אורסון סקוט קארד

אורסון סקוט קארד (באנגלית: Orson Scott Card; נולד ב-24 באוגוסט 1951) הוא סופר אמריקני, שנודע בעיקר בזכות ספרי המדע הבדיוני שחיבר. הוא נמנה בין חמשת הסופרים הבודדים שזכו ביותר מפרס הוגו אחד, לאחר שזכו בפרס ג'ון קמפבל עבור הסופר החדש הטוב ביותר (האחרים הם קרולין צ'רי, אליזבת בר, ספיידר רובינסון וטד צ'יאנג).

אורסון סקוט קארד
Orson Scott Card

אורסון סקוט קארד, 16 בפברואר 2008
אורסון סקוט קארד, 16 בפברואר 2008
לידה	24 באוגוסט 1951 (בן 73) ריצ'לנד, וושינגטון
מדינה	ארצות הברית
שם עט	Brian Green, P. Q. Gump, Bryan Green, Frederick Bliss, Byron Walley
מקום לימודים	אוניברסיטת בריגהם יאנג, אוניברסיטת נוטרדאם, אוניברסיטת יוטה, Brigham Young High School
שפות היצירה	אנגלית
סוגה	מדע בדיוני
יצירות בולטות	Ender's Game hexalogy, The Tales of Alvin Maker, Homecoming Saga
תקופת הפעילות	מ-1975
פרסים והוקרה	פרס מרגרט אדוארדס (2008) Julia-Verlanger Award (1993) פרסי ויטני (2008) פרס הוגו לעבודה הקשורה הטובה ביותר (1991) פרס לוקוס ליצירת פרוזה קצרה מאוד (1990) פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1988) פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1990) פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1989) פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1996) פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1988) פרס גפן (2001) פרס קוסמוס 2000 (1988) פרס הדמיון הגדול (2000) פרס ג'ון קמפבל לסופר חדש (1978) פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1986) פרס נבולה לרומן הטוב ביותר (1985) פרס קוסמוס 2000 (1994) פרס נבולה לרומן הטוב ביותר (1986) פרס לוקוס לסיפור הקצר (1990) פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1987) פרס לוקוס לרומן מדע בדיוני (1987) הפרס המיתופואטי פרס דיטמאר
hatrack.com
חתימה

ביוגרפיה

בנם של פגי ג'יין (לבית פארק) ושל וילארד ריצ'רדס קארד, השלישי משישה ילדים. קארד נולד בריצ'לנד שבמדינת וושינגטון, וגדל בסנטה קלרה שבקליפורניה, במסה שבאריזונה ובאורם שביוטה. שירת כמיסיונר מורמוני בברזיל, ולמד באוניברסיטאות בריגהאם יאנג ויוטה. כמו כן למד שנה בתוכנית לדוקטורט באוניברסיטת נוטרדאם. תקופה מסוימת במהלך שנות ה-70 עבד כעורך שותף ב-"Ensign"‏ , מגזין הכנסייה המורמונית.

ספריו

המשחק של אנדר

ספרו המוכר ביותר, שזכה בפרסי הוגו ונבולה, הוא "המשחק של אנדר" (1985). אחריו כתב קארד שתי סדרות המשך, אף הן מאוד מפורסמות, העוקבות אחר דמויות מספר זה.

הסדרה הראשונה מתחקה אחר אנדר בתקופה שלאחר עלילת "המשחק של אנדר". הסדרה כוללת את הספרים:

• קול למתים
• קסנוסייד
• ילדי המחשבה

הסדרה השנייה מתחקה אחר בין, דמות משנית במשחק של אנדר (ההופכת לדמות הראשית בסדרתה שלה), וכן אחר פיטר ויגין, אחיו הבכור של אנדר. הסדרה, שנודעה כ"סדרת הצל", כוללת את הספרים:

• הצל של אנדר
• הצל של ההגמון
• בובות צללים
• הצל של הענק
• מעוף הצללים

קארד חיבר אוסף של סיפורים קצרים הנקרא "First Meetings in the Enderverse", המתאר אירועים הקשורים לדמויות שונות מסדרת הספרים. בנוסף הוא כתב ספר המספר על בית הספר לקרב שבו למד אנדר הנקרא "A war of Gifts".

בשנת 2009 פורסם "אנדר בגלות" המתארת את קורותיו של אנדר בתקופה שבין סיום עלילת המשחק של אנדר, לבין תחילת עלילת "קול למתים".

בשנת 2021 יצא הספר "הצל האחרון" (The Last Shadow) שמאחד את עלילת שתי הסדרות, ומהווה המשך וסיום לשתיהן.

מלחמת הפורמיקים

בשנת 2012 פורסם "והארץ אינה יודעת" כספר ראשון בסדרת "מלחמת הפורמיקים הראשונה". הספר נכתב בשיתוף עם אהרון ג'ונסטון, והוא מתאר את הרקע לספר "המשחק של אנדר". יצא לאור בעברית ב-2014 בתרגומו של בועז וייס. בשנת 2013 פורסם "הארץ בלהבות" כספר השני בסדרה. הספר נכתב גם הוא בשיתוף עם אהרון ג'ונסטון, והוא יצא לאור בעברית ב-2016 בתרגומו של בועז וייס. בשנת 2014 פורסם "הארץ מתעוררת", הספר השלישי, שנכתב גם הוא בשיתוף ג'ונסטון, ויצא בעברית בשנת 2016 בתרגום בועז וייס.

בשנת 2016 יצא הספר הראשון מתוך טרילוגיית המשך של מלחמת הפורמיקים השנייה. סדרה זו טרם תורגמה לעברית

• הספר הראשון יצא ב 2016 ונקרא The Swarm
• הספר השני יצא ב 2019 ונקרא The Hive
• הספר השלישי ייקרא The Queens, אין עדיין צפי לתאריך ההוצאה.

כתיבה נוספת

מאז החל קארד להוציא מגזין עצמאי לסיפורי מדע בדיוני, טרח לכלול בכל גיליון (שמונה בסה"כ, נכון ליוני 2008) סיפור קצר או נובלטה המתרחשים בעולם של אנדר, רובם עוסקים באירועים או דמויות מהספר הראשון או מטילים אור עליהם, אך חלקם עומדים כיצירות עצמאיות. בחודש יוני 2008 הודיע מגזין המדע הבדיוני הישראלי מרקורי שהגיע להסכמה על פרסום אחד הסיפורים האלה - Pretty Boy, העוסק בילדותו של בניטו מדריד לפני הגעתו לבית הספר ללחימה - בעברית במסגרת אחד מגליונותיו הקרובים.

רבים מספריו תורגמו לעברית והוא היה אורח הכבוד בפסטיבל אייקון 2003 שנערך בתל אביב.

Homecoming

סדרת ספרים נוספת שכתב קארד היא סדרת Homecoming, המספרת על קבוצת אנשים שהמחשב המפקח של כוכב הרמוניה, שאליו ברחה האנושות אחרי שהשמידה את כדור הארץ, קורא להם לחזור לכדור הארץ המשוקם. הסדרה כוללת את הספרים:

• The Memory of Earth
• The Call of Earth
• The Ships of Earth
• Earthfall
• Earthborn

הסדרה טרם תורגמה לעברית.

The Worthing Series

סדרת ספרים נוספת שכתב קארד, העוסקת בעולם עתידני (Capitol) שבו העלית של האוכלוסייה מסוגלים להאריך את חייהם באמצעות כניסה לתרדמת הנגרמת באמצעות סם מיוחד (Somec), שבמהלכה אינם מתפקדים, אך הזמן איננו מתבזבז מאורך החיים הכולל שלהם. הם יכולים להקיץ בכל זמן כלשהו בעתיד, באותו מצב נפשי וגופני שבו נכנסו לתרדמת. למעשה, המנגנון הזה מתפקד בדומה לטיסה בחלל במהירות האור למשך זמן רב, המוכר מסדרת אנדר.

מוטיב נוסף בסדרה הוא היותם של אנשים מסוימים (Swipe) בעלי כוח טלפתי המאפשר להם לקרוא את מחשבותיהם של אחרים. יכולת זו מתפתחת במשך הדורות כך שהיא מאפשרת להם להתערב במחשבותיהם של אחרים וגם במציאות הממשית, ללא הגבלות של מרחק. בשלב כלשהו מייסדים אנשים כאלה מושבה על כוכב לכת מרוחק, משם הם שומרים על תושבי הכוכבים האחרים מכל סוג של נזק. קארד משתמש במוטיב הזה כדי לחקור שאלות על משמעותם של הבחירה החופשית, אי-הידיעה והייסורים.

במסגרת הסדרה פורסמו ארבעה ספרים:

• (1979) Capitol
• (1979) Hot Sleep
• (1982) The Worthing Chronicles
• (1990) The Worthing Saga

למעשה, השלישי (Chronicles) אינו אלא עיבוד של השני (Hot Sleep), וכלול בעצמו, ביחד עם הקטעים הנבחרים מן הראשון (Capitol) ומעט תוספות נוספות בספר הרביעי - The Worthing Saga, כך שמוצדק להתייחס אליו ככולל את כל הסדרה (מה גם שהספרים האחרים אזלו מן הדפוס).

כל הספרים טרם תורגמו לעברית.

קורותיו של אלווין מייקר

בסדרת בת שבעה ספרים מספר קארד על ארצות הברית טרום מלחמת האזרחים כסיפור פנטזיה אשר בו אגדות הפולקלור והאמונות התפלות האמריקניות קיימות ביומיום. אלווין, גיבור העלילה, הוא בן שביעי לבן שביעי והוא בעל כישרון מיוחד לברוא. הוא יוצא למסע ללמוד איך לבנות עיר מקריסטל ולמלא אותה באנשים שלומדים לברוא כמוהו.

הסדרה מפגישה דמיון ומציאות. דמויות דמיוניות לחלוטין פוגשות דמויות מההיסטוריה האמריקנית של המאה ה-18 והמאה ה-19 ומשפיעות על מהלך ההיסטוריה.

הסדרה כוללת:

• Seventh Son (1987)
• Red Prophet (1988)
• Prentice Alvin (1989)
• Alvin Journeyman (1995)
• Heartfire (1998)
• The Crystal City (2003)
• Master Alvin (forthcoming)

הסדרה טרם תורגמה לעברית.

עוד מיצירותיו

• אומן השיר, 1979, תורגם לעברית בידי יעל אכמון בהוצאת אופוס בשנת 2005.
• מפות במראה, 1990, תורגם לעברית בידי רחביה ברמן בהוצאת אופוס בשנת 2002. אוסף סיפורים קצרים שנכתבו במהלך השנים - החל מפרסומיו הראשונים בסוף שנות השבעים ועד סוף המילניום, כולל הסיפור הקצר המקורי שהורחב מאוחר יותר לספר המשחק של אנדר.
• תצפית עבר, 1996, תורגם לעברית בידי רחביה ברמן בהוצאת אופוס בשנת 1999, ספר העוקב אחר חייו של כריסטופר קולומבוס וחבורת מדענים החוזרת בזמן כדי לשנות את פני ההיסטוריה שנוצרה בעקבות גילוייו של קולומבוס ולמנוע את שעבוד תושבי יבשת אמריקה המקוריים (האינדיאנים) ואת הטבח שטבחו בהם האירופאים.
• כבלי קסם, 1999, תורגם לעברית בידי חגי אברבוך בהוצאת אופוס בשנת 2011. סיפור פנטזיה המערב מסע בזמן, ובו סטודנט בן זמננו מעיר בנשיקה את ה"יפהפייה הנרדמת" ונכנס עימה למאה העשירית על מנת להתחתן עימה.
• עבור חברת מארוול קומיקס, סקוט-קארד כתב קומיקס בליין האולטימייט על איירון מן. פרט לכך, החברה שחררה קומיקס פרי עטו העוסק באנדר.

חיים אישיים

קארד הוא מורמוני, ומתגורר בגרינסבורו שבצפון קרוליינה, עם אשתו קריסטין ממנה נולדו לו חמישה ילדים. אחד מבניהם, צ'ארלס בנג'מין, היה בעל שיתוק מוחין ונפטר לאחר הגעתו לגיל 17, ואחת מבנותיהם, ארין, מתה בלידתה.

השקפותיו ופעילותו הפוליטית

קארד חבר בהמפלגה הדמוקרטית ומגדיר את עצמו "כלב כחול", כינוי שניתן לפלגים במפלגה השואפים למרכז. למרות זאת, בבחירות לנשיאות ארצות הברית 2016 הביע תמיכה בדונלד טראמפ וקרא למצביעים דמוקרטים להצביע לו לנשיאות, תחת הסלוגן "hold your nose, vote trump". גורמים עיתונאיים שונים הגדירו את עמדותיו הפוליטיות כנאו-שמרניות. בראיון עם בן שפירו הוא התייחס לתווית זו, ובחר להגדיר את עצמו כ "שמרן בתחום המוסריות", מכיוון שהוא מחזיק במספר עמדות הנחשבות ליברליות בארצות הברית, למשל בהגבלת הזכות להחזיק נשק, ביטול עונש המוות, וחוקי הגירה מקילים.

להט"ב

קארד הביע תמיכה בחקיקת חוקים האוסרים על הומוסקסואליות ונישואים של זוגות מאותו המין והקים ארגונים הנלחמים בזכויות להט"ב. לפי דעתו של קארד יש לשמור ולהגן על החוקים המגדירים יחסי מין הומוסקסואלים כעברה פלילית, ולהפוך את פסיקת באוורס נגד הארדוויק. לטענתו של קארד, כשחוקים אלו יחזרו לספר החוקים של ארצות הברית ניתן יהיה להשתמש בהם באופן סלקטיבי כדי להשתיק את אלו המפרים את החוזה החברתי באופן גלוי, לא כדי לאכוף אותו באופן שיטתי כנגד כל ההומוסקסואלים.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של אורסון סקוט קארד

• אורסון סקוט קארד, ברשת החברתית פייסבוק
• אורסון סקוט קארד, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• אורסון סקוט קארד, ברשת החברתית Goodreads
• אורסון סקוט קארד (1951-), דף שער בספרייה הלאומית
• רשמיו של קארד מביקורו בארץ
• ילדת מים סיפור קצר מאת אורסון סקוט קארד באתר בלי פאניקה (בעברית)
• פרקים ראשונים מתוך הצל של אנדר (בעברית)
• פרקים ראשונים מתוך הצל של ההגמון (בעברית)
• סקירה מקיפה על אורסון סקוט קארד ועל ביקורו בארץ
• דרור עמיר, אורסון סקוט קארד והסקנדל של אנדר, באתר ynet, 27 באפריל 2013