The Manuscript

שיר של טיילר סוויפט

"The Manuscript" (בעברית: "כְּתַב הַיָּד") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. את השיר הוציאה ב-19 באפריל 2024 לאור חברת התקליטים ריפבליק רקורדס, כרצועה ה-31 והאחרונה מתוך מהדורתו המורחבת, The Anthology Edition, של אלבומה ה-11 של סוויפט, The Tortured Poets Department.

"The Manuscript"
שיר בביצוע טיילור סוויפט
מתוך האלבום The Tortured Poets Department: The Anthology
יצא לאור 19 באפריל 2024
תאריך הקלטה 20222023
שפה אנגלית
אורך 3:44
חברת תקליטים ריפבליק
כתיבה טיילור סוויפט
הפקה טיילור סוויפט, ארון דסנר
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ב-21 באוקטובר 2022 פרסמה סוויפט את אלבומה העשירי, Midnights, שזכה להצלחה אדירה והפך למוקד התעניינות גדול בקרב כלי התקשורת בעולם. ביום הראשון לצאתו הושמע כ-186 מיליון פעמים בספוטיפיי – שיא כל הזמנים.[1] בשנת 2023 הוציאה את Speak Now (Taylor's Version) ואת 1989 (Taylor's Version) כחלק מפרויקט הקלטת כל ששת אלבומיה הראשונים מחדש עקב מחלוקת המאסטרס שלה עם חברת התקליטים ביג משין רקורדס.[2] ב-4 בפברואר נערך טקס פרסי גראמי ה-66 בו הועמד Midnights לכמה פרסים שונים. כמה ימים לפני הטקס שינתה סוויפט את תמונת הפרופיל שלה ברשתות החברתיות לתצלום בשחור-לבן. מעריצים רבים סברו כי היא עתידה להכריז על מועד הוצאתו של Reputation (Taylor's Version), ההקלטה החוזרת של אלבום האולפן השישי שלה, Reputation‏ (2017), שאופיין באותם צבעים. בד בבד הייתה באתר האינטרנט של סוויפט מעין תקלה, שדיווחה על קוד HTTP‏ 321. בנוסף, נרשם על הצג קוד שגיאה אחר בשם "hneriergrd", שפוענח מאוחר יותר על ידי הסוויפטיז בתהליך אנגרמה כ-"Red herring", מונח המתאר אדם שמנסה להסיח את דעת הקהל מפתרון הבעיה האמיתית. קוד המקור של האתר היה בג'יבריש.[3][4][5]

בטקס פרסי גראמי ה-66 זכתה סוויפט בשני פרסים עבור "אלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר" ו"אלבום השנה". בנאום הזכייה הראשון שלה הכריזה על תאריך צאתו של The Tortured Poets Department, וסיפרה כי היא עבדה על יצירתו עוד מ-2022.[6][7][8] עטיפתו הרשמית הועלתה לחשבונות השונים שלה ברשתות החברתיות יחד עם צילום של פתק לבן בכתב יד, אשר שילב תרגומים לאנגלית מקוד המקור של אתר האינטרנט ה"תקול" שלה:[5][9]

וכך אני בודקת את כל ההוכחות / סמל האצולה המוכתם שלי / המוזות שלי נרכשו כמו חבורות / הקמעות והקסמים שלי / צלילי הטיקטוק של פצצות האהבה / הוורידים שלי התמלאו בדיו שחור כזפת / הכל הוגן באהבה ובשירה...

בכבוד רב, יושבת ראש מחלקת המשוררים המעונים.

קוד אתר האינטרנט של סוויפט לאחר תרגומו לאנגלית[10]

ב-19 באפריל הכריזה סוויפט בהפתעה על פרסומו של The Tortured Poets Department: The Anthology, אלבום המשך ל-The Tortured Poets Department.‏ "The Manuscript" הוכלל בגרסה זו כרצועה ה-31 והאחרונה.[11]

כתיבה ותוכן השיר-

עריכה

השיר 'The Manuscript' של טיילור סוויפט מתעמק במורכבות של מערכת יחסים מהעבר ובתהליך המעבר הלאה. המילים מספרות את סיפורה של אישה החוזרת בזיכרונות הרומן שלה באמצעות כתב יד מטפורי, המייצג את המסע הרגשי שלה ואת הלקחים שנלמדו. השיר מתחיל בחילופי דברים שובבים בין הגיבורים, המדגישים את הקסם והשנינות הראשוניים שלעיתים קרובות מלווים מערכות יחסים חדשות. האזכור של 'מקצועי' ו'שומרוני טוב' מרמז על דינמיקה שבה אדם אחד יותר משקיע או רציני ביחסים מהשני.

ככל שהשיר מתקדם, הוא משקף את צמיחתו של הגיבור ואת נקודות המבט המשתנות. המילים 'בגילו היא רצתה שהיא בת שלושים' מרמזות על רצון לבגרות ויציבות, בניגוד לחוויותיה המאוחרות יותר ביציאה עם בני גילם שנראים פחות בוגרים. השינוי הזה בנרטיב מאהבה עזה, כמעט אידיאלית, לחוויות מבוססות וריאליסטיות יותר ממחיש את האבולוציה הרגשית של הגיבור. ההתייחסויות לפרטים ארציים כמו אכילת דגני בוקר לילדים או שינה במיטת אמה מוסיפות נופך נוקב, מדגישות את הנוחות המבוקשת בדברים מוכרים ופשוטים בתקופות של סערה רגשית.

פסוקי הסיום של 'כתב היד' מציעים פתרון לנרטיב הרגשי. הגיבורה מכירה בתפקידן של חוויות העבר בעיצוב האני הנוכחי שלה, המוקף במטאפורה של 'לכתוב את מה שאתה יודע'. כתב היד, שהיה פעם דיווח חי על הרומן שלה, משמש כעת כמזכרת רחוקה, המסמלת את צמיחתה ואת הניתוק הרגשי בסופו של דבר מהעבר. הטרנספורמציה הזו קשורה להפליא יחד עם דימויים של שחקנים וציון, מה שמרמז שהחיים, בדומה למחזה, כוללים מעבר בין תפקידים וסצינות, שכל אחד מהם תורם להתפתחות האישית שלנו.

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 50 [13]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 111 [14]
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 51 [12]
מצעד שירי הסטרימינג 42 [15]
מצעד השירים הדיגיטליים 17 [16]
  קנדה קנדה הוט 100 51 [17]

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Bugel, Safi (28 באוקטובר 2022). "Taylor Swift: Midnights becomes biggest album of 2022 after one week". The Guardian. ISSN 0261-3077. ארכיון מ-23 בנובמבר 2023. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  2. ^ Wickman, Kase (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Arrives at the Grammys 2024". Vanity Fair. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  3. ^ Smyth, Tom (4 בפברואר 2023). "The Ties Were Black, the Lies Were White...and Now So Is Taylor Swift's Profile Picture". Variety. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-4 בפברואר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  4. ^ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "'Error 321' Taylor Swift website crashes, sending fans on frantic hunt for 'red herring'". USA Today. ארכיון מ-4 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ 1 2 West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". The Tennessean. ארכיון מ-17 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  6. ^ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". USA Today. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  7. ^ Kuo, Christopher (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album during Grammy win". The New York Times. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  8. ^ Singh, Surej (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album, 'The Tortured Poets Department'". NME. ארכיון מ-10 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  9. ^ Mendez, Moises (6 בפברואר 2024). "What to Know About Taylor Swift's New Album". Time. ארכיון מ-6 בפברואר 2024. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  10. ^ Shanfeld, Ethan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Announces New Album 'The Tortured Poets Department' During Grammys Acceptance Speech". Variety. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-4 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  11. ^ "Review: Taylor Swift's Tortured Poets Department finds the star vulnerable but vicious" (באנגלית בריטית). 2024-04-19. נבדק ב-2024-04-19.
  12. ^ Xander Zellner, Taylor Swift Charts 32 Songs on Hot 100, Including Every Track From ‘The Tortured Poets Department’, Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  13. ^ R. J. Cabral, Billboard Global 200, Billboard, ‏2020-09-15 (באנגלית אמריקאית)
  14. ^ R. J. Cabral, Billboard Global Excl. US, Billboard, ‏2020-09-15 (באנגלית אמריקאית)
  15. ^ devops, Streaming Songs, Billboard, ‏2013-01-21 (באנגלית אמריקאית)
  16. ^ devops, Digital Song Sales, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  17. ^ tolsen, Billboard Canadian Hot 100, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)