרק "מסיבת יום ההולדת של נפטון" ("The Clash of Triton"[33]). כל פרקי העונה השישית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
101 1-א House Fancy טירוף של בית 6 ביוני 2008 10 ביוני 2009
1-ב Krabby Road הקציצות המתגלגלות 3 במרץ 2008
102 2-א Penny Foolish אגורה שחוקה 7 במרץ 2008 17 ביוני 2009
2-ב Nautical Novice טירון ימי 29 במרץ 2008
103 3-א Spongicus ספרטספוג 24 ביוני 2009
3-ב Suction Cup Symphony סימפוניה ללא הרדמה 6 במרץ 2008
104 4-א Not Normal לא נורמלי 4 במרץ 2008 1 ביולי 2009
4-ב Gone כולם אינם 5 במרץ 2008
105 5-א The Splinter שבב באצבע 2 ביוני 2008 8 ביולי 2009
5-ב Slide Whistle Stooges משרוקית השריקות 16 בפברואר 2009
106 6-א A Life in a Day חיים בהכחשה 4 ביוני 2008 15 ביולי 2009
6-ב Sun Bleached סף השיזוף 5 ביוני 2008
107 7-א Giant Squidward סקווידוויד ענקי 3 ביוני 2008 22 ביולי 2009
7-ב No Nose Knows אף על פי פטריק 4 באוגוסט 2008
108 8-א Patty Caper פרשייה סודית 5 באוגוסט 2008 29 ביולי 2009
8-ב Plankton's Regular הקבוע של פלנקטון 6 באוגוסט 2008
109 9-א Boating Buddies חברים לשיט 7 באוגוסט 2008 20 באוגוסט 2009 (הקרנת בכורה בסינמטק)[34]21 במרץ 2010 (שידור בטלוויזיה)
9-ב The Krabby Kronicle ידיעות סרטניות 8 באוגוסט 2008
110 10-א The Slumber Party מסיבת פיג'מות 28 בנובמבר 2008 25 במרץ 2010
10-ב Grooming Gary גארי המטופח
111 11 SpongeBob SquarePants vs. The Big One בובספוג מכנס מרובע והגל הגדול 17 באפריל 2009 29 באפריל 2009[35]
112 12-א Porous Pockets כיסים מנוקבים 28 בנובמבר 2008 2 במאי 2010
12-ב Choir Boys נער המקהלה 20 במרץ 2009
113 13-א Krusty Krushers מכסחי הסרטן 28 בנובמבר 2008
13-ב The Card הלך לו קלף
114 14-א Dear Vikings ויקינגים יקרים
14-ב Ditchin' ההברזה
115 15-א Grandpappy the Pirate סבא'לה שודד הים 18 פברואר 2009 12 ביולי 2010
15-ב Cephalopod Lodge מועדון סגור 17 פברואר 2009
116 16-א Squid's Visit הביקור של סקווידוויד 4 ביוני 2009 19 ביולי 2010
16-ב To SquarePants or Not to SquarePants בובספוג מכנס עגול 17 ביולי 2009
117 17-א Shuffleboarding גיבורי הפעולה 16 בפברואר 2009 26 ביולי 2010
17-ב Professor Squidward פרופסור סקווידוויד 19 בפברואר 2009
118 18-א Pet or Pests היפה או החיה? 18 במרץ 2009 2 באוגוסט 2010
18-ב Komputer Overload סוף מעשה במחשֶבה תחילה 19 במרץ 2009
119 19-א Gullible Pants סודות ההצלחה 5 ביוני 2009 9 באוגוסט 2010
19-ב Overbooked משרתם של שלושה אדונים 19 ביולי 2009
120 20-א No Hat for Pat למה כובע 16 באוגוסט 2010
20-ב Toy Store of Doom צעצועי האימה 17 במרץ 2009
121 21-א Sand Castles in the Sand מלחמת החולות 16 במרץ 2009 23 באוגוסט 2010
21-ב Shell Shocked השריון השבור 1 ביוני 2009
122 22-א Chum Bucket Supreme דבר המפרסם 19 ביולי 2009 31 באוגוסט 2010
22-ב Single Cell Anniversary יום נישואין שמח 3 ביוני 2009
123 23 Truth or Square בובספוג מתחת לאפס 6 בנובמבר 2009 13 בדצמבר 2009[36]
124 24
125 25-א Pineapple Fever לכודים באננס 2 ביוני 2009 7 בספטמבר 2010
25-ב Chum Caverns סועדי המערות 18 ביולי 2009
126 26 The Clash of Triton מסיבת יום ההולדת של נפטון 5 ביולי 2010 2 בינואר 2011

עונה 7

עריכה
 
כרזת ה־DVD האמריקאי של העונה השביעית
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 7)

העונה השביעית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־50 פרקים משניים. פרקי העונה הם 127-152.[37] העונה החלה ב־20 ביולי 2010 עם הפרקים "אני אוהב לרקוד" ("I ♥ Dancing"[38]), "מישהו במטבח עם סנדי" ("Someone's in the Kitchen with Sandy"[39]), "כאבי גדילה" ("Growth Spout"[40]), "טלוויזיה טנטקלית" ("Tentacle-Vision"[41]), "עבודה פנימית" ("The Inside Job"[42]) ו"תקוע במסחטה" ("Stuck in the Wringer"[43]), והסתיימה ב־11 ביוני 2011 עם הפרק "קללת הזקנה" ("The Curse of the Hex"[44]). כל פרקי העונה השביעית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
127 1-א Tentacle-Vision טלוויזיה טנטקלית 19 ביולי 2009 3 במרץ 2011
1-ב I ♥ Dancing אני אוהב לרקוד
128 2-א Growth Spout כאבי גדילה 10 במרץ 2011
2-ב Stuck in the Wringer תקוע במסחטה
129 3-א Someone's in the Kitchen with Sandy מישהו במטבח עם סנדי 17 במרץ 2011
3-ב The Inside Job עבודה פנימית
130 4-א Greasy Buffoons טיפשים משומנים 27 בנובמבר 2009 24 במרץ 2011
4-ב Model Sponge ספוג דוגמן
131 5-א Keep Bikini Bottom Beautiful שימרו על ביקיני בוטום יפה 2 בינואר 2010 31 במרץ 2011
5-ב A Pal for Gary חבר לגרי
132 6-א Yours, Mine, and Mine שלי שלך ושלי 11 בספטמבר 2010 7 באפריל 2011
6-ב Kracked Krabs סרטן סדוק
133 7-א The Curse of Bikini Bottom קללת ביקיני בוטום 24 באוקטובר 2009 14 באפריל 2011
7-ב Squidward in Clarinetland סקווידוויד בארץ הקלרינט 24 במרץ 2010
134 8 SpongeBob's Last Stand מאבק אחרון 22 באפריל 2010[45]
135 9-א Back to the Past בחזרה לעבר 15 בפברואר 2010 28 באפריל 2011
9-ב The Bad Guy Club for Villains מועדון "האיש הרע" לרשעים
136 10-א A Day Without Tears יום בלי בכי 22 במרץ 2010 5 במאי 2011
10-ב Summer Job עבודת קיץ 23 במרץ 2010
137 11-א One Coarse Meal שירת הלוויתן 25 במרץ 2010 12 במאי 2011
11-ב Gary in Love מגרי באהבה 6 פברואר 2010
138 12-א The Play's the Thing המחזה של סקווידוויד 26 במרץ 2010 3 ביולי 2011
12-ב Rodeo Daze ימי הרודיאו 6 בפברואר 2010
139 13-א Gramma's Secret Recipe המתכון הסודי של סבתא 6 ביולי 2010 4 ביולי 2011
13-ב The Cent of Money חילזון הכסף 7 ביולי 2010
140 14-א The Monster Who Came to Bikini Bottom המפלצת שבאה לבקר 28 בינואר 2011 20 במרץ 2011
14-ב Welcome to the Bikini Bottom Triangle ברוכים הבאים למשולש ביקיני בוטום
141 15-א The Curse of the Hex הקללה 11 ביוני 2011
15-ב The Main Drain הניקוז הראשי 28 בינואר 2011
142 16-א Trenchbillies הכפריים באים! הכפריים באים! 29 בינואר 2011
16-ב !Sponge-Cano ספוג-געש! 28 בינואר 2011
143 17 The Great Patty Caper תעלול הקציצה הגדול 11 בנובמבר 2010 5 ביולי 2011
144 18-א That Sinking Feeling תחושה של השתקעות 8 ביולי 2010 6 ביולי 2011
18-ב Karate Star כוכב קראטה 9 ביולי 2010
145 19-א Buried in Time קבורים בזמן 18 בספטמבר 2010 7 ביולי 2011
19-ב Enchanted Tiki Dreams חלום טיקי עתיק 19 ביוני 2010
146 20-א The Abrasive Side הצד המחוספס 27 בנובמבר 2010 10 ביולי 2011
20-ב Earworm תולעת באוזן
147 21-א ?Hide and Then What Happens מה זה "מחבואים"? 9 באוגוסט 2010 11 ביולי 2011
21-ב Shellback Shenanigans תעלולי קונכיות 18 בספטמבר 2010
148 22-א The Masterpiece יצירת המופת 2 באוקטובר 2010 12 ביולי 2011
22-ב Whelk Attack מתקפת הוולקים
149 23-א You Don't Know Sponge אתה לא מכיר את הספוג 9 באוגוסט 2010 13 ביולי 2011
23-ב Tunnel of Glove מנהרת הכפפה 12 בפברואר 2011
150 24-א Krusty Dogs נקניקיות פריכות 9 באוקטובר 2010 14 ביולי 2011
24-ב The Wreck of the Mauna Loa שברי המאונה לואה
151 25-א New Fish in Town דג חדש בשכונה 15 בינואר 2011 21 בדצמבר 2011
25-ב Love That Squid אהוב את סקוויד 12 פברואר 2011
152 26-א Big Sister Sam האחות הגדולה סם 15 בינואר 2011 22 בדצמבר 2011
26-ב Perfect Chemistry כימיה מושלמת 26 פברואר 2011

עונה 8

עריכה
 
כרזת ה־DVD האמריקאי של העונה השמינית
  ערך מורחב – בובספוג מכנסמרובע (עונה 8)

העונה השמינית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים ו־47 פרקים משניים. פרקי העונה הם 153-178.[46] העונה החלה ב־26 במרץ 2011 עם הפרקים "נאום מול כל הכיתה" ("Oral Report"[47]) ו"משחק ידידותי" ("A Friendly Game"[48]), והסתיימה ב־6 בדצמבר 2012 עם הפרק "משאלת חג המולד של פלנקטון!" ("It's a SpongeBob Christmas!"[49]). כל פרקי העונה השמינית דובבו לעברית באולפני נ.ל.ס, פרט לפרק האחרון בעונה (פרק 178) שדובב באולפני אולמן.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
153 1-א Accidents Will Happen כשקורות תאונות 18 ביולי 2011 23 בדצמבר 2011
1-ב The Other Patty הקציצה האחרת 25 ביוני 2011
154 2-א Drive Thru קנה וסע 19 ביולי 2011 24 בדצמבר 2011
2-ב The Hot Shot תהיה קול 18 ביוני 2011
155 3-א A Friendly Game משחק ידידותי 26 במרץ 2011 25 בדצמבר 2011
3-ב Sentimental Sponge ספוג סנטימנטלי 2 באפריל 2011
156 4 Frozen Face-Off רמאות קפואה 15 ביולי 2011 26 בדצמבר 2011
157 5-א Squidward's School for Grown-Ups בית הספר לבגרות של סקווידוויד 4 ביוני 2011 27 בדצמבר 2011
5-ב Oral Report נאום מול כל הכיתה 26 במרץ 2011
158 6-א Sweet and Sour Squid לנגן על העצבים 20 ביולי 2011 27 במרץ 2012
6-ב The Googly Artiste שתי עיני אמן 21 ביולי 2011
159 7 A SquarePants Family Vacation משפחת מכנס-מרובע יוצאת לחופשה 11 בנובמבר 2011 28 במרץ 2012
160 8-א Patrick's Staycation חופשת הבית של פטריק 8 בנובמבר 2011 29 במרץ 2012
8-ב Walking the Plankton המזימה של פלנקטון 7 בנובמבר 2011
161 9-א Mooncation חופשה על הירח 10 בנובמבר 2011 1 באפריל 2012
9-ב Mr. Krabs Takes a Vacation החופשה של מר קראב 9 בנובמבר 2011
162 10 Ghoul Fools מטורפים על השדים 21 באוקטובר 2011 2 באפריל 2012
163 11-א Mermaid Man Begins איש הים ונער הקסם: ההתחלה 23 בספטמבר 2011 3 באפריל 2012
11-ב Plankton's Good Eye העין הטובה של פלנקטון
164 12-א Barnacle Face פרצוף ספחת 16 בספטמבר 2011 4 באפריל 2012
12-ב Pet Sitter Pat הבייביסיטר
165 13-א House Sittin' for Sandy שומרים על הבית של סנדי 30 בספטמבר 2011 5 באפריל 2012
13-ב Smoothe Jazz at Bikini Bottom ג'אז מגניב בביקיני בוטום
166 14-א Bubble Troubles צרות בבועות 25 בנובמבר 2011 8 באפריל 2012
14-ב The Way of the Sponge דרכו של הספוג
167 15-א The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom הקציצה שאכלה את ביקיני בוטום 9 באפריל 2012
15-ב Bubble Buddy Returns שובו של חבר בועון
168 16-א Restraining SpongeBob צו ההרחקה של בובספוג 2 באפריל 2012 27 באוגוסט 2012[50]
16-ב Fiasco! אמנות הכישלון! 5 באפריל 2012
169 17-א Are You Happy Now? אתה מאושר עכשיו? 31 במרץ 2012 28 באוגוסט 2012
17-ב Planet of the Jellyfish כוכב המדוזות
170 18-א Free Samples דוגמיות בחינם 6 באפריל 2012 29 באוגוסט 2012
18-ב Home Sweet Rubble אין כמו בהריסות 4 באפריל 2012
171 19-א Karen 2.0 קרן 2.0 13 באפריל 2012 30 באוגוסט 2012
19-ב InSPONGEiac נדודי השינה של בובספוג 9 באפריל 2012
172 20-א Face Freeze! פרצוף קפוא! 21 ביולי 2012 31 באוגוסט 2012
20-ב .Glove World R.I.P עולם הכפפות ז"ל 3 באפריל 2012
173 21-א Squiditis מחלת התמנונים 11 באפריל 2012 2 בספטמבר 2012
21-ב Demolition Doofus דרבי ההרס 21 ביולי 2012
174 22-א Treats! חטיפים! 10 באפריל 2012 3 בספטמבר 2012
22-ב For Here or to Go לאכול כאן או לארוז לדרך? 12 באפריל 2012
175 23 It's a SpongeBob Christmas! משאלת חג המולד של פלנקטון! 6 בדצמבר 2012 4 בספטמבר 2012
176 24-א Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! צוות סופר נבל מימי רשע 14 באוקטובר 2012 5 בספטמבר 2012
24-ב Chum Fricassee נזיד הדלי 21 באוקטובר 2012
177 25-א The Good Krabby Name שמה הטוב של הקציצה 3 בספטמבר 2012 6 בספטמבר 2012
25-ב Move It or Lose It תזיז את זה או אבד את זה 21 באוקטובר 2012
178 26 Hello Bikini Bottom! שלום ביקיני בוטום 8 באוקטובר 2012 17 במרץ 2013

עונה 9

עריכה
 
כרזת ה-DVD הדיגיטלית של העונה התשיעית

העונה התשיעית של הסדרה כוללת 26 פרקים מלאים. פרקי העונה הם 179-204.[51] העונה החלה ב־21 ביולי 2012 עם הפרקים "ספורט אתגרי במיוחד" ("Extreme Spots"[52]) ו"שיאי סנדי" ("Squirrel Record"[53]), והסתיימה ב-20 בפברואר 2017 וב-12 במרץ 2017 בישראל, עם הפרק הכפול "להתראות קציצת סרטן?" ("?Goodbye, Krabby Patty"). עונה זו היא העונה הראשונה שניצלה את טכנולוגיית השידור High Definition. כל פרקי העונה התשיעית ששודרו עד כה בעברית, דובבו באולפני אולמן פרט לפרקים האחרונים של העונה שדובבו באולפני וידאופילם אינטרנשיונל.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
179 1-א Extreme Spots ספורט אתגרי במיוחד 21 ביולי 2012 18 במרץ 2013
1-ב Squirrel Record שיאי סנדי
180 2-א Patrick-Man! פטריק-מן! 27 באוקטובר 2012 19 במרץ 2013
2-ב Gary's New Toy הצעצוע החדש של גרי 14 באוקטובר 2012
181 3-א License to Milkshake רישיון למילקשייק 7 בספטמבר 2012 20 במרץ 2013
3-ב Squid Baby סקווידי חוזר לילדות 3 בספטמבר 2012
182 4-א Little Yellow Book הספר הצהוב הקטן 2 במרץ 2013 21 במרץ 2013
4-ב Bumper to Bumper פגוש אל פגוש 17 בנובמבר 2012
183 5-א Eek, an Urchin! איכס, קיפוד ים! 27 באוקטובר 2012 21 ביולי 2013
5-ב Squid Defense קרטה סקוויד 1 בינואר 2013
184 6-א Jailbreak! בריחה מהכלא! 16 במרץ 2013 22 ביולי 2013
6-ב Evil Spatula מרית מרושעת 9 במרץ 2013
185 7 It Came from Goo Lagoon זה הגיע מלגונת הדבק! 17 פברואר 2014 23 ביולי 2013
186 8-א Safe Deposit Krabs כספת קראב 25 במאי 2013 24 ביולי 2013
8-ב Plankton's Pet חיית המחמד של פלנקטון 19 בינואר 2013
187 9-א Don't Look Now אל תסתכלו עכשיו 14 באוקטובר 2013 25 ביולי 2013
9-ב Séance Shméance סיאנס
188 10-א Kenny the Cat קני החתול 29 במרץ 2014 28 ביולי 2013
10-ב Yeti Krabs סרטן היטי 29 במרץ 2015
189 11 SpongeBob You're Fired בובספוג אתה מפוטר 11 בנובמבר 2013 29 ביולי 2013
190 12-א Lost in Bikini Bottom אבודים בביקיני בוטום 16 ביולי 2015 31 באוגוסט 2015
12-ב Tutor Sauce מורה ברוטב סרטנים
191 13-א Squid Plus One סקוויד פלוס אחד 7 בספטמבר 2015 26 במרץ 2016
13-ב The Executive Treatment כריך מנהלים
192 14-א Company Picnic פיקניק חברה 25 בספטמבר 2015 27 במרץ 2016
14-ב Pull Up a Barrel הנף את החבית 18 בספטמבר 2015
193 15-א Sanctuary! מקלט לשבלולים 16 באוקטובר 2015 28 במרץ 2016
15-ב What's Eating Patrick? מה אוכל את פטריק? 2 באוקטובר 2015
194 16-א Patrick! The Game פטריק: המשחק 11 בנובמבר 2015 1 ביולי 2016
16-ב The Sewers of Bikini Bottom הביבים של בביקיני בוטום
195 17-א SpongeBob LongPants בובספוג מכנס ארוך 15 פברואר 2016 3 ביולי 2016
17-ב Larry's Gym מכון הכושר של לארי
196 18-א The Fish Bowl האקווריום 2 במאי 2016 4 ביולי 2016
18-ב Married to Money נשוי לכסף 3 במאי 2016
197 19-א Mall Girl Pearl פרל מלכת הקניון 12 במרץ 2016 5 ביולי 2016
19-ב Two Thumbs Down שני אגודלים למטה
198 20-א Sharks vs. Pods כרישים נגד דיונונים 4 במאי 2016 6 ביולי 2016
20-ב CopyBob DittoPants כאילו-ספוג מכנס-כנ"ל 5 במאי 2016
199 21-א Sold! נמכר! 6 במאי 2016 7 ביולי 2016
21-ב Lame and Fortune מזל ובדיחה 11 ביולי 2016
200 22 Goodbye, Krabby Patty? להתראות, קציצת סרטן 20 פברואר 2017 12 במרץ 2017
201 23-א Sandy's Nutmare סיוט האגוזים של סנדי 12 ביולי 2016 20 בנובמבר 2016
23-ב Bulletin Board לוח מודעות 1 באוקטובר 2016
202 24-א Food Con Castaways ניצולי חג האוכל 13 ביולי 2016 21 בנובמבר 2016
24-ב Snail Mail דואר איטי 22 באוקטובר 2016
203 25-א Pineapple Invasion פלישת האננס 14 ביולי 2016 22 בנובמבר 2016
25-ב Salsa Imbecilicus סלסה של טיפשים 15 ביולי 2016
204 26-א Mutiny on the Krusty מרד בסרטן הפריך 8 באוקטובר 2016 23 בנובמבר 2016
26-ב The Whole Tooth כל השן 3 בדצמבר 2016

עונה 10

עריכה
 
כרזת ה-DVD הדיגיטלית של העונה העשירית

בשנת 2013 הסדרה חודשה לעונה עשירית.[54][55] הפקת העונה בחו"ל החלה ב-12 באוקטובר 2015.[56][57] ב-16 בפברואר 2016 נודע כי היא כוללת 11 פרקים מלאים.[58] פרקי העונה הם 205–215. העונה עלתה ב-15 באוקטובר 2016[59] ובישראל ב-13 במרץ 2017 עם הפרקים "מוח מעופף" ("Whirly Brains") ו"גיבור על" ("Mermaid Pants") והסתיימה בישראל לפני ארצות הברית ב-27 באוגוסט 2017 עם הפרקים "חברים פראים" ("Feral Friends") "אל תעיר את פטריק" ("Don't Wake Patrick").

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
205 1-א Whirly Brains מוח מעופף 15 באוקטובר 2016 13 במרץ 2017
1-ב Mermaid Pants גיבורי על 29 באוקטובר 2016
206 2-א Unreal Estate אחוזה לא אמיתית 3 ביוני 2017 14 במרץ 2017
2-ב Code Yellow קוד צהוב
207 3-א Mimic Madness טירוף החיקויים 25 פברואר 2017 15 במרץ 2017
3-ב House Worming בית התולעים
208 4-א Snooze You Lose נרדמת, הפסדת 4 במרץ 2017 16 במרץ 2017
4-ב Krusty Katering הקייטרינג הפריך
209 5-א SpongeBob's Place המקום של בובספוג 11 במרץ 2017 19 במרץ 2017
5-ב Plankton Gets the Boot פלנקטון מגורש
210 6-א Life Insurance ביטוח חיים 18 במרץ 2017 2 ביולי 2017
6-ב Burst Your Bubble לפוצץ את הבועה
211 7-א Plankton Retires פלנקטון פורש 25 במרץ 2017 3 ביולי 2017
7-ב Trident Trouble צרות של קלשון
212 8-א The Incredible Shrinking Sponge הספוג המתכווץ המדהים 2 בדצמבר 2017 4 ביולי 2017
8-ב Sportz? ספורט? 16 ביולי 2017
213 9-א The Getaway הבריחה 10 ביוני 2017 5 ביולי 2017
9-ב Lost and Found אבידות ומציאות
214 10-א Patrick's Coupon הקופון של פטריק 17 ביוני 2017 6 ביולי 2017
10-ב Out of the Picture מחוץ לתמונה
215 11-א Feral Friends חברים פראיים 7 באוקטובר 2017 27 באוגוסט 2017
11-ב Don't Wake Patrick אל תעיר את פטריק

עונה 11

עריכה

ב-3 במרץ 2016 הסדרה חודשה לעונה אחת עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים.[60][61] פרקי העונה 216-241 בארצות הברית העונה עלתה ב-17 ביוני 2017 עם הפרקים "הקופון של פטריק" ("Patrick's Coupon") מחוץ לתמונה" ("Out of the Picture")[62] והסתיימה ב-25 בנובמבר 2018 עם הפרק "ליצנים על הירח" ("Goons on the Moon"). בישראל העונה עלתה ב-19 בנובמבר 2017 והסתיימה ב-12 בדצמבר 2018. עד פרק 10, העונה דובבה באולפני וידאופילם אינטרנשיונל על ידי טליה ברקאי. מפרק 226 ואילך הפרקים דובבו באולפני דאבי דאב על ידי שרון בורגאוקר ב-24 באפריל 2018 עם הפרקים "חברים פראיים" ("Feral Friends") ו"לא להעיר את פטריק" ("!Don't Wake Patrick"). העונה דובבה באולפני וידאופלים אינטרנשיונל על ידי טליה ברקאי.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
216 1-א Cave Dwelling Sponge ספוג מערות 23 בספטמבר 2017 19 בנובמבר 2017
1-ב The Clam Whisperer הלוחש לצדפות
217 2-א Spot Returns ספוט חוזר 24 ביוני 2017 20 בנובמבר 2017
2-ב The Check-Up הבדיקה
218 3-א Spin the Bottle לסובב את הבקבוק 16 ביולי 2017 21 בנובמבר 2017
3-ב There's a Sponge in My Soup יש ספוג במרק שלי 7 בנובמבר 2017
219 4-א Man Ray Returns שובו של מן ריי 30 בספטמבר 2017 22 בנובמבר 2017
4-ב Larry the Floor Manager לארי המנהל
220 5 The Legend of Boo-Kini Bottom האגדה של בו-קיני בוטום 13 באוקטובר 2017 23 בנובמבר 2017
221 6-א No Pictures Please לא לצלם בבקשה 6 בנובמבר 2017 31 בדצמבר 2017
6-ב Stuck on the Roof תקוע על הגג
222 7-א Krabby Patty Creature Feature יצורי קציצת סרטן 21 באוקטובר 2017 1 בינואר 2018
7-ב Teacher's Pests מציקים למורה
223 8-א Sanitation Insanity טירוף התברואה 7 במאי 2018 22 באפריל 2018
8-ב Bunny Hunt צייד הארנבים 30 במרץ 2018
224 9-א Squid Noir סקוויד נואר 10 בנובמבר 2017 2 בינואר 2018
9-ב Scavenger Pants חפש את המטמון 9 בנובמבר 2017
225 10-א Cuddle E. Hugs כרבול א' חיבוק 8 בנובמבר 2017 23 באפריל 2018
10-ב Pat the Horse פט הסוס 2 בדצמבר 2017
226 11-א Chatterbox Gary גארי הפטפטן 12 בפברואר 2018 24 באפריל 2018
11-ב Don't Feed the Clowns אל תאכילו את הליצן
227 12-א Drive Happy נהיגה שמחה 13 בפברואר 2018 25 באפריל 2018
12-ב Old Man Patrick פטריק הזקן 14 בפברואר 2018
228 13-א Fun-Sized Friends אריזה חברתית 15 בפברואר 2018 26 באפריל 2018
13-ב Grandmum's the Word הבטחתי לסבתא 16 בפברואר 2018
229 14-א Doodle Dimension מימד מצויר 9 במרץ 2018 1 ביולי 2018
14-ב Moving Bubble Bass עוברים דירה 16 במרץ 2018
230 15-א High Sea Diving צלילה לגובה 6 באפריל 2018 2 ביולי 2018
15-ב Bottle Burglars פורצי בקבוק 13 באפריל 2018
231 16-א My Leg! הרגל שלי 8 במאי 2018 3 ביולי 2018
16-ב Ink Lemonade לימונדה שחורה 9 במאי 2018
232 17-א Mustard O' Mine חרדלי שלי 10 במאי 2018 4 ביולי 2018
17-ב Shopping List רשימת קניות 24 בספטמבר 2018
233 18-א Whale Watching צפייה בלווייתנים 6 באוגוסט 2018 30 באוגוסט 2018
18-ב Krusty Kleaners מנקים פריכים 7 באוגוסט 2018
234 19-א Patnocchio פטריקנוקיו 8 באוגוסט 2018
19-ב ChefBob השף בוב 9 באוגוסט 2018
235 20-א Plankton Paranoia פרנוית פלנקטון 26 בספטמבר 2018 4 בדצמבר 2018
20-ב Library Cards כרטיסי ספרייה 25 בספטמבר 2018
236 21-א Call the Cops קראו למשטרה 27 בספטמבר 2018 5 בדצמבר 2018
21-ב Surf N' Turf גלישת דשא 11 בנובמבר 2018
237 22 Goons on the Moon ליצנים על הירח 25 בנובמבר 2018 6 בדצמבר 2018
238 23-א Appointment TV פגישת טלוויזיה 28 באוקטובר 2018 9 בדצמבר 2018
23-ב Karen's Virus הווירוס של קרן 4 בנובמבר 2018
239 24-א The Grill is Gone הגריל נעלם 21 באוקטובר 2018 10 בדצמבר 2018
24-ב The Night Patty קציצת הלילה
240 25-א Bubbletown עיר הבועות 28 באוקטובר 2018 11 בדצמבר 2018
25-ב Girls' Night Out ערב בנות 4 בנובמבר 2018
241 26-א Squirrel Jelly סנאית נגד מדוזה 18 בנובמבר 2018 12 בדצמבר 2018
26-ב The String החוט

עונה 12

עריכה

ב-15 בספטמבר 2018 הסדרה חודשה לעונה שתים עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים. פרקי העונה דובבו באולפני דאבי דאב על ידי שרון בורגאוקר. בהמשך העונה הפרקים דובבו על ידי תומר שביט.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
242 1-א FarmerBob בוב החוואי 11 בנובמבר 2018 28 ביולי 2019
1-ב Gary & Spot גארי וספוט 27 ביולי 2019
243 2-א The Nitwitting היטמטמות בקהילה 13 בינואר 2019 29 ביולי 2019
2-ב The Ballad of Filthy Muck הבלדה על יואף המטונף 20 בינואר 2019
244 3-א The Krusty Slammer מסעדת הכלא הפריך 27 בינואר 2019 17 ביולי 2020
3-ב Pineapple RV קרוואן אננס 17 ביולי 2020
245 4-א Gary's Got Legs רגליים לגארי 27 ביולי 2019 30 ביולי 2019
4-ב King Plankton המלך פלנקטון 22 ביוני 2019
246 5-א Plankton's Old Chum הבשר הישן של פלנקטון 30 בנובמבר 2019 5 באפריל 2020
5-ב Stormy Weather מזג אוויר סוער 22 ביוני 2019
247 6-א Swamp Mates אחים לביצה 11 באפריל 2020 7 ביוני 2020
6-ב One Trick Sponge בובספוג הפלא
248 7-א The Krusty Bucket הדלי הפריך 10 באוגוסט 2019 6 באפריל 2020
7-ב Squid's on a Bus סקוויד על אוטובוס 28 בספטמבר 2019
249 8-א Sandy's Nutty Nieces אחייניות או לא להיות 29 ביוני 2019 31 ביולי 2019
8-ב Insecurity Guards שומרי חוסר ביטחון
250 9-א Broken Alarm שעון מקולקל 6 ביולי 2019 7 באפריל 2020
9-ב Karen's Baby התינוק של קרן 10 באוגוסט 2019
251 10-א Shell Games משחקי השריון 7 במרץ 2020 8 ביוני 2020
10-ב Senior Discount הנחת אזרח קשיש 6 ביולי 2019
252 11-א Mind the Gap מרווח ביטחון 14 בספטמבר 2019 8 באפריל 2020
11-ב Dirty Bubble Returns שובו של הבועה המזוהמת 23 בנובמבר 2019
253 12-א Jolly Lodgers מלון מדוזה פסט הגדול 7 במרץ 2020 9 ביוני 2020
12-ב Biddy Sitting שמרסבתא 8 בפברואר 2020
254 13 SpongeBob's Big Birthday Blowout ספוגהולדת לבובספוג 12 ביולי 2019 14 ביולי 2019
255 14
256 15-א SpongeBob in RandomLand בובספוג בארץ אקראי 21 בספטמבר 2019 13 בדצמבר 2019
15-ב SpongeBob's Bad Habit ההרגל המגונה של בובספוג
257 16-א Handemonium ידרלמוסיה 23 בנובמבר 2019 9 באפריל 2020
16-ב Breakin' שוברים 14 בספטמבר 2019
258 17-א Boss for a Day בוס ליום אחד 17 ביולי 2020 17 ביולי 2020
17-ב The Goofy Newbie העובד החדש והמגושם 28 בספטמבר 2019
259 18-א The Ghost of Plankton הרוח של פלנקטון 12 באוקטובר 2019 7 באוגוסט 2022
18-ב My Two Krabses כפל הסרטנים 18 בינואר 2021
260 19-א Knock Knock, Who's There? טוק טוק מי שם? 23 באפריל 2021 8 באוגוסט 2022
19-ב Pat Hearts Squid פטריק עושה סקווידוויד 9 ביולי 2021
261 20-א Lighthouse Louie לואי מהמגדלור 18 בינואר 2021 9 באוגוסט 2022
20-ב Hiccup Plague מגפת השיהוקים 22 באפריל 2022
262 21-א A Cabin in the Kelp בקתה ביער האצות 12 באוקטובר 2019 12 באפריל 2020
21-ב The Hankering הקרב על הדייסה 30 בנובמבר 2019
263 22-א Who R Zoo? גן הבועות 8 בפברואר 2020 10 בואגוסט 2022
22-ב Kwarantined Krab הסרטן הפריך בהסגר 29 באפריל 2022
264 23-א Plankton's Intern המתמחה של פלנקטון 30 באפריל 2021 11 באוגוסט 2022
23-ב Patrick's Tantrum התקף הזעם של פטריק 25 בפברואר 2022
265 24-א Bubble Bass's Tab החשבון של באבלבאס 9 באפריל 2021 1 ביולי 2021
24-ב Kooky Cooks טירוף במטבח
266 25 Escape from Beneath Glove World הבריחה מכלא עולם הכפפה 18 בינואר 2020 13 באפריל 2020
267 26-א Krusty Koncessionaires דוכן הקציצות 7 בנובמבר 2020 14 באוגוסט 2022
26-ב Dream Hoppers קציצה חלומית

עונה 13

עריכה

ב-17 ביולי 2019 הוכרז שהסדרה חודשה לעונה שלוש עשרה, אשר כוללת 26 פרקים מלאים. בארצות הברית העונה החלה ב-22 באוקטובר 2020, עם הפרקים: מקום לחיות מחמד ("A Place for Pets") ו-הדייט המושלם ("Lockdown for Love"). ובישראל אותם הפרקים פתחו את העונה ב-31 באוגוסט 2021.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
268 1-א A Place for Pets מקום לחיות מחמד 22 באוקטובר 2020 31 באוגוסט 2021
1-ב Lockdown for Love הדייט המושלם
269 2-א Under the Small Top קרקס הפרעושים 16 באפריל 2021
2-ב Squidward's Sick Daze יום המחלה של סקווידוויד
270 3-א Goofy Scoopers שוקולד חם 25 בפברואר 2022 31 באוגוסט 2022
3-ב Pat the Dog לכשכש בכלב 9 ביולי 2021
271 4-א Something Narwhal This Way Comes הנארוולים באים 19 בנובמבר 2021
4-ב C.H.U.M.S פלנקטון והנאהמים
272 5 SpongeBob's Road to Christmas המסע של בובספוג לקוטב הצפוני 10 בדצמבר 2021 18 בדצמבר 2022
273 6-א Potato Puff גברת תפוד 22 באפריל 2022 19 בדצמבר 2022
6-ב There Will Be Grease זה ייגמר בשומן 29 באפריל 2022
274 7-א The Big Bad Bubble Bass באבלבאס האיום והנורא 6 במאי 2022 20 בדצמבר 2022
7-ב Sea-Man Sponge Haters Club מועדון שונאי בובספוג
275 8-א Food PBFFT! Truck משאית פבפפט אוכל 13 במאי 2022 21 בדצמבר 2022
8-ב Upturn Girls קונים בגבוה
276 9-א Say Awww! תגידו אווו 20 במאי 2022 22 בדצמבר 2022
9-ב Patrick the Mailman פטריק הדוור
277 10-א Captain Pipsqueak קפטן פיפסקוויק 22 ביולי 2022 23 בדצמבר 2022
10-ב Plane to Sea טיסה לים
278 11-א Squidferatu סקווידפראטו 14 באוקטובר 2022 24 בדצמבר 2022
11-ב Slappy Daze סלאפי בהפסקה
279 12-א Welcome to Binary Bottom ברוכים הבאים לבינארי בוטום 13 בינואר 2023 17 בפברואר 2023 - (ספיישל)
6 באוגוסט 2023 - ניקלודיאון (פרק)
12-ב You're Going to Pay...Phone אתה הולך לשלם על זה
12-ג A Skin Wrinkle in Time הקשיש שנסע בזמן
280 13-א Abandon Twits ספינה בהרכבה 20 בינואר 2023 7 באוגוסט 2023
13-ב Wallhalla וואלהאלה
281 14-א Salty Sponge ספוג מלוח 27 בינואר 2023 8 באוגוסט 2023
14-ב Karen for Spot קרן וספוט 3 בפברואר 2023
282 15-א Arbor Day Disarray יום השתילים המשתוללים 27 ביוני 2023 9 באוגוסט 2023
15-ב Ain't That the Tooth לילה עם פיית השיניים 28 ביוני 2023
283 16-א Ma and Pa's Big Hurrah המסיבה של אמא ואבא 10 במרץ 2023 10 באוגוסט 2023
16-ב Yellow Pavement אספלט צהוב 17 במרץ 2023
284 17-א The Flower Plot עציץ נפיץ 24 במרץ 2023 13 באוגוסט 2023
17-ב SpongeBob on Parade בובספוג במצעד 31 במרץ 2023
285 18-א Delivery to Monster Island משלוח לאי המפלצות 7 באפריל 2023 14 באוגוסט 2023
18-ב Ride Patrick Ride סע פטריק סע 19 ביוני 2023
286 19-א Hot Crossed Nuts בלוטים לוהטים 20 ביוני 2023 15 באוגוסט 2023
19-ב Sir Urchin and Snail Fail מר קיפוד ים וחילזון כישלון 21 ביוני 2023
287 20-א Friendiversary יום החברות 22 ביוני 2023 31 באוגוסט 2023
20-ב Mandatory Music נגינה מונעת 26 ביוני 2023
288 21-א Dopey Dick דופי דיק 29 ביוני 2023 10 בדצמבר 2023
21-ב Plankton and the Beanstalk פלנקטון ואפון הקסם 17 ביולי 2023
289 22-א My Friend Patty חברתי הקציצה 18 ביולי 2023 11 בדצמבר 2023
22-ב FUN-Believable כיף זה יכול להיות? 19 ביולי 2023
290 23-א Spatula of the Heavens המרית השמיימית 20 ביולי 2023 12 בדצמבר 2023
23-ב Gary's Playhouse הבית של גארי 7 באוגוסט 2023
291 24-א Swimming Fools טיפשים בלי מקפצה 8 באוגוסט 2023 13 בדצמבר 2023
24-ב The Goobfather הסנדג 9 באוגוסט 2023
292 25-א SquidBird סקווידווידואר 10 באוגוסט 2023 14 בדצמבר 2023
25-ב Allergy Attack! מתקפת אלרגיה! 30 באוקטובר 2023
293 26-א Big Top Flop הכישלון הגדול 31 באוקטובר 2023 17 בדצמבר 2023
26-ב Sandy, Help Us! סנדי, הצילו! 1 בנובמבר 2023

עונה 14

עריכה

ב-24 במרץ 2022 הוכרז שהסדרה חודשה לעונה ארבע עשרה, אשר הייתה אמורה לכלול 26 פרקים מלאים, אך ניקלודיאון חילקו את העונה לשתי עונות נפרדות, אשר כוללות 13 פרקים מלאים כל אחת מהן. בארצות הברית העונה החלה ב-2 בנובמבר 2023, ישר אחרי עונה שלוש עשרה, עם הפרקים: "הגנה עצמית" ("Single-Celled Defense") ו"מעולף עם פאף" (Buff for" Puff"). בישראל אותם הפרקים פתחו את העונה ב-24 במרץ 2024.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
294 1-א Single-Celled Defense הגנה עצמית 2 בנובמבר 2023 24 במרץ 2024
1-ב Buff for Puff מעולף על פאף 20 בנובמבר 2023
295 2-א We ♥ Hoops אוהבים את הופס 21 בנובמבר 2023
2-ב SpongeChovy ספוג-שובי 22 בנובמבר 2023
296 3-א BassWard באסקוויד 23 בנובמבר 2023 14 ביולי 2024
3-ב Squidiot Box קופסת הסקווידמיון 12 בפברואר 2024
297 4-א Blood is Thicker Than Grease דם סמיך יותר משמן 21 בפברואר 2024 (בניקטונס)
15 ביולי 2024
4-ב Don't Make Me Laugh אל תצחיק אותי 12 בפברואר 2024
298 5-א Momageddon אמאגדון 14 בפברואר 2024 25 במרץ 2024
5-ב Pet the Rock סלע מחמד
299 6-א Tango Tangle קטנטנגו 20 בפברואר 2024
6-ב Necro-Nom-Nom-Nom-I-Con ארוחות קסם 26 בפברואר 2024
300 7-א PL-1413 פלנקטון 1413 15 ביולי 2024 14 ביולי 2024
7-ב ln the Mood to Feud סיבה למסיבה 16 ביולי 2024
301 8-א !Mooned שיגעון ירח! 17 ביולי 2024
8-ב Hysterical History היסטוריה היסטרית 18 ביולי 2024
302 9 Kreepaway Kamp יצור המחנה 10 באוקטובר 2024
303 10
304 11 Snow Yellow and the Seven Jellies יפורסם בהמשך 11 בנובמבר 2024 1 בדצמבר 2024
305 12-א The Dirty Bubble Bass יפורסם בהמשך 22 ביולי 2024 2 בדצמבר 2024
12-ב Sheldon SquarePants יפורסם בהמשך 23 ביולי 2024
306 13 Sandy's Country Christmas יפורסם בהמשך 2 בדצמבר 2024 3 בדצמבר 2024

עונה 15

עריכה

ב-29 בספטמבר 2023 הוכרז שהסדרה חודשה לעונה חמש עשרה, אשר הייתה אמורה לכלול 26 פרקים מלאים, אך ניקלודיאון חילקו את העונה לשתי עונות נפרדות, אשר כוללות 13 פרקים מלאים כל אחת מהן. בארצות הברית העונה החלה ב-24 ביולי 2024, ישר אחרי עונה ארבע עשרה, עם הפרקים: ("Sammy Suckerfish") ו-(Big" League Bob"). בישראל אותם הפרקים יפתחו את העונה ב-4 בדצמבר 2024.

מספר הפרק
(בסדרה) 		מספר הפרק
(בעונה) 		שם הפרק
ארצות הברית  		שם הפרק
ישראל  		תאריך שידור מקורי
ארצות הברית  		תאריך שידור בישראל
ישראל 
307 1-א Sammy Suckerfish יפורסם בהמשך 24 ביולי 2024 4 בדצמבר 2024
1-ב Big League Bob יפורסם בהמשך 25 ביולי 2024
308 2-א UpWard יפורסם בהמשך 3 בדצמבר 2024 5 בדצמבר 2024
2-ב Unidentified Flailing Octopus יפורסם בהמשך 5 בדצמבר 2024
309 3-א Bad Luck Bob יפורסם בהמשך 9 בדצמבר 2024 יפורסם בהמשך
3-ב The Sandman Cometh יפורסם בהמשך 11 בדצמבר 2024
310 4-א Biscuit Ballyhoo יפורסם בהמשך 13 בדצמבר 2024 יפורסם בהמשך
4-ב Student Driver Survivor יפורסם בהמשך 17 בדצמבר 2024
311 5-א Wiener Takes All יפורסם בהמשך 19 בדצמבר 2024 יפורסם בהמשך
5-ב Stuck in an Elevator יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
312 6-א Squidness Protection יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
6-ב Dome Alone יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
313 7-א Wary Gary יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
7-ב Pinned יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
314 8-א Jeffy T's Prankwell Emporium יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
8-ב A Taste of Plankton יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
315 9-א Smartificial Intelligence יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
9-ב Firehouse Bob יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
316 10-א Pablum Plankton יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
10-ב MuseBob ModelPants יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
317 11-א !Delivery of DOOM יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
11-ב The Play's Not the Thing יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
318 12-א My Father, the Boat יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
12-ב A Fish Called Sandy יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
319 13-א Captain Quasar: The Next Generation יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
13-ב Port of Brawl יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך

ראו גם

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ רשימת הפרקים של הסדרה, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  2. ^ פרק 85 דובב ב-2015 ופרק 92 דובב אך לא שודר בגלל בעיות של זכויות יוצרים
  3. ^ פרק 134 - ״מאבק אחרון״ שודר בארץ באותו יום בו שודר בארצות הברית, בתאריך 22 באפריל 2010 לציון יום כדור הארץ.
  4. ^ רשימת פרקי העונה הראשונה, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  5. ^ "Help Wanted", באתר ויקיבובספוג
  6. ^ "Reef Blower", באתר ויקיבובספוג
  7. ^ "Tea at the Treedome", באתר ויקיבובספוג
  8. ^ רשימת פרקי העונה השנייה, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  9. ^ "Something Smells", באתר ויקיבובספוג
  10. ^ "Bossy Boots", באתר ויקיבובספוג
  11. ^ "Gary Takes a Bath", באתר ויקיבובספוג
  12. ^ רשימת פרקי העונה השלישית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  13. ^ "The Bully", באתר ויקיבובספוג
  14. ^ "Just One Bite", באתר ויקיבובספוג
  15. ^ "SpongeBob Meets the Strangler", באתר ויקיבובספוג
  16. ^ "Pranks a Lot", באתר ויקיבובספוג
  17. ^ יש לי שאלה..., באתר תפוז פורומים, ‏2004-05-19
  18. ^ רשימת פרקי העונה הרביעית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  19. ^ "Fear of a Krabby Patty", באתר ויקיבובספוג
  20. ^ "Shell of a Man", באתר ויקיבובספוג
  21. ^ "Squid Wood", באתר ויקיבובספוג
  22. ^ https://www.sbmania.net/forums/threads/second-part-of-season-4-in-israel.17562/#post-267646
  23. ^ 1 2 3 4 5 6 שודר בשידור הראשון באנגלית בגרסה מתורגמת מסיבה לא ידועה, ולאחר מספר שבועות שודר בעברית לראשונה.
  24. ^ רשימת פרקי העונה החמישית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  25. ^ "Rise and Shine", באתר ויקיבובספוג
  26. ^ "Waiting", באתר ויקיבובספוג
  27. ^ "Sing a Song of Patrick", באתר ויקיבובספוג
  28. ^ "Goo Goo Gas", באתר ויקיבובספוג
  29. ^ New Episodes in Israel!!!, SpongeBuddy Mania Forums, ‏2008-03-28 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ https://web.archive.org/web/20060719234545/http://www.nick.tipo.co.il:80/
  31. ^ רשימת פרקי העונה השישית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  32. ^ "Krabby Road", באתר ויקיבובספוג
  33. ^ "The Clash of Triton", באתר ויקיבובספוג
  34. ^ http://yediotharc.yedioth.co.il.eu1.proxy.openathens.net/olive/apa/test/SharedView.Article.aspx?href=YDT%2F2009%2F08%2F17&id=Ar04008&sk=E4BB6656
  35. ^ https://www.news1.co.il/Archive/0020-D-195738-00.html
  36. ^ https://web.archive.org/web/20060719234545/http://www.nick.tipo.co.il:80/
  37. ^ רשימת פרקי העונה השביעית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  38. ^ "I ♥ Dancing", באתר ויקיבובספוג
  39. ^ "Someone's in the Kitchen with Sandy", באתר ויקיבובספוג
  40. ^ "Growth Spout", באתר ויקיבובספוג
  41. ^ "Tentacle-Vision", באתר ויקיבובספוג
  42. ^ "The Inside Job", באתר ויקיבובספוג
  43. ^ "Stuck in the Wringer", באתר ויקיבובספוג
  44. ^ "The Curse of the Hex", באתר ויקיבובספוג
  45. ^ שודר בארץ במקביל לשידור בחו״ל לכבוד יום כדור הארץ
  46. ^ רשימת פרקי העונה השמינית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  47. ^ "Oral Report", באתר ויקיבובספוג
  48. ^ "A Friendly Game", באתר ויקיבובספוג
  49. ^ "It's a SpongeBob Christmas!", באתר ויקיבובספוג
  50. ^ https://www.facebook.com/share/Du7BTMnT1VWEETZC/
  51. ^ רשימת פרקי העונה התשיעית, באתר ויקיבובספוג (באנגלית)
  52. ^ "Extreme Spots", באתר ויקיבובספוג
  53. ^ "Squirrel Record", באתר ויקיבובספוג
  54. ^ ארין מקסוול, "Shiver me timbers! A bearded Antonio Banderas gets his sea legs with a pirate makeover for SpongeBob SquarePants 2", באתר דיילי מייל, 10 באוקטובר 2013
  55. ^ טרי שוורץ, "SpongeBob 2' to begin filming in Georgia, will star Antonio Banderas", באתר Zap2it, ‏23 בנובמבר 2013(הקישור אינו פעיל, 6.12.2018)
  56. ^ We start on Season 10 on Monday. בטוויטר.
  57. ^ We started writing on 10 as of last Monday. בטוויטר
  58. ^ My count is 22 episodes for season 10 בטוויטר
  59. ^ 3 Season 9s and and a season 10. As it sits right now. בטוויטר
  60. ^ כל פרקי עונה 11 הם 216-241SpongeBob Squarepants: Renewed Thru Season 11 on Nickelodeon tvseriesfinale.com/
  61. ^ Season 11 will be 28 טוויטר
  62. ^ SPONGEBOB SQUAREPANTS (NICKELODEON)
אוחזר מתוך "https://he.wiki.x.io/w/index.php?title=בובספוג_מכנסמרובע_–_פרקים&oldid=40050399#עונה_10"