השורד המיועד (סדרת טלוויזיה)
השורד המיועד (באנגלית: Designated Survivor, לעיתים מתורגם גם כ"שורד בכוננות") היא סדרת דרמה פוליטית אמריקאית שנוצרה על ידי דייוויד גוגנהיים, בכיכובו של קיפר סאת'רלנד, המשודרת ברשת ABC. הפרויקט דילג על שלב הפיילוט והוזמן ישירות כסדרה ב-14 בדצמבר 2015, וב-6 במאי 2016 הוכרזה הסדרה באופן רשמי. הפרק הראשון שודר ב-21 בספטמבר 2016 והפרק ה-21 והאחרון של העונה הראשונה שודר ב-17 במאי 2017. ב-7 ביוני 2019 עלתה העונה השלישית לשידור בנטפליקס. העונה מכילה 10 פרקים.
![]() | |
סוגה | דרמה פוליטית |
---|---|
יוצרים | דייוויד גוגנהיים |
בימוי |
פול מקגווין, Michael Katleman, ריצ'ארד ג'יי לויס, Paul A. Edwards, ברד טרנר, סרג'ו מימיקה-גזאן, נורברטו בארבה ![]() |
שחקנים | קיפר סאת'רלנד, נטשה מקאלהון, אדן קנטו, איטליה ריצ'י, למוניקה גארט, מגי קיו |
ארץ מקור |
ארצות הברית ![]() |
שפות |
אנגלית ![]() |
מספר עונות |
3 ![]() |
מספר פרקים |
53 ![]() |
הפקה | |
מפיקים בפועל |
סיימון קינברג, קיפר סאת'רלנד, מארק גורדון, פול מקגווין ![]() |
חברת הפקה | The Mark Gordon Company |
הפצה |
Disney–ABC Domestic Television, נטפליקס ![]() |
אתר צילומים |
טורונטו ![]() |
טכניקת צילום |
מצלמה יחידה ![]() |
מוזיקה |
שון קלרי ![]() |
אורך פרק | 42 דקות |
שידור | |
רשת שידור | ABC |
פורמט (תמונה) | HDTV |
פורמט (קול) | 5.1 סראונד |
תקופת שידור מקורית | 21 בספטמבר 2016 – 7 ביוני 2019 |
קישורים חיצוניים | |
אתר רשמי | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
![]() ![]() |
פרק הבכורה של העונה השנייה שודר ב-27 בספטמבר 2017, וזכה בממוצע צפיות של 5.50 מיליון, והפרק ה-22 והאחרון של העונה השנייה שודר ב-16 במאי 2018.
ב-11 במאי 2018 הודיעה רשת ABC על החלטתה לא להמשיך לעונה שלישית, כנראה בעקבות ירידה ברייטינג. זמן קצר לאחר מכן, הודיעה רשת eOne כי הם ניהלו דיונים על אפשרות המשכת הסדרה ביחד עם נטפליקס אשר משדרת אותה ברמה הבינלאומית (מחוץ לארצות הברית וקנדה). לבסוף, הסדרה חודשה לעונה שלישית על ידי נטפליקס, שתכלול עשרה פרקים. העונה השלישית עלתה לאוויר ב-7 ביוני 2019 ומשודרת בנטפליקס.
על בסיס הסדרה צולמה סדרה קוריאנית השורד המיועד: 60 יום.
עלילה
עריכההסדרה פותחת בפיצוץ מסתורי שמתרחש בעת נאום מצב האומה בבניין הקפיטול וגורם למותם של כל הנוכחים שם, בהם נשיא ארצות הברית, סגנו, יו״ר בית הנבחרים וכמעט כל הממשל; למעשה כל יורשי הנשיאות לפי סדר הירושה הנשיאותי.
השורדים היחידים מהממשל הם שורד מיועד שמונה קודם לכן, עצמאי (שאינו חבר אחת משתי המפלגות בארצות הברית) בשם טום קירקמן, שכיהן בקבינט בתפקיד שר השיכון והפיתוח העירוני, ומושבע מיידית לתפקיד הנשיא, וחברת בית הנבחרים - קימבל הוקסטראטן, שהייתה השורדת המיועדת השנייה, מטעם המפלגה הרפובליקנית ומושבעת מיידית לתפקיד יו״ר בית הנבחרים של ארצות הברית; וכן חבר הקונגרס פיטר מקליש, שנכח בנאום ונפצע אך שרד את הפיצוץ.
בתחילת הסדרה נדמה שהפיצוץ תוכנן ובוצע על ידי ארגון טרור אסלאמי בשם "אל-סאקאר", שבראשו הטרוריסט מג'יד נסאר. קירקמן מורה לצבא לשבות אותו ולהביא אותו לחקירה בארצות הברית, שם, סוכנת ה-FBI האנה וולס מוציאה ממנו וידוי שהוא לא אחראי לפיצוץ בקפיטול, וקיבל כסף מאדם בשם קטאלן כדי לקחת אחראיות לפיגוע. אחרי שהם עוזבים קטאלן מרעיל את מג'יד נאסאר והורג אותו. בזמן הזה המפקד של האנה, ג'ייסון אטווד נסחט על ידי אישה שמחזיקה בבנו, ומודה ברצח מג'יד נאסאר, ונעצר. סוכני הFBI בקפיטול מוצאים בין ההריסות את פיטר מקליש, חבר קונגרס ששרד בפיצוץ. למרות שהסוכנת וולס חושדת במקליש וחוקרת עליו, הנשיא ומקליש מכירים וקירקמן בוחר בו לתפקיד סגן הנשיא, אך בזמן ההשבעה שלו קטאלן (שמו האמיתי נסטור לוזאנו) יורה בנשיא והוא מפונה בדחיפות לבית החולים. בעקבות הירי בנשיא, הוא מוכנס לניתוח בהרדמה, ומקליש ניהיה הנשיא בפועל. כאשר ה-FBI מוצאים את לוזאנו מקליש הורה להם להרוג אותו, במקום לקחת אותו לחקירה. בזמן שהנשיא מתאושש בבית החולים, הסוכנת וולס ושומר הראש של הנשיא מייק ריטר מספרים לו על מעורבותו של מקליש בפיצוץ בקפיטול והאנה מביאה אותו להתוודות על כך בחשאי, אך לפני שהיא עוצרת אותו, אשתו יורה בו ואחר כך גם בעצמה. מעט זמן לאחר מכן, חפותו של ג'ייסון מוכחת אך בנו נמצא מת. קירקמן ממנה את קורניליוס מוס, נשיא לשעבר, לתפקיד מזכיר המדינה. ראש הסגל של קירקמן פוגש במקרה ברחוב בראש הסגל של הנשיא הקודם, צ'ארלי, שנחשב עד אז כמת. צ'ארלי נפגש עם הנשיא ומספר לו על מה שהוא יודע - הוא הכיר מספר שנים קודם אישה (שהתגלתה כאותה אישה שסחטה את אטווד) שהזדהתה כעובדת אצל קבלן ממשלתי, לה הוא נתן קובץ הערכת סיכונים מסווג של הקפיטול, שבעזרתו ידעו כיצד לפוצץ את הקפיטול. הוא נתן לה את הקובץ בתום לב. ביום נאום מצב האומה, היא הכריחה אותו למנות את קירקמן כשורד מיועד, אך הוא סירב והיא איימה עליו. צ'ארלי ניסה להזהיר את ה-FBI על כך ונסע מהבית הלבן אך גורם זר השתלט לו על המכונית וגרם לו ליפול עם המכונית לתוך נהר. כשצ'ארלי מראה לוולס את התמונה של האישה, היא נעזרת בצ'אק כדי לקחת טביעות אצבע מהתמונה, ובכך מגלים מה שמה האמיתי ומקום הימצאותה. כשהאנה וג'ייסון מוצאים אותה הם מנסים לעצור אותה, אך היא מנסה לשלוף אקדח נוסף וג'ייסון יורה והורג אותה. האנה וצ'אק מגלים שהבית בו שהתה נמצא בבעלות בראונינג ריד, חברת אבטחה שעבדה עם הפנטגון ולכאורה פשטה את הרגל. האנה וג'ייסון טסים לצפון דקוטה כדי לחקור נכס אחר של החברה. הם מגלים שם מתקן לשיגור טילים בליסטיים מתקופת המלחמה הקרה שמשמש לאחסון אותן פצצות שנמצאו בין הריסות הקפיטול. בעיירה סמוכה למקום הם מגלים מעין כת, שמעוניינת למוטט את הממשל ולהפוך את אמריקה לאימפריה. שכשהם עוקבים אחריהם למקום המפגש שלהם, הם רואים את לוזאנו, ומגלים שהוא עדיין חי.
הנשיא קירקמן מציג לציבור את תוכנית 100 הימים שלו, שנועדה לבסס את הנשיאות שלו. במהלך המאה ימים הוא מתכוון להתחמק מנושאים טעונים ומקטבים אך נקלע לאחד כזה - הזכות להחזקת נשק - אחרי שאשתו, הגברת הראשונה - אלכס, מדברת בכנס על הטלת פיקוח על נשק. למרות זאת, כשהוא מדבר בכנס עם אישה שהבת שלה נרצחה על ידי חבר שלה לשעבר, הוא מודיע שהוא יתמוך בהצעת חוק בסנאט לבדיקות רקע בנשק. הצעת החוק זוכה לתמיכת הדמוקרטים, אך מכיוון שהם המיעוט בסנאט, על קירקמן לגייס סנאטורים רפובליקנים להצביע בעד ההצעה, והוא עושה זאת בזכות יו"ר בית הנבחרים הרפובליקנית הוקסטראטן ולאחר שהם מצליחים בהצבעה, קירקמן מציע לקימבל להיות סגנית הנשיא, והיא עונה בחיוב, אך בגלל פרשה מהעבר, שנראית כמעין קבלת טובות הנאה בתמורה לסיוע צבאי לטורקיה, קימבל מתפטרת מתפקידה כיו"ר בית הנבחרים, וממונה על ידי קירקמן לתפקיד מזכירת החינוך.
בו בזמן מתגלה שיש בוגד בבית הלבן, שמוסר לעיתונאות וללוזאנו מידע ביטחוני מסווג.
האנה וג'ון פורסטל, ראש ה-FBI מגלים שפטריק לויד, מנכ"ל בראונינג, קשור ללוזאנו, ואולי גם לכל הקנוניה נגד הממשלה. ג'ייסון מגיע לביתו של לויד ושומע שם אותו ואת היועץ לביטחון המולדת מדברים ומגלה שהוא הבוגד בבית הלבן, ושולח את ההקלטה והצילומים שלהם להאנה. לאחר מכן, לוזאנו מוצא אותו ויורה בו למוות.
אך בהמשך מתגלה שהפיצוץ היה חלק מתאוריית קשר במסגרתה אמריקאים בעלי אידאולוגיה קיצונית, חלקם אנשים בעלי השפעה בפוליטיקה, בצבא ובמשק, קשרו קשר במטרה למוטט את הממשל ולהחליפו בממשל שתואם את עמדותיהם ויקדם את האידאולוגיה שלהם.
דמויות
עריכהדמויות ראשיות
עריכה- תומאס אדם 'טום' קירקמן (קיפר סאת'רלנד): נשיא ארצות הברית ומזכיר השיכון והפיתוח העירוני לשעבר, שהושבע לנשיא ארצות הברית בפועל בעקבות התקפה בה נהרגו כל הקודמים לו בסדר הירושה. בסוף העונה השנייה מכריז על התמודדותו לכהונה מלאה ובעונה השלישית נבחר לכהן כנשיא ארצות הברית.
- אלכסנדרה 'אלכס' קירקמן (נטשה מקאלהון) (עונות 1–2): רעייתו של טום קירקמן, ועורכת דין לשעבר בענייני הגירה, אשר הפכה, בניגוד לרצונה, לגברת הראשונה של ארצות הברית. נהרגה בתאונת דרכים בעונה השנייה.
- אהרון שור (אדן קנטו): משנה לראש הסגל של הבית הלבן, שהפך לראש הסגל ביום הפיגוע. התפטר לאחר שנחקר בעניין מעורבותו בפיגוע, ובעקבות כך עבר לשמש כעוזר ליו"ר בית הנבחרים קימבל הוקסטראטן, בטרם חזר לבית הלבן כיועץ לביטחון לאומי של קירקמן. במסגרת ההתמודדות של טום קירקמן לכהונה שנייה (במהלך העונה השלישית) נבחר להיות המועמד מטעמו לסגן הנשיא. ניהל לזמן מה רומן עם אמילי רודס.
- אמילי רודס (איטליה ריצ'י): ראש המטה של טום מימיו כמזכיר השיכון והפיתוח העירוני שהפכה ליועצת מיוחדת עם המעבר לבית הלבן, ובהמשך לראש הסגל לאחר התפטרותו של אהרון. בהמשך נאלצה להתפטר מתפקיד ראש הסגל בשל שורת טעויות שביצעה.
- סת' רייט (קאל פן): כותב נאומים שבפרק הראשון הטיל ספק ביכולתו של טום קירקמן להנהיג את ארצות הברית, אך בהמשך מונה לדובר הבית הלבן והפך לאחד ממקורבי הנשיא. ניהל רומן עם אמילי רודס.
- ליאור בון (פאולו קוסטנזו) (עונה 2): המנהל הפוליטי של הבית הלבן, יועץ פוליטי מיומן, אך מוגבל מבחינה חברתית, שנשכר כדי לפתח את האסטרטגיה הפוליטית של ממשל קירקמן.
- מייק ריטר (למוניקה גארט) (עונות 1–2): סוכן השירות החשאי יוצא הכוחות המיוחדים של צבא ארצות הברית, שומר הראש של טום קירקמן, והאחראי על אבטחת משפחת קירקמן אחרי הפיגוע.
- ליאו קירקמן (טאנר ביוקנן) (עונות 1–2): בנו הצעיר של טום קירקמן, שעושה כל שביכולתו כדי לתמוך באחותו הקטנה פני, אך מתקשה לעשות זאת אחרי שפורסם בעיתונות כי הוא אינו בנו הביולוגי של טום קירקמן, עובדה שהתבררה בהמשך כלא נכונה.
- האנה וולס (מגי קיו): סוכנת FBI שמונתה לחקור את השתלשלות האירועים סביב התקפת הקונגרס, החוששת כי האנשים האחראים לא השלימו את משימתם. בעונה השנייה עבדה עם דמיאן כדי לחקור אירועים נוספים. בעונה השלישית מצטרפת ל-CIA, לאחר שפוטרה מה-FBI וחוקרת מקרים של מתקפות ביולוגיות על ידי וירוסים ומחלות מהונדסים גנטית, התוקפים בעלי עור לא לבן בלבד. לאחר שהיא מגיעה לאחראי על ההתקפות, היא נהרגת על ידיו בעזרת גז VX.
- קנדרה דיינס (זואי מקלאלן) (עונה 2): היועצת המשפטית של הבית הלבן. ניהלה רומן עם אחיו של הנשיא.
- דמיאן רנט (בן לוסון) (עונה 2): סוכן MI6 שהוקצה לחקור את נסיבות הפיצוץ בקונגרס, אשר פיתח יחסים תחרותיים ורומנטיים עם האנה וולס. בהמשך נמצא כי הוא עבד בעבור הרוסים. נהרג בסוף העונה השנייה.
- סנאטור ג'ק באומן (מארק דקלין) סנאטור רפובליקני ממונטנה, אופוזיציונר לנשיא.
סקירה
עריכהעונה | פרקים | שודרה לראשונה | |||
---|---|---|---|---|---|
הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
1 | 21 | 21 בספטמבר 2016 | 17 במאי 2017 | ||
2 | 22 | 27 בספטמבר 2017 | 16 במאי 2018 | ||
3 | 10 | 7 ביוני 2019 |
פרסים
עריכהשנה | פרס | קטגוריה | מועמד | תוצאה |
---|---|---|---|---|
2016 | TV Guide | הסדרה החדשה המלהיבה ביותר | השורד המיועד | זכו |
Critics' Choice Television Award | הסדרה החדשה המלהיבה ביותר | השורד המיועד | זכו | |
2017 | פרס בחירת הקהל | סדרת הדרמה החדשה האהובה ביותר | השורד המיועד | לא זכו |
השחקן האהוב ביותר בסדרת טלוויזיה חדשה | קיפר סאת'רלנד | לא זכה | ||
פרס סאטורן | סדרת הפעולה/מתח הטובה ביותר | השורד המיועד | לא זכו |
קישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של השורד המיועד (באנגלית)(הקישור אינו פעיל, 5.4.2022)
- השורד המיועד, ברשת החברתית פייסבוק
- השורד המיועד, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
- השורד המיועד, ברשת החברתית אינסטגרם
- "השורד המיועד", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "השורד המיועד", באתר נטפליקס
- "השורד המיועד", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "השורד המיועד", באתר Metacritic (באנגלית)
- "השורד המיועד", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)