כחול ולבן (שיר)
כחול ולבן הוא פזמון עברי פטריוטי, שבשנות ה-70 היה לְהמנון "יהדות הדממה" (יהדות ברית המועצות) ואסירי ציון בפרט, וזכה לפופולריות גם בישראל. השיר מבטא רגשות ודימויים הקשורים בצבעים כחול (למעשה תכלת) ולבן, צבעיה הלאומיים של מדינת ישראל:
|
כחול ולבן |
| הבית הראשון של השיר |
השיר ולחנו נכתבו בראשית שנות השבעים על ידי ישראל רשל, יהודי תושב מינסק שבברית המועצות, שהיה אז כבן 21. רשל כתב את השיר בעברית על מנת לבטא את זיקתו לישראל. הוא נאבק על זכותו לעלות לישראל עד אשר זכה לממש אותה במרץ 1971.[1]
השיר בוצע סמוך לאחר כתיבתו על ידי חברי מקהלת הפולקלור היהודי בווילנה "אנחנו כאן", שעלו בעצמם לישראל ב-1971. הוא הפך לשיר מחאה ולאחד מסמלי מאבקם הממושך של יהודי ברית המועצות על זכותם לעלות לישראל. השיר זכה לביצועים נוספים, שמהם מוכר במיוחד זה של הזמרת נחמה ליפשיץ. השיר גם בוצע בתקליטון בשם "על נהרות" והושר בפי לילי שניידר ומקהלת ילדים בניצוח לסלו רוט.
השיר זיכה את מחברו ב-1971 בפרס הוקרה מיוחד במסגרת פרס מילוא.[2]
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה- "כחול ולבן" באתר בית לזמר העברי
- מילות השיר "כחול ולבן" באתר שירונט
- אודות השיר, באתר מט"ח
- תקליט הגעגועים של יהודי רוסיה, מעריב, "ימים ולילות", 12 בפברואר 1971
- רחל פרימור, מחבר "כחול לבן" בין העולים מבריה"מ שבאו הבוקר לישראל, מעריב, 30 במרץ 1971, המשך
הערות שוליים
עריכה- ^ רשל היה לימים לשליח הסוכנות היהודית באודסה. אשתו עירית נהרגה בפיגוע במלון פארק בשנת 2002.
- ^ פרסי "מלוא" לשנת 1970, דבר, 5 בפברואר 1971.