Here with Me
"Here with Me" הוא סינגל הבכורה של הזמרת-יוצרת האנגלייה דיידו.[1] הוא הסינגל הראשון שהוציאה מאלבום האולפן הראשון שלה מ-1999, No Angel.[2] השיר נכתב על החבר שלה באותה העת, בוב פייג', והופץ ב-17 במאי 1999 בארצות הברית אך לא הופץ בממלכה המאוחדת עד פברואר 2001, ושימש כסינגל הבכורה שלה בארץ הולדתה.[1] במדינות אחרות, הופץ כסינגל השני מהאלבום, אחרי "Thank You".[1] זמן קצר לאחר יציאתו, "Here with Me" שימש כשיר הנושא של תוכנית המדע הבדיוני האמריקאית "רוזוול" (1999–2002).[3]
_coverart.jpg) | |||||
| סינגל בביצוע דיידו | |||||
| מתוך האלבום No Angel | |||||
| יצא לאור | 17 במאי 1999 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | טריפ הופ | ||||
| שפה | אנגלית | ||||
| אורך |
4:15 (גרסת האלבום) 4:05 (גרסת רדיו) | ||||
| חברת תקליטים | אריסטה • BMG • צ'יקי | ||||
| כתיבה | דיידו, פול סטאת'ם, פסקל גבריאל | ||||
| הפקה | ריק נואלס, דיידו | ||||
| |||||
"Here with Me" הגיע למקום הרביעי במצעד הסינגלים הבריטי, והפך לסינגל השני ברציפות של דיידו שדורג בחמישייה הפותחת, בעקבות "Stan", שיתוף פעולה עם אמינם שכלל דגימה מתוך הבית הראשון של "Thank You".[4] השיר הפך גם ללהיט בצרפת, הונגריה, ניו זילנד ופורטוגל, והגיע למקום ה-16 במצעד השירים מתחת להוט 100 בארצות הברית באוקטובר 2000. באוסטרליה, הרצועה הגיעה למקום הראשון במצעד ה-ARIA Hitseekers לאחר ההופעה החיה של דיידו בטקס פרסי המוזיקה של ARIA לשנת 2001.[5]
וידאו קליפים
עריכהשני וידאו קליפים רשמיים הופקו עבור "Here with Me". הגרסה הראשונה צולמה ב-1999, והופצה במיוחד עבור השוק האמריקאי. את הגרסה האמריקאית ביים ביג טי וי! – ובה ניתן לראות צילומים של הזמרת בהופעות שונות. מאוחר יותר, הצהירה דיידו שהיא מקווה לצלם וידאו קליפ חדש עבור השיווק הבין-לאומי שלו.[1]
הגרסה השנייה, שצולמה בצבע מלא ובוימה על ידי ליז פרידלנדר, פורסמה במאי 2000.[6] הקליפ הונפק עבור השווקים הבריטיים והאירופאיים; הקליפ לגרסה הבין-לאומית צולם במרכז העיר טורונטו, אונטריו, קנדה.[6] במרוצת השנים הועלה הקליפ ליוטיוב, שם הצליח לצבור קרוב ל-100 מיליון צפיות בסך הכול.[6]
עלילה
עריכהעלילת הגרסה השנייה של הקליפ מתחילה כשדיידו לובשת בגדים בצבע כחול ומצלמת סצנה בחדר שינה בצבע כחול. לאחר סיום הצילומים, היא מנקה את עצמה ויוצאת לטיול ארוך במרכז העיר בטורונטו. היא עוצרת בבית קפה ורוכשת לעצמה כוס קפה; מיד לאחר מכן, היא מפילה אותו וממשיכה ללכת לבדה ברחובות ומעילה נשמט.[6]
בסופו של הקליפ, חוזרת דיידו לדירתה, שם ניתן לראות גבר שוכב על המיטה שלה.[6]
מיקומי שיא
עריכה
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 9 | |
 אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 52 | |
 אירופה
|
אירופה הוט 100 | 10 | |
 איטליה
|
מצעד הסינגלים האיטלקי | 35 | |
 אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 8 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | – | |
| מצעד השירים מתחת להוט 100 | 16 | ||
| מצעד 40 השירים למבוגרים | 21 | ||
 גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 16 | |
 דנמרק
|
היטליסטן | 12 | |
 הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 14 | |
| מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 22 | ||
 הונגריה
|
Rádiós Top 40 | 5 | |
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 4 | |
 ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 25 | |
 נורווגיה
|
VG-lista | 8 | |
 ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 3 | |
 ספרד
|
PROMUSICAE | 7 | |
 סקוטלנד
|
מצעד הסינגלים הסקוטי | 4 | |
 פורטוגל
|
מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 2 | |
 פינלנד
|
המצעדים הפיניים הרשמיים | 6 | |
 פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 7 | |
 צרפת
|
SNEP | 4 | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 23 | |
 שוודיה
|
סוורייטופליסטן | 19 | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 6 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| אירופה
|
אירופה הוט 100 | 39 | |
| אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 80 | |
| גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 84 | |
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 48 | |
| ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 94 | |
| ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 13 | |
| פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 36 | |
| צרפת
|
SNEP | 34 | |
| קנדה
|
קנדה הוט 100 | 106 | |
| שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 44 | |
נתוני מכירות
עריכה| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| הממלכה המאוחדת (BPI)[7] | פלטינה | 600,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 600,000 |
היסטוריית יציאות לאור
עריכה| אזור | תאריך יציאה | פורמטים | חברת תקליטים | מקור |
|---|---|---|---|---|
| ארצות הברית | 17 במאי 1999 | רדיו רוק מודרני • רדיו טריפל איי | אריסטה | [8] |
| 29 ביוני 1999 | רדיו להיטים עכשוויים | [9] | ||
| הממלכה המאוחדת | 12 בפברואר 2001 | תקליטור | אריסטה • BMG • צ'יקי | [10] |
| אוסטרליה | 11 ביוני 2001 | [11] |
גרסתה של שרה ברייטמן
עריכה | ||||||
| סינגל בביצוע שרה ברייטמן | ||||||
| מתוך האלבום La Luna | ||||||
| יצא לאור | 2001 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | פופ • קלאסי | |||||
| שפה | אנגלית | |||||
| אורך | 5:24 | |||||
| חברת תקליטים | איסט וסט • אנג'ל | |||||
| כתיבה | דיידו, פול סטאת'ם, פסקל גבריאל | |||||
| הפקה | פרנק פיטרסון | |||||
| ||||||
"Here with Me" (בעברית: "כָּאן יַחַד אִתִּי") הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האנגלייה שרה ברייטמן, מתוך אלבום האולפן השביעי שלה, La Luna.[12] השיר יצא לאור בשנת 2001, כסינגל הרביעי והאחרון מתוך האלבום, על ידי חברות התקליטים איסט וסט רקורדס ואנג'ל רקורדס.[12] הוא מעין גרסת כיסוי של השיר המקורי.[12]
גרסת הכיסוי צורפה למהדורה האירופאית של La Luna, כמו גם למהדורה האמריקאית.[13][14]
רקע וכתיבה
עריכההשיר "Here with Me" בוצע והוקלט עשרות פעמים במרוצת השנים, על ידי מוזיקאים שונים ברחבי העולם.[15] בין 1999–2000 הקליטה ברייטמן את אלבום האולפן השביעי שלה, La Luna, במסגרתו החליטה להקליט גרסה משלה ל-"Here with Me".[12][16] לצד גרסת כיסוי זו, הקליטה מחדש שירים נוספים במסגרת האלבום.[12]
פרק זמן לצאתה, עלתה גרסתה של ברייטמן לספוטיפיי, שם הצליחה לצבור רבע מיליון השמעות.[12]
הצלחה מסחרית
עריכה"Here with Me" זכה להצלחה בעולם ובוצע על ידי ברייטמן במהלך מספר הופעות, ביניהן בתוכנית הטלוויזיה, Programa Livre.[17]
אף על פי שיצא כסינגל, לא ביצעה אותו ברייטמן במהלך סיבוב ההופעות "La Luna World Tour", שאירע בין 2000–2001.[18]
מיקומי שיא
עריכה|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | – | |
היסטוריית יציאות לאור
עריכה| אזור | תאריך יציאה | פורמט | חברת תקליטים | מקור |
|---|---|---|---|---|
| כלל העולם | 2001 | תקליטור • הורדה דיגיטלית | איסט וסט • אנג'ל | [12] |
קישורים חיצוניים
עריכה.svg){kind=logo}
.svg){kind=icon}
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 3 4 James Masterton, Week Ending February 24th 2001, chart-watch.uk (באנגלית בריטית)
- ^ No Angel, 1999, נבדק ב-2022-11-23
- ^ Roswell IMDb
- ^ Dido | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com
- ^ Dido: Here With Me | 2001 ARIA Awards, נבדק ב-2022-11-23
- ^ 1 2 3 4 5 Dido - Here with Me (Official Video), נבדק ב-2022-11-23
- ^ Dido – Here With Me, BPI (באנגלית)
- ^ Flick, Larry (22 במאי 2001). "Arista Grooms a Pop 'Angel' in Dido" (PDF). Billboard. 111 (21): 102. נבדק ב-27 בספטמבר 2020.
{{cite journal}}: (עזרה) - ^ "CHR/Pop: Going for Adds" (PDF). Radio & Records (1305): 46. 25 ביוני 1999. נבדק ב-21 באפריל 2021.
{{cite journal}}: (עזרה) - ^ "New Releases – For Week Starting February 12, 2001: Singles" (PDF). Music Week: 25. 10 בפברואר 2001. נבדק ב-9 באוגוסט 2021.
{{cite journal}}: (עזרה) - ^ "The ARIA Report: ARIA New Releases Singles – Week Commencing 11th June 2001" (PDF). ARIA. 11 ביוני 2001. p. 24. אורכב מ-המקור (PDF) ב-20 בפברואר 2002. נבדק ב-21 באפריל 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 4 5 6 7 La Luna, 2000-05-24, נבדק ב-2022-01-22
- ^ Release group “La Luna” by Sarah Brightman - MusicBrainz, musicbrainz.org
- ^ Sarah Brightman - La Luna (באנגלית), נבדק ב-2022-11-23
- ^ Cover versions of Here with Me by Dido | SecondHandSongs, secondhandsongs.com
- ^ Sarah Brightman Here with me, נבדק ב-2022-11-23
- ^ Sarah Brightman - Here With Me, נבדק ב-2022-11-23
- ^ Sarah Brightman -- Tour 2000 -- North and South America, josvg.home.xs4all.nl