הרוע שבפנים

"הרוע שבפנים"
*Insidious*
בימוי	ג'יימס ואן
הופק בידי	אורן פלי, סטיבן שניידר, ג'ייסון בלאם
תסריט	לי וונל
עריכה	ג'יימס ואן ; קירק מורי
שחקנים ראשיים	פטריק וילסון ; רוז ביירן ; ברברה הרשי
מוזיקה	ג'וסף בישרה
צילום	ג'ון ר. לאונטי ; דייוויד מ' בריואר
מדינה	ארצות הברית ; קנדה
חברת הפקה	בלאמהאוס הפקות
חברה מפיצה	FilmDistrict
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	24 בספטמבר 2010 (TIFF) ; 1 באפריל 2011 (ארצות הברית)
משך הקרנה	102 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	אימה • פסיכולוגי • על-טבעי
תקציב	1.5 מיליון דולר
הכנסות	97 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	insidious
סרט הבא	הרוע שבפנים 2
סרטים בסדרה	הרוע שבפנים
	www.insidious-movie.com
	דף הסרט ב־IMDb

"הרוע שבפנים" (באנגלית: Insidious) הוא סרט אימה על-טבעי, אשר בוים על ידי ג'יימס ואן. תסריטו נכתב על ידי לי וואנל.^[2] בין שחקניו הראשיים של הסרט ניתן למנות את פטריק וילסון, רוז ביירן וברברה הרשי.^[3]

הסרט יצא לאקרנים ב-14 בספטמבר 2010, בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של טורונטו,^[4] ובארצות הברית יצא ב-1 באפריל 2011.^[4]

עלילה

בתחילת הסרט ניתן לראות את ג'וש למברט (פטריק וילסון) ואשתו, רנאי למברט (רוז ביירן) עוברים דירה. בוקר למחרת, ג'וש לוקח את שני ילדיהם; דלטון למברט (טיי סימפקינס) ופוסטר למברט (אנדרו סמפסון) אל בית ספרם והולך לעבוד. לאחר מכן, נשארת רנאי בבית ביחד עם קלי, בתה בת כמה החודשים.

רנאי משכיבה את בתה לישון והולכת לנגן בפסנתר שלה. בסמוך לכך, היא שומעת רעשים מתוך חדר מסתורי שמתגלה כעליית גג. היא נכנסת אליה, מטפסת על סולם במטרה להדליק את הנורה וכאשר יורדת ממנו, נחרדת לגלות כי הקמין שהיה שם נדלק מעצמו. היא מכבה את הנורה ויוצאת משם במהירות. עם רדת החשכה חוזרים הביתה ג'וש, דלטון ופוסטר. ג'וש מביא לדלטון צעצוע ודלטון הולך לשחק בו ליד הכניסה של עליית הגג. לאחר כמה רגעים, הוא שומע רעשים מתוכה ונכנס אליה. הוא מטפס על הסולם כדי להדליק את הנורה אך נופל ממנו ופוצע את רגלו. ג'וש ורנאי מחלצים אותו משם ולמחרת נודע להם כי הוא נכנס לתרדמת, אך הסיבה לכך לא ידועה.

לאחר שהתרגלו למצב הקיים, ממשיכה המשפחה בשגרתה ובאחד מן הימים נשארת רנאי ביחד עם דלטון וקלי בבית. היא משכיבה את קלי לישון והולכת לנגן בפסנתרה תוך שהיא לוקחת איתה את המוניטור שהיא שמה לקלי בחדר. היא מתחילה לנגן בפסנתר ובסמוך לכך, שומעת במוניטור צרחות וקולות משונים מחדרה של קלי. היא רצה אל חדרה של קלי ומחבקת אותה תוך שהיא מנסה לחפש את מקור הקולות אשר שמעה. לאחר מכן, באמצע הלילה, שומעים ג'וש ורנאי רעשים מן הסלון. ג'וש הולך לבדוק את פשר הרעש ורנאי ניגשת לחדרה של קלי, שם היא רואה דמות של אישה זקנה מבעיתה. רנאי צועקת לג'וש שיבוא, וכאשר הוא מגיע אל חדרה של קלי, הדמות נעלמת ואזעקת הבית מופעלת תוך שדלת הכניסה נפתחת.

בבוקר שלמחרת, יוצא ג'וש מהבית מוקדם מכיוון שפחד ממאורעות הלילה הקודם. הוא מתקשר לרנאי ומשקר לה על כך שהוא מחויב לחזור הביתה מאוחר. באותו היום, מגלה רנאי על מיטתו של דלטון כתם דם בצורת כף יד. בעקבות כך, ובעקבות אירועים על-טבעיים מבעיתים נוספים, מפצירה רנאי בג'וש לעבור בית שוב. הוא נענה להצעה והמשפחה עוברת לגור בבית חדש במטרה להתחיל מחדש.

לאחר שעברו לבית החדש, באחד הבקרים, רנאי יוצאת לזרוק את הזבל, ומגלה מבעד לחלון כי דמות של נער רוקדת ליד חדרו של דלטון. בסמוך לכך, אמו של ג'וש, לוריין, מבקרת אותם יום אחד, ומספרת להם שהיה לה חלום בו ראתה דמות בצבע שחור עם פנים אדומות. בזמן שהיא מספרת את הסיפור היא רואה מאחורי ג'וש את אותה הדמות ומתחילה לצרוח. בעקבות כך, מביאה לוריין את אליס ריינייר (לין שאיה), שמתגלה כמדיום. היא חוקרת את המקרה ומספרת לג'וש, לוריין ורנאי כי דלטון שקוע בתרדמת משום שנשמתו אבודה בעולם אחר. לוריין מציגה בפני כולם תמונות של ג'וש כילד. בכל אחת מן התמונות נכחה דמותה של האישה הזקנה אותה ראתה רנאי בחדרה של קלי. לוריין מספרת על כך שדברים דומים קרו לה כאשר היה ג'וש ילד.

בעקבות כל הגילויים מספרת אליס שיש דרך אחת להציל את נשמתו של דלטון והיא הכנסת נשמתו של ג'וש אל אותו העולם. ג'וש מסכים ובתוך זמן קצר עובר היפנוזה שגורמת לנשמתו לעבור אל העולם בו דלטון אבד. הוא מצליח למצוא את דלטון ולאחר שהשניים מנסים לחזור אל עולם החומר, נתקל ג'וש בדמות האישה הזקנה אשר נמצאה בכל אחת מתוך תמונות הילדות שלו. הוא צועק לדלטון לברוח בזמן שהוא עצמו נאבק עם הדמות ופוקד עליה לצאת לו מהחיים. דמותה של האישה הזקנה נעלמת ודלטון וג'וש חוזרים אל עולם החומר.

לקראת הסוף, חושבים כולם כי הסיפור נפתר, אך כאשר מחזיר ג'וש אל אליס את תמונות הילדות שלו, היא מגלה כי כפות הידיים שלו מקומטות בדומה לכפות ידיים של אנשים זקנים. היא מצלמת אותו ומגלה בתמונה כי האישה הזקנה השתלטה עליו. ג'וש חונק למוות את אליס, והסרט מסתיים בכך שרנאי נכנסת אל החדר ומגלה את הגופה.

שחקנים

פטריק וילסון - ג'וש למברט

ג'וש פלדמן, ג'וש הצעיר

רוז ביירן - רנאי למברט
לין שאיה - אליס ריינייר
טיי סימפקינס - דלטון למברט
ברברה הרשי - לוריין למברט
לי וואנל - סטיבן
אנגוס סמפסון - טאקר
אנדרו אסטור - פוסטר למברט
הת'ר טוקויני - האחות קלי
קורבט טאק - האחות אדל
רובן פל - ד"ר סרקרז
ג'ון הנרי בינדר - האב מרטין
כריסטופר מאר בסנה - רוח
מרפרן קובאר - טרי

הפקה

שלב הצילומים של הסרט התקיים באפריל 2010. הוא צולם במשך שלושה שבועות.^[5]

הכנסות

הסרט זכה להצלחה חסרת תקדים כאשר גרף סוכם של כ-97 מיליון דולר,^[6] מתקציב של 1.5 מיליון דולר.^[6] בעקבות הצלחת הסרט, יצא לאקרנים סרט ההמשך "הרוע שבפנים 2", שגרף סכום עתק של כ-161.9 מיליון דולר.^[7]

בהמשך, יצאו עוד שני סרטים בסדרה אשר זכו להצלחה חסרת תקדים גם כן.^[8]^[9]

פרסים

שנה	טקס פרסים	מועמדות	קטגוריה	תוצאה
2011	פרסי Fright Meter	ג'יימס ואן לי וואנל	סרט האימה הטוב ביותר	זכייה
2011		ג'יימס ואן	הבמאי הטוב ביותר	מועמדות
2011		רוז ביירן	השחקנית הטובה ביותר	מועמדות
2011		לין שאיה	שחקנית המשנה הטוב ביותר	זכייה
2011		לי וואנל	התסריט הטוב ביותר	מועמדות
2011	פרס סאטורן	לין שאיה	שחקנית המשנה הטוב ביותר	מועמדות
2011	פרסי Scream	−	סרט האימה הטוב	מועמדות
2011		פטריק וילסון	שחקן סרט האימה הטוב ביותר	מועמדות
2011		רוז ביירן	שחקנית סרט האימה הטוב ביותר	מועמדות