יעקב בצלאל לויטרבך
יעקב בצלאל לויטרבך (כתב את שמו: יעקב בצלאל הכהן לויטערבאך, ובאנגלית: Jacob Zallel Lauterbach; 6 בינואר 1873–1942) היה חוקר מדעי היהדות יהודי אמריקאי, יליד גליציה שהתחנך באוניברסיטאות גרמניה, רב בארצות הברית, פרופסור בהיברו יוניון קולג' ומחבר שאלות ותשובות עבור התנועה הרפורמית באמריקה. התמחה בספרות מדרשית ותלמודית ונודע במיוחד בשל המהדורה הביקורתית של מכילתא דרבי ישמעאל ותרגומה לאנגלית.
לידה |
1873 מונסטרישץ', אוקראינה |
---|---|
פטירה | 1942 (בגיל 69 בערך) |
ענף מדעי | מדעי היהדות |
מקום לימודים | |
מוסדות | היברו יוניון קולג' |
חייו ועבודתו
עריכהלויטרבך נולד בשנת 1873 במוׂנָסְטרִיץ' (אנ') שבגליציה, האימפריה האוסטרו-הונגרית, בנם של טויבה לבית בנדלר וישראל לויטרבך. למד באוניברסיטאות ברלין ואוניברסיטת גטינגן, שם למד אצל יוליוס ולהאוזן וקיבל בשנת 1902 תואר דוקטור. במקביל למד בבית המדרש לרבנים בברלין, ושם קיבל סמיכה לרבנות. בשנת 1903 היגר לארצות הברית, הצטרף למערכת "האנציקלופדיה היהודית", שעבורה כתב את מרבית הערכים בנושא ספרות חז"ל (260 ערכים[1]) . לאחר מכן שירת כרב בקהילות מסורתיות ובקהילות רפורמיות ברוצ'סטר שבמדינת ניו יורק, בהאנטסוויל שבאלבמה ובפאוריה שבאילינוי. בשנת 1911 הצטרף לסגל ההיברו יוניון קולג' בסינסינטי, וכיהן בו עד 1934.
לויטרבך היה בראש ובראשונה למדן.[2] עם זאת, הוא הכיר את השיטות החדשות של מחקר ביקורתי, כולל השוואת כתבי יד ופענוחם. אחרי שפרש ממשרתו בהיברו יוניון קולג' הוא המשיך להתגורר בקולג' ולהדריך את הסטודנטים.
לויטרבך חיבר כמה וכמה ספרים מלבד שלושת הכרכים של המכילתא. פרט לעבודתו באנציקלופדיה היהודית, הוא כתב גם 17 ערכים לאנציקלופדיה אוצר ישראל בעריכתו של יהודה דוד אייזנשטיין.
פרסומיו
עריכהבין פרסומיו החשובים (רשימה מלאה - במאמרו של Rothman[1]):
- מדרש ויסעו, או, ספר מלחמות בני יעקב, וינה, תרצ"ג/1933, באתר היברובוקס
- L, The three books found in the Temple at Jerusalem, Jewish Quarterly Review 8,4, Merion Station, PA, 1918, עמ' 385-423 (מידע בקטלוג רמב"י), JSTOR 1451235
- "The Talmud and Reform Judaism" (1911), American Israelite 58(18):p. 1.
- "The attitude of the Jew towards the non-Jew" (1921), C.C.A.R. Yearbook 31:186–233.
- "A significant controversy between the Sadducees and the Pharisees" (1927), H.U.C.A. 4:173–205.
- "Is it permissible to let a non-Jewish contractor, building a synagogue, work on the building on the Sabbath?" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:202–206.
- "Should one cover the head when participating in divine worship?" [A responsum] (1928), C.C.A.R. Yearbook 38:589–603.
- "Talmudic-rabbinic view on birth control" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:369–384.
- Mekilta de-Rabbi Ishmael: A Critical Edition on the Basis of the Manuscripts and Early Editions with an English Translation, Introduction, and Notes (1933
קישורים חיצוניים
עריכה- מידע על לויטרבך, יעקב בצלאל הכהן בקטלוג הספרייה הלאומית
- רשימת המאמרים של יעקב בצלאל לויטרבך באתר רמב"י
- בן-ציון אייזנשטט, לויטערבאך, דר. יעקב בצלאל הכהן, דור רבניו וסופריו, תרנ"ה-תרס"ה, חלק ו, עמודים 42–43, באתר היברובוקס
- Jacob Z. Lauterbach, Solomon B. Freehof, Bernard J. Bamberger, Lou H. Silberman (ע), Rabbinic Essays, Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1951. (באנגלית)
- מחיבוריו
- מדרש ויסעו, או, ספר מלחמות בני יעקב, וינה, תרצ"ג, באתר היברובוקס
- שבירת עצם בפסח, בודפשט, תרפ"ה, באתר היברובוקס
- אלים, דף שער בספרייה הלאומית
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 Rothman, Walter E. (1951), "A bibliography of the writings of Jacob Z. Lauterbach", in Lou H. Silberman (ed.), Rabbinic Essays by Jacob Z. Lauterbach, Cincinnati: Hebrew Union College Press.
- ^ Freehof, Solomon B. (1951), "Jacob Z. Lauterbach: An appreciation", in Lou H. Silberman (ed.), Rabbinic Essays by Jacob Z. Lauterbach, Cincinnati: Hebrew Union College Press.