מגפת הקורונה בטורקיה
יש לעדכן ערך זה. | |
מגפת הקורונה, בה חלו המונים במחלת נגיף הקורונה בטורקיה, התפשטה אל המדינה באמצע מרץ 2020. טורקיה מהווה אחד מאזורי התפרצות נגיף הקורונה החמורים ביותר בעולם.
![]() | |
תקופת המגפה | מרץ 2020 – הווה (כ־4 שנים) |
---|---|
במדינות או באזורים |
![]() |
מוקד התפרצות | איסטנבול (נפה) |
פתוגן | נגיף ה-SARS-CoV-2 |
מקרי מוות | 102,174 [1] |
מקרי הדבקה | 17,232,066[1] |
הבריאו |
? [1] רענון נתונים |
![]() ![]() | |
![]() ![]() |
רקע
עריכה- ערך מורחב – מגפת הקורונה
ב-12 בינואר 2020 אישר ארגון הבריאות העולמי (WHO) כי נגיף הקורונה החדש הוא הגורם למחלת נשימה בקרב אנשים בעיר ווהאן, מחוז חוביי, סין, אשר דווח בפני ארגון הבריאות העולמי ב-31 בדצמבר 2019.[2][3]
יחס ההרוגים במקרה של מגפת הקורונה היה נמוך בהרבה ממגפת ה-SARS שהתפרצה בשנת 2003 בסין,[4][5] אך ההדבקה מאדם לאדם היא גדולה ומשמעותית המשפיע בצורה מכרעת על מספר מקרי מוות באופן משמעותי.[6][4]}
התפשטות המגפה
עריכהינואר
עריכהב-10 בינואר הקים משרד הבריאות הטורקי את המועצה הטורקית המדעית המייעצת בנושא נגיף הקורונה (אנ')[7] אשר הורכבה מ-26 חברים המתמחים בתחומים כמו מחלות חזה, מחלות זיהומיות ומיקרוביולוגיה קלינית.[8] בהמשך גדל מספר חברי הדירקטוריון ל-31 עם הצטרפותם של מומחים ואנשי אקדמיה בווירולוגיה, רפואה פנימית ורפואה לטיפול נמרץ.[7] המועצה קובעת הנחיות לטיפול על ידי תרופות ואמצעים שאחריהם יבוא הציבור, ומעדכנת אותם במסגרת מהלך המחלה במדינה.[8][9]
ב-24 בינואר התקין משרד הבריאות בטורקיה (אנ') מצלמות תרמיות בשדות התעופה.[10] המשרד גם החליט להטיל על הנוסעים שיגיעו מסין הקרנות נוספות ולהכניס להסגר את כל מי שמראה את הסימפטומים של הנגיף. ההקרנות הורחבו לאחר מכן לכלל המדינות שדיווחו על מספר גדול של מקרים שאושרו. אמצעי זהירות אחרים בשדות התעופה כללו אקדחי אינפרא אדום, חיטוי בכל שערי המכס וחלוקת מסכות כירורגיות בחינם ועלוני הוראות.
ב-31 בינואר שלחה ממשלת טורקיה מטוס להעברת 34 אזרחים טורקים, שבעה אזרבייג'נים, שבעה גיאורגים ואלבני אחד מווהאן.[11] סין הזמינה 200 מיליון מסכות מטורקיה בנוסף לייצור השנתי של טורקיה של 150 מיליון מסכות.[12]
פברואר
עריכהב-1 בפברואר הודיעה טורקיה על החלטתה להפסיק את כל הטיסות מסין.[13] הגבול עם איראן נסגר ב-23 בפברואר לאחר שהרשויות האיראניות לא דבקו בעצת טורקיה להסגר את העיר קום האיראנית.[14] באותו יום הודיעה טורקיה על החלטתה להפסיק את כל הטיסות לאיראן וממנה.[15]
ב-29 בפברואר הודיעה טורקיה על סיום כל הטיסות מאיטליה, דרום קוריאה ועיראק ונחיתת הטיסות מהן בנמלי התעופה שלה.[16] זמן קצר לאחר מכן נסגר גם הגבול עם עיראק. המשרד הקים גם בתי חולים שדה סמוך לגבול עיראק ואיראן.[17]
מרץ
עריכהערי טורקיה ביצעו עבודות חיטוי מאסיביות במקומות ציבוריים ורכבי מעבר המוניים. באיסטנבול החליטה העירייה להתקין חיטוי ידיים בתחנות המטרובוסים.[17]
ב-11 במרץ הודיעה טורקיה על מקרה ראשון של הדבקה בנגיף הקורונה בשטחה. מדובר באדם אשר חזר למדינה לאחר ביקור באחת ממדינות אירופה.[18] החולה הושם בבידוד בבית חולים, ובני משפחתו של המטופל הועמדו תחת השגחה.[19]
ב-16 במרץ הודיעה מנהלת התקשורת של טורקיה (אנ') כי נשיא טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן יעמוד בישיבת תיאום מקיפה כדי לדון בתוכניות למאבק בסוג הנגיף החדש וליידע את הציבור על התוצאות לאחר מכן.[20]
ב-17 במרץ הודיעה טורקיה על מקרה מוות ראשון בשטחה כתוצאה מהידבקות בנגיף הקורונה. הקורבן, הוא גבר בן 89.[21][22]
ב-18 במרץ הודיעה ההתאחדות הרפואית הטורקית (אנ'), אגודות מומחי TTB, האיגוד למומחי בריאות הציבור, האיגוד למיקרוביולוגיה קלינית וטכניקות מחלות זיהומיות, האגודה הטורקית ואיגוד טיפול נמרץ בטורקיה קיימו פגישה ב-17 במרץ כדי להעריך את ההתפתחויות ביחס להתפרצות נגיף הקורונה. בעיתון שפורסם ב-18 במרץ, נכתב שהם הגיעו למסקנה כי המגפה מהווה סכנות משמעותיות עבור עובדי הבריאות וחולים, והוסיפו כי ליקויים במידע וחוסר אמצעי זהירות יגרמו לבלבול, ומידע לא מספיק על שימוש בתרופות, חוסר גישה לבדיקות ועוד סוגיות יקשו על המאבק במגפה.[23]
ב-20 במרץ הודיע משרד הבריאות הטורקי על הוצאת צו הקובע כי על כל בתי החולים להעסיק לפחות שני מומחים לזיהומים, ריאולוגיה, רפואה פנימית ומיקרוביולוגיה קלינית, כולל בתי חולים פרטיים ובבסיסים, כבית חולים למגפה נגד נגיף הקורונה.[24] האיגוד לזכויות אדם (אנ') הקרן לזכויות אדם בטורקיה (אנ'), איגוד עורכי הדין לחירות, התאחדות עורכי הדין העכשווית, ואיגוד עובדי שירותי הרווחה והשירותים הסוציאליים של החברה האזרחית במערכת העונשין, פרסמו גם הצהרה על התפרצות נגיף הקורונה וקראו לנקיטת פעולה מיידית בבתי כלא. במאמרם הם הדגישו ליידע את הציבור, במיוחד משפחה ועורכי דין של אסירים, על נוהגי הסגר ומצבם הבריאותי של האסירים.[25]
ב-23 במרץ הודיע שר הבריאות הטורקי, פארטין קוג'ה (אנ') במסיבת עיתונאים כי טורקיה מייבאת תרופה בשם פביפירוויר (אנ'), שדווחה על ידי הרשויות הסיניות כיעילה לטיפול בחולי קורונה, והחלה להינתן לחולים בטיפול נמרץ.[26] קוג'ה הודיעה גם כי לעובדי שירותי הבריאות ישולמו עמלה נוספת על תשלומי המשכורת שלהם למשך 3 חודשים.[27]
ב-31 במרץ פרסם מנהיג הקונפדרציה של איגודים מקצועיים טורקיים (TÜRK-İŞ) (אנ'), ארגון אטליי הודעה בכתב דרישה לאסור על פיטורים וביקש להפסיק את כל העבודות למשך 15 יום לפחות למעט אלה המציעים מוצרים ושירותים חיוניים. אטליי הדגיש את הצורך בהקמה מהירה של קופת ביטוח האבטלה כדי לטפל בסוגיית אובדן ההכנסה, והוסיף כי על כל העובדים הסובלים מאובדן עבודה והכנסה לקבל את הבטחת ההכנסה הזמנית שלהם על ידי המעביד שלהם, הקרן לביטוח האבטלה והמדינה.[28] הקונפדרציה של איגודים מקצועיים מתקדמים של טורקיה (אנ'), האיגוד לאיגודי עובדים ציבוריים בטורקיה (אנ'), איחוד לשכות המהנדסים והאדריכלים הטורקיים (אנ') וההסתדרות הרפואית הטורקית (אנ') פתחו בקמפיין חתימה ב-31 במרץ לאכיפת שבעה צעדי חירום. בתקופה זו הם האמינו כי "יש להפסיק עבודות באופן מיידי במהלך המגפה בכל המגזרים פרט לאלה המספקים שירותים חיוניים, בסיסיים, חובה ודחופים. יש לאסור על פיטורים במהלך המגפה, יש לתמוך בסוחרים קטנים, לתת להם עובדים בשכר חופשה ויש לספק תמיכה לאבטלה למובטלים. יש לדחות את הלוואות הצרכן, הדיור והרכב וחובות כרטיסי אשראי וחשבונות חשמל, מים, גז טבעי ותקשורת במהלך המגפה ללא אינטרסים עתידיים".[29]
אפריל
עריכהב-3 באפריל דווח כי לשכת הרופאים באיסטנבול הציעה כי הנתונים שנמסרו על ידי משרד הבריאות יתבססו על מקרים שאובחנו חיוביים ל-PCR ואינם כוללים את מספר 'המקרים החשודים/האפשריים' בקרב חולים או מאושפזים. לשכת הרופאים מתחה ביקורת גם על הנהלים שבוצעו בבתי חולים פרטיים באיסטנבול.[30] ב-11 במארס היה בטורקיה חולה קורונה אחד מאובחן וב-8 באפריל היו יותר מ-34 אלף. לא הוכרז על סגר כללי.[31]
ב-10 באפריל בפגישה מיוחדת בין חברי המועצה הטורקית, הנשיא ארדואן הביע תקווה להתגבר על המגפה, "כמובן שננצח במלחמה זו. אימוץ תנועה כזו יביא לראייה של המועצה שלנו ויגדיל את כוחה העולמי".[32]
ב-14 באפריל יו"ר מפלגת טורקיה העצמאית (אנ'), היידר באס (אנ'), נפטר בגיל 73, מנגיף הקורונה.[33]
מאי ואילך
עריכהבמאי וביוני, הייתה ירידה בתחלואה היומית.
ממשלת טורקיה הודתה כי הפחיתה את מספר מקרי הקורונה המדווחים, ולמעשה ספרה כחולים רק את מי שגם אובחנו כחיוביים לנגיף וגם הפגינו תסמינים של המחלה. חסרי התסמינים לא נספרו החל מ-29 ביולי.[34]
בנובמבר הייתה עליה בתחלואה ובתמותה. בין ה-24 ל-26 בנובמבר, התחלואה היומית המדווחת עלתה מכ-7300 לכ-29 אלף נדבקים, בעיקר כי החלו לכלול בפרסומים הפומביים גם את חסרי התסמינים.
באמצע דצמבר 2020 התחלואה היומית והחלה לרדת. הירידה נבלמה בסוף ינואר 2021. בסוף פברואר החלה עליה חדה.
|
|
|
תגובת הממשלה הטורקית
עריכהחינוך
עריכהב-8 במרץ הודיע משרד החינוך הלאומי של טורקיה (אנ') כי הם משתמשים בחומרי חיטוי מיוחדים כדי לשמור על ניקיון בבתי הספר מפני איום הנגיף. השר זיאה סלצ'וק (אנ') אמר כי כל השטח הפתוח למגע בבתי הספר יחוטא, וציין כי בתי ספר מקצועיים המייצרים 100 טונות חיטוי מדי יום המספקים את חומרי החיטוי לבתי ספר.[35]
ב-12 במרץ ארגן השר סלצ'וק מסיבת עיתונאים והודיע כי חיטוי יבוצע בכל בתי הספר לאחר הסגר. הוא אמר שתוכנית הלימודים השבועית תהיה מובנית והתמיכה ההכשרה וההשכלה הנדרשת תוענק על ידי EBA באינטרנט והרשות לרדיו ולטלוויזיה בטורקיה (TRT) בטלוויזיה, והם נקטו בכל האמצעים הדרושים כדי למנוע הפרעות ועיכובים בתוכניות החינוך.[36][37]
בנוסף על כך, לאחר פגישה בין הנשיא הטורקי, רג'פ טאיפ ארדואן לשאר ממשלת טורקיה, הודיע שר העיתונאות איברהים קאלין (אנ') כי כל בתי הספר בטורקיה ייסגרו החל מ-16 במרץ למשך שבוע.[38] האוניברסיטאות גם יהיו סגורות במשך שלושה שבועות. משחקי ספורט יתקיימו מאחורי דלתות סגורות באצטדיונים עד סוף אפריל. הנשיא גם דחה את כל ביקוריו מעבר לים.[39][38]
ב-17 במרץ ביקר השר סלצ'וק באולפני TRT בהם הוכנו תכנים הנוגעים למתכונת החדשה לחינוך מרחוק, וקבע כי התהליך החדש ייבדק עד הסוף, וכי הכנות התכנון והתשתיות יושלמו ב-23 מרץ. סלצ'וק הצהיר כי השיעור הראשון בטכניקת אימונים זו יינתן על ידיו.[40]
ב-19 במרץ דחה מרכז המדידה, הבחירה והמיקום בטורקיה (אנ') 9 בחינות, כולל TUS ו-MSÜ שתוכננו להתקיים בקרוב.[41]
ב-23 במרץ החלו השיעורים המרוחקים לבתי ספר יסודיים, תיכוניים ותיכוניים בטלוויזיה TRT EBA, ערוץ שנוצר בשיתוף פעולה של TRT ומשרד החינוך.[42] במסיבת העיתונאים שהתקיימה ב-25 במרץ, הודיע השר סלצוק כי הוראת הלימוד מרחוק תימשך עד 30 באפריל.[43]
ב-26 במרץ הצהיר נשיא מועצת ההשכלה הגבוהה בטורקיה (אנ'), יקטה סארס, כי בשאר סמסטר האביב לא תתקיים הוראה אישית באוניברסיטאות וכי הם ימשיכו בחינוך מרחוק בלבד. הוא הוסיף כי התוכניות, הקורסים והקורסים המעשיים שלא ניתן היה להציע בחינוך למרחקים וחינוך דיגיטלי יושלמו בחודשי הקיץ. הוא הודיע כי בחינת מוסדות ההשכלה הגבוהה נדחתה ל-25–26 ביולי.[44] בהודעה שפרסם שר החינוך הלאומי בטוויטר ב-27 במרץ, הוא הודיע כי הנושאים שנקבעו למבחן במהלך הסמסטר השני הוסרו מבחינת מוסדות ההשכלה הגבוהה.[45]
בהמשך, מוסדות החינוך נפתחו או נסגרו בכפוף לתחלואה.[46][47]
הגבלות על טיולים והתכנסויות
עריכההאספה הלאומית הגדולה של טורקיה הודיעה כי לא יתקבלו אורחים לפרלמנט בין התאריכים ה-13 עד 31 במרץ.[48] ב-13 במרץ הודיעה טורקיה על החלטתה להפסיק את כל הטיסות לגרמניה, צרפת, ספרד, נורווגיה, דנמרק, בלגיה, שוודיה, אוסטריה והולנד החל מ-14 במרץ בבוקר עד 17 באפריל.[49] באותו יום הודיעה שרת המשפטים עבדולמית גול (אנ') כי הישיבות בכל בתי הכלא הפתוחים והסגורים, השימוש בחדרי ישיבות משפחתיים והעברות בין בתי כלא יעוכבו למשך שבועיים.[50]
ב-14 במרץ, לאחר פגישה בין נשיא טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן לנשיא אזרבייג'ן, אילהם אלייב החליטו המנהיגים כי שתי המדינות יפסיקו באופן זמני תחבורה יבשתית ואווירית ביניהן.[51] באותו יום הודיעו טורקיה וגאורגיה על החלטתם ההדדית לסגור את שער גבול ליד העיר סרפי (אנ').[52]
ב-15 במרץ הודיע משרד התרבות והתיירות בטורקיה (אנ') כי בין ה-16 ל-30 במרץ ייסגרו כל הספריות בטורקיה (אנ').[53] משרד הפנים הטורקי (אנ') הודיע כי ביתנים, דיסקוטקים, ברים ומועדוני לילה ייסגרו באופן זמני החל משעה 10 בבוקר ב-16 במרץ.[54]
ב-16 במרץ הודיע המנהל הטורקי לענייני דת (אנ') בטורקיה על איסור ארצי על כינוסי תפילה במסגדים, כולל תפילות יום שישי, בגלל המגפה.[55] בהמשך אותו יום, משרד הפנים שלח הודעה על אמצעי זהירות כנגד נגיף הקורונה ל-81 פרובינציות בטורקיה, וסגר באופן זמני את כל מקומות ההתכנסות הציבוריים כמו בתי קפה, חדרי כושר, בתי קפה באינטרנט ובתי קולנוע, למעט חנויות ומסעדות שאינן מציעות מוזיקה, החל מחצות באותו ערב.[56][57] פראטין קוג'ה הודיע כי מצרים, אירלנד, שווייץ, ערב הסעודית, איחוד האמירויות הערביות, ובריטניה נוספו לרשימת המדינות שלגביהן הוטל איסור הטיסה.[58]
ב-19 במרץ פרסמה מנהלת הדתות חוזר שיישלח למופתי המחוזי וקבע כי המסגדים יישמרו סגורים ביום שישי.[59] שר הנוער והספורט הטורקי (אנ'), מהמט קסאפולו (אנ') הודיע כי ליגות הכדורגל, הכדורעף, הכדורסל והכדוריד נדחו.[60]
ב-20 במרץ, באמצעות הצהרת נשיאות, הוכרז כי כל מיני ישיבות או פעילויות מדעיות, תרבותיות ואמנותיות נדחו עד סוף אפריל.[61] תחבורה ציבורית חינם לאנשים מגיל 65 ומעלה הושעה זמנית בבאליקזיר, קוניה ומלאטיה.[62] משחקי מרוצי סוסים נדחו עד להכרזה שנייה בעתיד.[63]
ב-21 במרץ דיווח משרד הפנים כי עם החוזר ששלח ל-81 מושלות המחוז, טקסי הפרידה הצבאיים הושעו באופן זמני. בנוסף הוכרז כי פעילותם של מספרות ומכוני יופי עתידה להיפסק עד השעה 6 בערב.[64][65] משרד החקלאות והייעור בטורקיה (אנ') אסר על האש על גנים בגנים, פארקים וטיילות. משרד התחבורה והתשתיות הטורקי (אנ') הודיע כי החל משעה 5 בערב הופסקו הטיסות ל-46 מדינות נוספות ובכך קוצרה התחבורה האווירית עם 68 מדינות בסך הכל. משרד הפנים הודיע על עוצר מוחלט עבור אנשים מעל גיל 65 או חולים כרוניים.[66] בהודעה נמסר עוד כי החל מחצות הלילה, מסעדות, מקומות אוכל ופטיסות היו צריכות להיות סגורות לקהל האוכל לארוחת ערב, ורק הורשו להציע משלוחים לבית ולקחתם.[67] בנוסף, תחבורה ציבורית חינם לאנשים מעל גיל 65 הושבתה באופן זמני באנקרה, אנטליה ואיזמיר.[68][69]
ב-23 במרץ הוחלט כי הבאזר הגדול באיסטנבול יישאר פתוחה בין השעות עשר בבוקר עד 4 ועשרה בצהריים אולם כניסה ויציאה תוגבל ותאפשר דרך שתי דלתות בלבד.[70] באותו יום הודיע שר הנוער והספורט מהמט קסאפוּלו כי מספר האנשים המגיעים מחו"ל והסגרו בביתו היה 11,269.[71]
ב-24 במרץ פרסם משרד הפנים הודעה בה הודיע כי השווקים יכולים לשרת לקוחות בין 9 בבוקר עד 9 בערב, והוסיף כי מספר הלקוחות בכל חנות היה צריך להיות מוגבל לעשירית ממספרה המקורי בהתבסס על שטחה. בנוסף הוכרז כי כלי תחבורה ציבורית העובדים בערים ומחוצה לה יוכלו למלא רק 50% מהיכולת שלהם באנשים בכל פעם.[72]
ב-27 במרץ פרסם משרד הפנים הודעה חדשה על התכנסויות בסופי שבוע, והודיע כי החל מה 28–29 במרץ, לקיים פיקניקים, לדוג בחופים, לעשות פעילות גופנית בחוץ (כולל ריצה והליכה בסופי שבוע בעיר ומרכזי עיירה) ייאסרו עד שיבלמו את הנגיף. עוד נאמר כי, אם יראו בכך צורך, רשויות מקומיות רשאיות להרחיב את הצעדים החדשים הללו ליום חול.[73] באותו יום, בעצת משרד הבריאות, עיירה קנדירלי בריז (אנ') וניסלימייה, ביישטפה, אסנטפה ומלטפה הסמוכים לעיירה הוסגרו בהסגר כדי למנוע התפשטות של נגיף הקורונה.[74] כמו כן, ב-27 במרץ הודיע הנשיא ארדואן כי כל הטיסות הבינלאומיות יופסקו, והוסיף כי נסיעות בין-עירוניות כפופות לאישורם של מושלי המדינה, וכי מקומות סגורים כמו אזורי פיקניק, יערות ואתרים היסטוריים ייסגרו בסוף השבוע.[75]
ב-3 באפריל הודיע הנשיא ארדואן על איסור כניסה של 15 יום ל-30 הפרובינציות עם מעמד מטרופוליני (אנ') כמו גם לזונגולדאק (אנ'). כמו כן, העוצר הורחב לאנשים מתחת לגיל 20. השימוש במסכות במקומות ציבוריים הפך לחובה.[76] עם זאת, עם החוזר הנוסף שהונפק ונשלח לכל המחוזות, נקבעו חריגים לאיסור זה. על פי הצו החדש, פטורים מהאיסור עסקים הכוללים סיוע בבריאות, הלוויות, הובלות צבאיות ונוסעים, ובלבד שהתקיימו תנאים מסוימים.[77]
בשעות המאוחרות של 10 באפריל, באמצעות צו שהוציא משרד הפנים, הוכרזו עוצר לקראת סוף השבוע הקרוב ב-30 הפרובינציות עם מעמד מטרופוליני וזונגולדאק, החל מהשעה 12 בבוקר ב־11 באפריל ונמשך 48 שעות.[78] עם ההכרזה על האיסור שעתיים לפני תחילתו, אנשים עמדו בשורה מול המאפיות והשווקים.[79][80][81][82] מספר אירועים ומריבות התרחשו בקרב האנשים שהמתינו בתור במקומות שונים.[83][84][85] כתוצאה מביקורת על מדיה חברתית וכלי חדשות מרכזיים, שר הפנים סולימאן סוילו הודיע על כוונתו להתפטר, שנדחתה על ידי הנשיא.[86][87] הוכרז על עוצר ב-31 ערים מרכזיות - בהן הבירה אנקרה וגם העיר איסטנבול. ההכרזה על עוצר עוררה מהומות וגל אלימות במדינה - דבר שהוביל לשינוי בהנחיות.[88] ב-13 באפריל הודיע הנשיא ארדואן כי עד להודעה חדשה יתקיימו עוצר כזה גם במהלך סופי השבוע הבאים.[89]
ב-10 במאי, עקב ירידה בתחלואה היומית, אנשים בגיל 65 ומעלה הורדו לצאת מביתם ל-4 שעות. הם היו בסגר בבתיהם מאז 21 במארס. פורסם שמי שמתחת לגיל 20 יוכל גם לצאת מביתו לפרק זמן דומה בהמשך השבוע. הממשלה הטורקית הכריזה על "תוכנית נורמליזציה", אולם באותה עת הזהירה מהחמרת ההגבלות אם תהיה שוב עלייה במספר מקרי הקורונה. הסגר במדינה לא נחשב נוקשה כמו במדינות אחרות. הרשויות בטורקיה הסירו הגבלות תנועה בשבעה מחוזות שבהם הושגה שליטה על הנגיף. עם זאת, ההגבלות נותרו על כנן ב-24 מחוזות אחרים, כולל באיסטנבול ובאנקרה. במסגרת ההקלות, נפתחו קניונים, מספרות וסלוני יופי תחת כללי ריחוק חברתי.[90] ב-1 ביוני, טורקיה התירה פתיחת מסעדות, בתי קפה ופארקים ציבוריים לצד הסרת הגבלות תנועה בין עירוניות כחלק מההקלות בהגבלות על הציבור במסגרת המאבק בנגיף.[91]
בנובמבר הייתה עליה בתחלואה ובתמותה. שעות הפתיחה של מסעדות, בתי קפה, קניונים ומספרות הוגבלו ל-7 עד 17:00. בתי הקולנוע יישארו סגורים עד סוף 2020.[92] הוטל עוצר בסופי השבוע.[93]
בסוף נובמבר ארדואן הכריז על עוצר בין יום שישי בערב לשני בבוקר ועל עוצר לילי ביתר ימות השבוע. עוד הוכרז על סגר מתמשך בערים שנפגעו קשה מהנגיף ואיסור על צעירים בני 20 ומטרה, ומבוגרים בגיל 65 ומעלה, לעשות שימוש בתחבורה הציבורית במדינה. המסעדות יוכלו למכור מזון רק עם לקיחה מהמסעדה או משלוח בלבד. בתי הספר, גני הילדים ומוסדות ההשכלה הגבוה במדינה יסגרו.[94] בדצמבר, הודיעה טורקיה כי יוטל סגר של 5 ימים מ-31 בדצמבר.[95]
בסוף פברואר 2020 הוחלט על הקלות אזוריות.[96] במרץ החלה טורקיה לפעול לפי "מערכת רמזור", וחילקה את אזורי המדינה לפי ארבע דרגות של תחלואה. כדי לא לשתק את הכלכלה היא הסירה את העוצר בסופי השבוע, ופתחה את המסעדות באזורים רבים - כולל לישיבה בחללים סגורים. לאחר מכן מספר הנדבקים עלה, ורוב הערים בטורקיה הוגדרו כאזורים עם תחלואה גבוהה במיוחד.[97] לקראת הרמדאן, הוחלט להטיל סגר סוף שבוע בנוסף לעוצר הלילי שהיה באותה העת.[98] באמצע אפריל הוטל סגר חלקי.[99] ב-29 באפריל הוטל סגר מלא עד 17 במאי.[100][101]
כלכלה
עריכהב-18 במרץ האיץ הנשיא ארדואן את הציבור להישאר בבית ולא לבקר בבתי חולים מלבד במקרי חירום. ארדואן הצהיר עוד כי הבנקים הציבוריים יעבירו פנסיה לגמלאים מעל גיל 76 לבתיהם, כאשר הסכום המינימלי לתשלום לגמלאים הוא 15 אלף לירות טורקיות.[102][103] הממשלה הודיעה גם על חבילת אמצעים כלכליים בסך 100 מיליארד דולר במטרה להתייחס לנושאים הכספיים של חברות ומשקי בית עם הכנסות נמוכות. עם חבילה זו הממשלה הבטיחה להעלות את מגבלת קרן ערבות האשראי (KGF), לדחות את התחייבויות המס, תשלומי פרמיות המוסד לביטוח לאומי של טורקיה (SGK) (אנ') וחובות אשראי של מעסיקים בענפים שנפגעו בעיקר מהמשבר, ולבצע העברת משאבים של כ-2 מיליארד לירות טורקיות משפחות למשפחות הזקוקות לכך.[103][104]
חבילת האמצעים הכלכליים שהוכרזה, שהוגשה על ידי הממשלה, ספגה ביקורת מצד מוסדות ואנשים פרטיים, כולל כלכלנים ופוליטיקאים. היעדר תוכנית פעולה מפורטת עמד במרכז הביקורת. בנוסף, בתקופה שבה אנשים עודדו להישאר בבית, נמתחה ביקורת על הממשלה על כך שהיא מאפשרת הובלת נוסעים של חברות תעופה והפחתת מיסים התומכים בתיירות. המבקרים ביקשו להוריד את המקדמה של הלוואות לדיור והדגישו את הצורך במתן תמיכה תעסוקתית לסקטורים שונים.[105][106]
ב-22 במרץ, בצו נשיאותי, הופסקו כל הליכי פשיטת הרגל והוצאה לפועל עד 30 באפריל, למעט חובות בדמי מזונות ומזונות ילדים.[107] בנוסף, באמצעות הצהרה שנייה שהונפק על ידי הנשיא, הוזמנו מוסדות ציבור וארגונים לאפשר לוחות זמנים לסירוגין וגמישים ולאכוף עבודה מרחוק במידת האפשר.[108] איגוד הבנקים של טורקיה (אנ') שלח גם הודעה לבנקים שונים ברחבי הארץ והגביל את שעות העבודה שלהם מהשעה 12 בצהריים עד 5 בערב, שנכנס לתוקף ב-23 במרץ.[109]
ב-24 במרץ הוסרו מכסי יבוא על אתנול,[110] מסכות רפואיות חד פעמיות,[111] ומאווררים[112] על פי צו נשיאותי.
ב-30 במרץ הודיע הנשיא ארדואן על פתיחת קמפיין תרומות בשם "אנחנו מספיקים זה לזה בטורקיה" (בטורקית: "Biz Bize Yeteriz Türkiyem").[113] בעוד הקמפיין נתמך על ידי נציגי מפלגת השלטון, תגובות חברי האופוזיציות הייתה פחות טובה אליו.[114][115] החל מ-1 באפריל הקמפיין גייס 552 מיליון לירות טורקיות.[116] לאחר החלטת הממשלה לקחת כסף מהכנסותיהם של כמה מוסדות על מנת לתרום לקמפיין זה, הגישו עמותות העובדים הציבוריים בטורקיה (אנ') תלונה פלילית כתוצאה מקיצוץ השכר של עובדי מוסדות רבים כמו MEB, BOTAŞ, המינהל הכללי ליערות, משרד המשפטים, בית המשפט העליון ומנהל המחוזות לשירותים חברתיים.[117] הפטריארכיה היוונית האורתודוקסית תרמה 300 אלף לירות טורקיות והקרן הסורית של איסטנבול 100,000 לירות טורקיות.[118]
קמפיין תרומות שיזמו עיריות המטרופולין עם הנהלת CHP הופסק על ידי משרד הפנים וחשבונות הבנק שלהם נחסמו. ביחס להחלטה זו, לשכת עורכי הדין של אנקרה פרסמה הודעה ואמרה: "אף על פי שתהליך החוזר והחסימה הנ"ל שנאכף על ידי משרד הפנים אינו חוקי בעליל, אספקת שירותי הרווחה אינה שייכת אך ורק לממשלות המקומיות ולא לממשל המרכזי".[119]
ממשלת טורקיה אפשרה לקרן ההון הממשלתית להשתלט על חברות במצוקה – מהלך שצפוי לעצב מחדש את הכלכלה במדינה.[120]
מחקר
עריכהצוות מחקר טורקי באיסטנבול ערך מחקר קטן בנושא השימוש בכלורוקין כתרופת מניעה לנגיף הקורונה, בשילוב עם אבץ, ויטמין A, ויטמין C וויטמין D.[121]
בהמשך, החל פיתוח מקומי של חיסון נגד COVID-19[122]
קישורים חיצוניים
עריכה- ארדואן מסרב לסגור את הכלכלה, והקורונה מתפשטת בטורקיה במהירות, באתר וואלה, 8 באפריל 2020
- דפנה מאור, הסולטן: המשחק המסוכן של ארדואן, באתר TheMarker, 13 במאי 2020
- הקורונה פגעה ב"עקב אכילס" של ארדואן, באתר ynet, 19 במאי 2020
- רביעית בנדבקים: עוצר לילי וסגר בטורקיה, באתר ynet, 30 בנובמבר 2020
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 3 COVID-19 Coronavirus Outbreak, by Worldometer, מתוך אתר Worldometer, נכון לתאריך 22 במאי 2023, 11:03 שעון ישראל
- ^ Elsevier, Novel Coronavirus Information Center, Elsevier Connect (באנגלית)
- ^ Weiss, Matt Reynolds and Sabrina (2020-04-20). "How coronavirus started and what happens next, explained". Wired UK. ISSN 1357-0978. נבדק ב-2020-04-21.
- ^ 1 2 Crunching the numbers for coronavirus | Imperial News | Imperial College London, Imperial News (באנגלית)
- ^ High consequence infectious diseases (HCID), GOV.UK (באנגלית)
- ^ World Federation Of Societies of Anaesthesiologists - Coronavirus, www.wfsahq.org
- ^ 1 2 Bilim Kurulu nedir? Sağlık Bakanlığı Bilim Kurulu üyeleri kimlerdir?, www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ 1 2 [https://www.aksam.com.tr/guncel/son-dakikia-bilim-kurulu-toplantisi-ne-zaman-koronavirus-bilim-kurulu-ne-zaman-kuruldu-uye/haber-1056513 Koranavir�s Bilim Kurulu ne zaman kuruldu, �yeleri kimlerdir? ��te Bilim Kurulu ile ilgili merak edilenler...], aksam.com.tr (בטורקית)
- ^ DAILY SABAH, Turkey remains firm, calm as first coronavirus case confirmed, Daily Sabah, 11 במרץ 2020 (באנגלית)
- ^ Daily Sabah with Wires, China virus sends shockwaves across travel sector, including in Turkey, Daily Sabah, 28 בינואר 2020 (באנגלית)
- ^ Turkish plane en route to China to airlift citizens, www.aa.com.tr
- ^ Coronavirus spreads to more countries: All the latest updates, www.aljazeera.com
- ^ Turkey stops all flights from China as part of coronavirus measures - Turkey News, Hürriyet Daily News (באנגלית)
- ^ Health Minister of Turkey: We advised Iranians to quarantine Qom but they didn’t listen, Iran International, 5 במרץ 2020 (באנגלית)
- ^ Wintour, Patrick (2020-02-23). "Turkey and Pakistan close borders with Iran over coronavirus deaths". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2020-04-21.
- ^ Türkiye'nin Güney Kore, İtalya ve Irak ile gidiş-geliş tüm yolcu uçuşları durduruldu, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ 1 2 Daily Sabah with Agencies, Turkey leading example in fight against coronavirus, Daily Sabah, 8 במרץ 2020 (באנגלית)
- ^ Turkey confirms first case of coronavirus, www.aa.com.tr
- ^ DAILY SABAH, Turkey remains firm, calm as first coronavirus case confirmed, Daily Sabah, 2020-03-11 (באנגלית)
- ^ player-inline {display: inline-block;padding-bottom: 56 25%;position: relative;width: 100%;z-index: 5;} player-box {height: 100%;left: 0;position: absolute;top: 0;width: 100%;}$ ready{quarkPlayer = new QuarkPlayer, bufferLength:5, autoPlay: false, subTitles: false, showAds: true, Son dakika haberleri | Sağlık Bakanı Fahrretin Koca corona virüsü vaka sayısını açıkladı, Milliyet (בטורקית)
- ^ Turkey confirms first death from coronavirus, www.aa.com.tr
- ^ AA, Son dakika haberleri: Sağlık Bakanı Fahrettin Koca corona virüslü son vaka sayısını açıkladı!, www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Tarafından Admin, Merhaba, KORONAVİRÜS, 2020-03-18 (בטורקית)
- ^ Daily Sabah with Wires, Turkey orders coronavirus pandemic hospitals to be set-up, Daily Sabah, 2020-03-20 (באנגלית)
- ^ Tihv Hrft, Covid-19 Salgını ve Hapishanelerde Acilen Alınması Gereken Önlemler | TİHV (בטורקית)
- ^ Son Dakika Haberi | Corona virüsü ilacında umut vereci sonuçlar geldi: Favipiravir nedir ve corona virüsüne karşı işe yarar mı?, Sabah (בטורקית)
- ^ Sağlık Bakanı Fahrettin Koca: Çin'den yeni ilaç getirildi, www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ Türk-İş'ten koronavirüs çağrısı: İşten çıkarmalar yasaklanmalı, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ Türk Tabipleri Birliği, DİSK, KESK, TMMOB ve TTB’nin yedi acil önlem metni imzaya açıldı, Türk Tabipleri Birliği (באנגלית)
- ^ İstanbul Tabip Odası: Bakanlığın tablosu gerçek vaka sayısını göstermekten çok uzak, Diken, 2020-04-02 (באנגלית)
- ^ רועי סמיוני, ב-11 במארס היה בטורקיה חולה קורונה אחד, עכשיו יותר מ-34 אלף. החדשות הרעות: השיא עוד לפניה, באתר הארץ, 8 באפריל 2020
- ^ "Erdoğan'dan Türk Konseyi'ne koronavirüs mesajı: Bu süreçten güçlenerek çıkacağız"
- ^ Turkish politician dies due to coronavirus, www.aa.com.tr
- ^ אסף אוני, מדריד בדרך ל"סגר לייט", טורקיה הסתירה את מספר הנדבקים, באתר גלובס, 1 באוקטובר 2020
- ^ Daily Sabah with Agencies, Turkey leading example in fight against coronavirus, Daily Sabah, 2020-03-08 (באנגלית)
- ^ A. A. Canlı, Bakan Selçuk: "Haftalık ders programları yapılandırılarak, EBA ile internet üzerinden, TRT ile televizyondan gerekli telafi eğitim desteği sunulacak.", @AACanli, 2020T11:07 (בטורקית)
- ^ A. A. Canlı, Milli Eğitim Bakanı Selçuk: "Çocuklarımızın eğitimlerinin aksamaması için ne tür tedbirler gerekiyorsa fazlasıyla almış durumdayız.", @AACanli, 2020T11:09 (בטורקית)
- ^ 1 2 İbrahim Kalın 'koronavirüs' toplantısında alınan tedbirleri açıkladı, www.aa.com.tr
- ^ İHA, Son dakika haberleri: Beştepe'deki corona virüs toplantısı sona erdi! İşte alınan kararlar..., www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Uzaktan eğitimde ilk dersi Bakan Ziya Selçuk verecek, www.aa.com.tr
- ^ ÖSYM sınav takvimi güncellendi: Hangi sınavlar ertelendi? (2020 ÖSYM sınavları ne zaman?), www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ EBA TV uzaktan eğitim başladı! TRT EBA TV nereden ve nasıl izlenecek? EBA TV uydu frekansları nedir?, www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ Son Dakika: Okullara verilen ara 30 Nisan'a kadar uzatıldı, Haberler.com (בטורקית)
- ^ YÖK Başkanı: Üniversitelerde bahar döneminde yüz yüze eğitim yapılmayacak, YKS 25-26 Temmuz'a ertelendi, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ SON DAKİKA HABERİ: 2020 YKS müfredatı belli oldu, www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ DAILY SABAH, Turkey to relaunch face-to-face education for all elementary school students, Erdoğan says, Daily Sabah, 2020-10-05 (באנגלית אמריקאית)
- ^ DAILY SABAH, Teachers get COVID-19 jabs ahead of school reopening in Turkey, Daily Sabah, 2021-02-24 (באנגלית אמריקאית)
- ^ TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ - MECLİS HABER, meclishaber.tbmm.gov.tr
- ^ Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Turhan: 9 ülkeye uçuşlar durduruldu, www.aa.com.tr
- ^ Adalet Bakanı Gül: Açık ve kapalı tüm cezaevlerindeki görüşler iki hafta süreyle ertelenmiştir, www.aa.com.tr
- ^ Türkiye ile Azerbaycan arasında ulaşım durduruldu, www.gercekgundem.com (בטורקית)
- ^ Türkiye ile Gürcistan'dan Sarp Sınır Kapısı'nı geçici olarak kapatma kararı, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ Coronavirus: Turkey to shut public libraries, www.aa.com.tr
- ^ İçişleri Bakanlığı: Koronavirüs sebebiyle eğlence mekanlarının faaliyeti geçici olarak durduruldu, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ DAILY SABAH, Turkey's Diyanet bans prayer gatherings, Friday prayers at mosques due to coronavirus, Daily Sabah, 2020-03-16 (באנגלית)
- ^ Son dakika haberleri... Corona virüsü önlemleri: Kahvehaneler, kafeler, spor salonları kapatılıyor, www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ AVM ve lokantalar hariç tüm mekanlar kapatılıyor!, www.haberturk.com (בטורקית)
- ^ Sağlık Bakanı Koca: Koronavirüs testi pozitif çıkan yeni vakalarımız var, 6 ülkeye daha uçuş yasağı getirildi, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ Diyanet'ten Koronavirüs genelgesi: Cuma günü ve kandil gecesi camiler kapalı tutulacak, T24 (ב־)
- ^ Son dakika! Gençlik ve Spor Bakanı'ndan flaş açıklama: Süper Lig ertelendi!, Sabah (בטורקית)
- ^ Resmi Gazete'de yayınlandı: Her türlü toplantı ve aktivite nisan sonuna kadar ertelendi, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ Belediyeler, 65 yaş üstüne ücretsiz ulaşımı durduruyor, Memurlar.Net (ב־)
- ^ fanatik, Son dakika | Bekir Pakdemirli açıkladı: At yarışları da ertelendi, Fanatik
- ^ İçişleri Bakanlığı valilikleri uyardı: Asker uğurlamaya izin verilmesin, www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ İçişler Bakanlığı'ndan genelge: Güzellik salonu, berber ve kuaförler kapanıyor, www.ntv.com.tr (בטורקית)
- ^ Son dakika haberler: 65 yaş üstüne sokağa çıkma yasağı! İçişleri Bakanlığı duyurdu..., www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Lokanta ve restoranlar sadece 'paket servis' hizmeti verecek, www.aa.com.tr
- ^ Ankara ve İzmir belediyeleri duyurdu: 65 yaş ve üstünün ücretsiz ulaşım kartları iptal edildi, www.cumhuriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Antalya’da 65 yaş üstü ücretsiz ulaşım kartları durduruldu!, www.sozcu.com.tr (בטורקית)
- ^ Kapalıçarşı'da giriş çıkışlar sınırlandırıldı, www.cumhuriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Yurt dışından gelen 11 bin 269 kişi 36 yurtta karantina altında, BloombergHT, 2020-03-23 (בטורקית)
- ^ Marketlere ve toplu taşıma araçlarına yönelik koronavirüs tedbirleri artırıldı, www.aa.com.tr
- ^ Koronavirüs Salgını ile Mücadele Kapsamında Park, Mesire, Piknik Yerleri İle İlgili Ek Genelge, www.icisleri.gov.tr
- ^ Kendirli Beldesi karantina altına alındı, www.cumhuriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ AA, Son dakika haberi: Cumhurbaşkanı Erdoğan yeni corona virüs önlemlerini tek tek açıkladı!, www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ Son dakika... Cumhurbaşkanı Erdoğan yeni tedbirleri açıkladı! 20 yaş altına sokağa çıkma yasağı, CNN Türk (בטורקית)
- ^ Giriş-çıkışlara ilişkin istisnalar belirlendi, Bolu Gündem Gazetesi, 2020-04-04 (ב־)
- ^ 2 Gün Sokağa Çıkma Yasağı, web.archive.org, 2020-04-10
- ^ Türkiye'nin 31 ilinde 2 gün sokağa çıkma yasağı ilan edildi, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ "Türkiye'de sokağa çıkma yasağını duyanlar marketlere akın etti"
- ^ Sokağa çıkma yasağı ilan edilmesiyle fırın ve marketlerin önünde uzun kuyruklar oluştu, BBC News Türkçe, 2020-04-10 (בטורקית)
- ^ Bravo size! Şimdi virüsü kapmayan da kapacak, www.sozcu.com.tr (בטורקית)
- ^ Internet Haber, Sokağa çıkma yasağı kuyruk kavgası çıkardı Şoke eden görüntüler, https://www.internethaber.com/sokaga-cikma-yasagi-kuyruk-kavgasi-cikardi-soke-eden-goruntuler-video-galerisi-2095044.htm, 2020-11-04 (ב־)
- ^ Sosyal mesafe kuralı hiçe sayıldı!, www.haberturk.com (בטורקית)
- ^ Ekmek kuyruğunda bıçaklı kavga!, www.cumhuriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ "SON DAKİKA HABERİ: İçişleri Bakanı Süleyman Soylu istifa etti"
- ^ Son dakika haberi... İletişim Başkanlığı'ndan gece yarısı flaş açıklama: Süleyman Soylu'nun istifası kabul edilmedi, www.hurriyet.com.tr (בטורקית)
- ^ יאסר עוקבי, קרוב ל-4,000 איראנים במצב קשה מקורונה, מהומות בצל העוצר בטורקיה, באתר מעריב אונליין, 11 באפריל 2020
- ^ Turkey to continue with weekend curfews - Turkey News, Hürriyet Daily News (באנגלית)
- ^ AP, אחרי תקופה ארוכה בבית, האזרחים הוותיקים בטורקיה יצאו החוצה לארבע שעות, באתר הארץ, 10 במאי 2020
- ^ שירות כלכליסט ו-ynet, ר"מ ארמניה נדבק בקורונה, פריימרק ואיקאה חוזרות לפעילות בבריטניה, באתר כלכליסט, 1 ביוני 2020
- ^ עוד 159 אלף בני אדם נדבקו בקורונה ארה"ב, כ-1,600 מתו, באתר כלכליסט, 18 בנובמבר 2020
- ^ DAILY SABAH, People largely comply with 2nd week of COVID-19 curfew in Turkey, Daily Sabah, 2020-11-30 (באנגלית)
- ^ ארדואן הכריז על סגר קורונה בטורקיה, באתר www.israelhayom.co.il
- ^ ביום שבו החל מבצע החיסון - ארה"ב רושמת יותר מ-300 אלף מתים מקורונה, באתר כלכליסט, 14 בדצמבר 2020
- ^ באמצע שום מקום: מתחסנים בכפרים מבודדים, באתר ynet, 28 בפברואר 2021
- ^ הסגר של ארדואן מפחיד את הטורקים: "חייבים אוכל", באתר ynet, 27 באפריל 2021
- ^ הגבלות רמדאן בטורקיה וסגר פסחא בווינה, ביידן מזהיר מגל רביעי, באתר ynet, 30 במרץ 2021
- ^ Turkey logs 62,606 new coronavirus cases in 24 hours, Reuters, 2021-04-17
- ^ התפרצות הקורונה: סגר מלא בטורקיה, באתר www.israelhayom.co.il
- ^ טורקיה: הממשלה הכריזה על סגר הרמטי החל מיום חמישי, באתר כלכליסט, 27 באפריל 2021
- ^ Daily Sabah with AA, ‘Stay home,’ Erdoğan says as Turkey ramps up measures against COVID-19, Daily Sabah, 2020-03-18 (באנגלית)
- ^ 1 2 Erdoğan koronavirüse karşı 100 milyar TL'lik destek paketini açıkladı: En düşük emekli maaşı 1500 TL oluyor, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ Demiralp, Prof Dr Selva (2020-03-19). "Koronavirüs ekonomik tedbir paketi: Kime, hangi güvence sunuluyor?". BBC News Türkçe (בטורקית). נבדק ב-2020-04-21.
- ^ Demiralp, Prof Dr Selva (2020-03-19). "Koronavirüs ekonomik tedbir paketi: Kime, hangi güvence sunuluyor?". BBC News Türkçe (בטורקית). נבדק ב-2020-04-22.
- ^ "Ekonomide Covid-19: Türkiye'nin 100 milyar TL önlem paketi için ekonomistler ne diyor?"
- ^ İcra ve iflas takipleri durduruldu, www.aa.com.tr
- ^ Son Dakika: Kamu kurum ve kuruluşlarına, dönüşümlü, esnek ve uzaktan çalışma uygulaması için izin verildi, Haberler.com (בטורקית)
- ^ İşte çalışma saatlerini değiştiren bankalar!, www.sozcu.com.tr (בטורקית)
- ^ "İthalat Rejimi Kararına Ek Karar (Karar Sayısı: 2284)"
- ^ "İthalat Rejimi Kararına Ek Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar (Karar Sayısı: 2285)"
- ^ "İthalat Rejimi Kararına Ek Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar (Karar Sayısı: 2286)"
- ^ Erdoğan, 'Milli Dayanışma Kampanyası'nı duyurdu: 7 aylık maaşımı bağışlayarak açıyorum, tr.sputniknews.com (בטורקית)
- ^ ‘Milli Dayanışma Kampanyası’na destek de var eleştiri de, Diken, 2020-03-30 (באנגלית)
- ^ Erdoğan’ın açıkladığı bağış kampanyasına tepki gösterenler: Eski AK Partili vekil de listede, Independent Türkçe, 2020-03-31 (בטורקית)
- ^ "Biz Bize Yeteriz Türkiyem"
- ^ KESK 'zorunlu bağış'ı yargıya taşıyor, www.gazeteduvar.com.tr (בטורקית)
- ^ DAILY SABAH, Greek Patriarchate, Syriac foundation in Turkey donate to solidarity campaign, Daily Sabah, 2020-04-02 (באנגלית)
- ^ Ankara Barosu: Bağış genelgesi hukuksuz, www.gazeteduvar.com.tr (בטורקית)
- ^ בחסות הקורונה: ממשלת טורקיה משתלטת על החברות הגדולות, באתר TheMarker, 16 באפריל 2020
- ^ Karen Weintraub, Chloroquine, Zinc Tested to Block COVID Infection, WebMD (באנגלית)
- ^ Daily Sabah with Agencies, Turkey develops innovative COVID-19 vaccine, minister volunteers, Daily Sabah, 2021-04-18 (באנגלית אמריקאית)