עולם נפרד

עולם נפרד (באנגלית: A World Apart) הוא סרט דרמה ביוגרפית בריטי משנת 1988 בבימויו של כריס מנגס, עם ברברה הרשי וג'ודי מיי בתפקידים הראשיים.

עולם נפרד
A World Apart

כרזת הסרט
כרזת הסרט
בימוי	כריס מנגס
הופק בידי	שרה רקדליף
תסריט	שאון סלובו
עריכה	ניקולס גסטר
שחקנים ראשיים	ברברה הרשי ג'ודי מיי
מוזיקה	הנס צימר
צילום	פיטר ביזיו
מדינה
חברה מפיצה	Atlantic Releasing Corporation
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	17 ביוני 1988
משך הקרנה	113 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט דרמה
תקציב	2,680,000 לירה שטרלינג
הכנסות	2,326,860 דולר אמריקאי
הכנסות באתר מוג'ו	worldapart
פרסים	גרנד פרי של פסטיבל קאן
דף הסרט ב־IMDb

התסריט נכתב על ידי שאון סלובו והוא מבוסס על חייה וחיי משפחתה בתקופת שלטון האפרטהייד בדרום אפריקה.

שאון סלובו היא בתם הבכורה של רות פירסט וג'ו סלובו שנלחמו נגד שלטון האפרטהייד ונאלצו לעזוב את דרום אפריקה. רות פירסט נהרגה ב-17 באוגוסט 1982 במוזמביק בעת פתיחת מעטפת נפץ שנשלחה אליה על ידי משטרת דרום אפריקה. בסוף הסרט מופיעה כתובית הקדשה לזכרה ולזכר אלפי ההרוגים במאבק על החופש בדרום אפריקה.

בסרט שונו שמותיהם של רות, ג'ו ושאון ל-דיאנה, גוס ומולי רות'. הסרט צולם בזימבבואה. ג'ודי מיי היא השחקנית הצעירה ביותר שזכתה בפרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל הקולנוע בקאן. לינדה מבוסי המשחקת בתפקיד משרתת שחורה היא היחידה שאינה שחקנית מקצועית שזכתה אף היא בפרס זה וזה סרטה היחידי.

תקציר העלילה

יוהנסבורג 1963, בדרום אפריקה שולטים חוקי האפרטהייד. משפחת רות' גרה בשכונה של לבנים. ההורים דיאנה (ברברה הרשי) וגוס (ירון קרבה) הם מתנגדים חריפים לחוקי הגזע האלה. יש להם שלוש בנות - מולי (ג'ודי מיי), ג'וד (מרב גרואר) ומרים (קרולין קלייטון קראג).

גוס רות' היה פעיל במפלגה הקומוניסטית ובקונגרס הלאומי האפריקאי ונאלץ לברוח מדרום אפריקה בטרם ייעצר. בתחילת הסרט הוא נפרד בחשאי ממולי ומבטיח כי ישוב.

האם דיאנה היא עיתונאית ופעילה נגד המשטר. היא מפרסמת מאמרים נגד חוקי הגזע ביחד עם העיתונאי הרולד (טים רות') ונמצאת במעקב מתמיד של משטרת דרום אפריקה. חברותיה שלי מולי בבית הספר, מקניטות אותה ומכנות את אביה "בוגד" ב ורק חברתה איבון (נדין צ'רמרס) נשארת אתה לזמן מה. מנהלת בית הספר גב' הריס (רוזלי קרצ'לי) היא היחידה שמתייחסת אליה באמפתיה.

המצב משתנה כשנכנס לתוקף "חוק 90 הימים" המאפשר לעצור כל אזרח ללא צו וללא סיבה מיוחדת במשך עד ל-90 יום.

ביום אחד פושטים על הבית שוטרים ובלשים של משטרת דרום אפריקה, עורכים חיפוש בכל הבית ומחרימים את כל הספרים והמסמכים. דיאנה מורשית לקחת רק ספר תנ"ך והיא מצליחה לקחת בהיחבא מספר תרופות.

הסבתא ברטה (איבון בריסלנד) מגיעה לשמור על הילדות ולנהל את משק הבית ביחד עם העוזרת השחורה אלסי (לינדה מבוסי). כעת גם איבון מנתקת קשר עם מולי בלחץ משפחתה.

החוקר מולר (דייוויד סושה) מנסה לשבור את דיאנה שתסגיר את חבריה במחתרת אבל היא לא נשברת. בתום 90 הימים היא משוחררת אך נעצרת מיד ל-90 יום נוספים במסגרת אותו חוק.

היא נשברת, כותבת פרידה בתוך ספר התנ"ך ומנסה להתאבד בבליעת כדורים אך ניצלת ברגע האחרון. מחליטים לשחרר אותה למעצר בית תוך פיקוח 24/7.

בינתיים נמשכות מהומות השחורים והמשטרה עוצרת את מנהיגי ההפגנות ובהם את סלומון מבוסה (אלבי לסוטו) אחיה של אלסי, שמת לאחר עינויים בתא החקירות.

ג'ודי מוצאת בספר התנ"ך את כתב הפרידה של אמה ומטיחה בה כי העניין הפוליטי היה חשוב לה יותר ממשפחתה. הן רבות אבל אחר כך משלימות והולכות ללוויה הענקית של סולומון שבסופה מתפרצים שוטרים לתוך קהל האבלים.

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
ברברה הרשי	דיאנה רות'	עיתונאית
ג'ודי מיי	מולי רות'
ירון קרבה	גוס רות'
לינדה מבוסי	אלסי	משרתת
מרב גרואר	ג'וד רות'
קרולין קלייטון קראג	מרים רות'
טים רות'	הרולד	עיתונאי
איבון בריסלנד	ברטה	אמא של דיאנה
אלבי לסוטו	סולומון מבוסה	לוחם חופש שחור
פול פרימן	קרוגר	קצין משטרה
דייוויד סושה	מולר	חוקר משטרה
אדריאן דאנבר	לה רוקס	חוקר משטרתי
נדין צ'למרס	איבון אבלסון	חברה של מולי
רוזלי קרצ'לי	גברת הריס	מנהלת בית ספר

פרסים

• שאון סלובו זכתה בפרס באפט"א לתסריט המקורי הטוב ביותר.
• דייוויד סושה היה מועמד לפרס באפט"א לשחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה.
• ברברה הרשי, ג'ודי מיי ולינדה מבוסי זכו בפרס השחקן הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע בקאן.
• כריס מנגס זכה בפרס גרנד פרי בפסטיבל הקולנוע בקאן.
• הסרט היה מועמד לפרס דקל הזהב.

קישורים חיצוניים

• "עולם נפרד", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "עולם נפרד", באתר נטפליקס
• "עולם נפרד", באתר AllMovie (באנגלית)
• "עולם נפרד", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "עולם נפרד", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "עולם נפרד", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון לעולם נפרד, באתר יוטיוב
• הסצנה הסופית של עולם נפרד, באתר יוטיוב
• עולם נפרד, באתר TCM