משתמש:Gtep etgarim/ביו דיזל2

דוגמה לביו-דיזל צמחי
ניתן להניע משאיות ואוטובוסים בעזרת שמן תעשייתי המופק מבוטנים

ביו דיזל הוא סוג של דלק ביולוגי, כלומר דלק המבוסס מולקולות אורגניות המכונות אלקילאסטרים ארוכות המורכבות ממולקולות פחמניות כגון: מתיל, פרופיל או אתיל. דלק זה מיוצר משמנים צמחיים או שומן מן החי. ביו דיזל יכול לשמש כתחליף חלקי ואף מלא לדיזל המחצבי. הוא יכול להיות מופק משמן צמחי (כגון:סויה, קנולה, קוקוס, תירס, בוטנים ועוד) או להיות ממוחזר משמן טיגון ואף משומן בעלי חיים. הפקת הביו דיזל לרוב כרוכה בתגובה כימית בין תרכובות שומן (ליפידים) לבין מולקולות כהל.

רקע - היסטורי

עריכה

התהליך הכימי אשר מאפשר להפוך שמן צמחי לביו דיזל מכונה טרנס-אסטריפיקציה. זוהי תגובה בה חלה החלפה של השרשראות הפחמימניות בין מולקולת כהל לבין מולקולת אסטר. התהליך הוצג בשנת 1853 על ידי זוג החוקרים א. דופאי ו- ג'. פאטריק (E. Duffy , J. Patrick)

 
תגובת אסטריפיקציה בין אלכוהול לאסטר לתת אלכוהול שונה ואסטר שונה על ידי החלפת השייר הפחמני

מנוע הדיזל הראשון, שהומצא על ידי רודולף דיזל, בשנת 1893 הונע באמצעות שמן בוטנים. [1]

 
רודולף דיזל

באוגוסט 1937 החוקר הבלגי ג. צ'אביין (G. Chavanne) מאוניברסיטת בריסל, הגיש פטנט בשם "תהליך היצור של דלקים משמנים צמחיים" (בשפת המקור: (fr. "Procédé de Transformation d’Huiles Végétales en Vue de Leur Utilisation comme Carburants) זהו תהליך המתאר את תגובת הטרנס-אסטריפיקציה להפרדת חומצות השומן מהגליצרול על ידי החלפת הגליצרול בכהלים ליניאריים קצרים. זהו האזכור הראשון בהיסטוריה לתהליך היצור המוכר היום לייצור ביו דיזל. [2] בהמשך, בשנת 1977 החוקר הברזילאי א. פארנטה (E. Parente) המציא והגיש פטנט המתאר את התהליך התעשייתי הראשון מסוגו ליצור ביו דיזל. [3] תהליך זה מסווג כביו דיזל על ידי סטנדרט בין לאומי, אשר מגדיר את מאפייניו ואיכותו של הביו דיזל המופק, וזהו הסטנדרט המקובל על יצרני הרכב. [4] כיום, חברתו של פארנטה Tecbio משתפת פעולה עם נאס"א ויצרנית המטוסים האמריקאית בואינג לקידום והסמכת ביו קרוסין – דלק חלופי נוסף אשר הומצא על ידי החוקר הברזילאי. [5]

מאפיינים

עריכה

לביו דיזל יש תכונות סיכוך טובות יותר והוא דליק פחות מכל הדלקים נטולי הגופרית השימושיים. הוספה של ביו דיזל לדיזל המחצבי מורידה את השחיקה המכאנית של מערכת הדלק במנוע. [6] במערכות הפועלות בלחץ, הוספת הביו דיזל מאריכה במידה מסוימת את אורך החיים של מערכות הזרקת הדלק. יש הטוענים כי השימוש בביו דוזל מעלה את יעילות המנוע, הודות ליתרונות שלו במניעת חיכוך ושריפה מלאה יותר של הדלק. [7]

הערך הקלורי של ביו דיזל תלוי בחומר הגלם ממנו הוא עשוי, כאשר ממוצע הערך הקלורי הוא 37.27 מגה-ג'אול לקילוגרם. [8] ערך זה נמוך ב כ- 9% מהדיזל המחצבי הנמכר בשוק. צבעו של הביו דיזל מגוון ונע בין זהב לחום כהה, כתלות בחומר המוצא שלו. הביו דיזל אינו מסיס במים, הוא בעל נקודת רתיחה גבוהה ולחץ אדים נמוך יותר משל דיזל בהתאמה.

נקודת ההבזק של הביו דיזל היא לפחות 130 מעלות צלזיוס (266 מעלות פרנהייט). נקודת ההבזקה משמעותית גבוהה יותר משל דיזל מחצבי (64 מעלות צלזיוס,147 מעלות פרנהייט) או של בנזין (מינוס 45 מעלות צלזיוס, מינוס 52 מעלות פרנהייט).

צפיפותו של הביו דיזל גבוהה מעט משל דיזל מחצבי כ0.88 גרם למיליליטר לעומת כ 0.85 גרם למיליליטר. [9] ביו דיזל אינו מכיל תרכובות גופרית כלל, לפעמים ניתן להוסיף אותו לסוגי דיזל בעלי כמות גופרית נמוכה לצורך שיפור הסיכוך. תרכובות הגופרית הקיימות בדלקים מחצביים גורמות לחיכוך רב וכן לפליטות מזהמות. [10]

תערובות

עריכה

ביו דיזל יכול לשמש תחליף עבור רוב מנועי הדיזל, ללא הצורך לבצע בהם שינויים מבניים, וכן לשמש לצורך הסקה ביתית. ניתן להשתמש במגוון יחסי ערבוב, בין הביו-דיזל לדיזל מחצבי רגיל, וכן להשתמש בביו-דיזל בלבד. תערובות כאלו זמינות בשוק גם ללקוחות פרטיים. השיטה הנפוצה לקיטלוג תערובות הדלקים החלופיים האלו היא פקטור "B" אשר מסמל את כמות הביו דיזל בתערובת. למשל סוג B20, מכיל 20% ביו-דיזל והשאר דיזל רגיל. [11] בתערובות של B20 ומטה ניתן לעשות שימוש במנוע דיזל רגיל, ללא צורך בשינויים או עם תאמות מזעריות, [12] כאשר רוצים להשתמש בביודיזל טהור (B100), יש צורך לבצע מספר שינויים במנוע כדי למנוע בעיות של תחזוקה וביצוע. [13] כמו כן, מספר יצרני רכב אינם מכסים נזק שנגרם למנוע או לחלקיו עקב שימוש בדלק חלופי במסגרת האחריות הניתנת על ידי החברה.

ייצור ותפוקה

עריכה

ישנן מספר שיטות לביצוע תגובת הטרנס-אסטריפיקציה בהן: ריאקטור מנתי, תהליך בתנאים סופר-קריטיים, שיטות מבוססות על אולטרה סאונד ואפילו שימוש בגלי מיקרוגל. מבחינה כימית, ביו דיזל הוא תערובת של אסטרים מונו אלקיליים המורכבים משרשראות ארוכות של חומצות שומן. התגובה מתרחשת בתמיסה נוזלית כאשר התגובה הינה בין טריגליצרידים(1) ( המורכבים ממולקולות של חומצת השומן) לביו מולקולות כהל(2) (הכהל הנפוץ ביותר בתגובת הטרנס-אסטריפיקציה הינו מתנול). תוצר התגובה המתקבל הינו מולקולת מתיל-אסטר המכונה גם FAME - Fatty acid methyl ester. ניתן להשתמש גם באתנול על אף שהוא יקר יותר ולקבל אתיל-אסטר (Fatty Acid Ethyl Ester – FAEE) ובכהלים ארוכים יותר כגון איזופרופנול ובוטאנול אך יעילות התגובה יורדת כלל שמשתמשים בכוהל ארוך יותר. תוצרי האסטרפיקציה הם אסטרים אלקיליים(3) ותוצר הלואי הוא הגליצרול(4). עבור כל טון של ביו דיזל מיוצר, נוצרים 100 קילוגרמים של גליצרול. בעבר היה משתלם למכור את הגליצרול הלא מעובד לתעשיות אחרות, אך כיום זהו שלב שאינו מוסיף לרווחיות התהליך. [14].

 
תגובת הטרנס-אסטריפיקציה בין טריגליצריד(1) לבין מולקולת אתנול(2) לתת ביו דיזל (אסטר אלקילי)(3) וגליצרול(4)

לאחר ביצוע התהליך הביודיזל נבדל משמן צמחי נוזלי ביכולת השריפה שלו הדומה לזו של דיזל מחצבי המופק מנפט. מקור המתנול בו משתמשים במרבית התהליכים לייצור ביו דיזל הוא מדלק, אך ישנם מקורות להפקת מתנול מתחדש בתעשיות המשתמשות בפחמן דו חמצני ובביו מסה כחומרי גלם. בצורה כזו ניתן להוריד את השימוש במשאבים מתכלים לאפס. [15]

היקף ייצור

עריכה

קיימת עליה מתמדת בכמויות הביו דיזל המיוצרות, בשנים 2002-2006 חלה עליה של כ 40% מידי שנה. [16] במהלך שנת 2006 לדוגמא יוצרו כ 6 מליון טונות של ביו דיזל, כאשר 4.9 מליון טונות יוצרו באירופה וחלק ניכר מהיתר יוצר בארצות הברית. בשנת 2008 היקף היצור עלה ל-7.8 מליון טונות באירופה בלבד. [17] בעוד שהביקוש באירופה לביו דיזל בשנת 2006 עמד על ערך משוער של 490 מליון טונות. [18] ערך זה עולה אפילו על היקף הייצור העולמי הכולל של כל סוגי השמנים הצמחיים אשר עמד רק על 110 מליון טונות. [19] בשנת 2011 תעשיית ייצור הביו דיזל בארצות הברית, העומדת בתקן EPA Renewable Fuel Standard, ייצרה כמות ביו דיזל של למעלה ממיליארד גלונים (הם 3.3 מליון טונות). היעד הבא אותו הציבה התעשייה הוא לייצר 12 מיליארד גלונים עד 2020. [20]

תנובה

עריכה

בדיקת הכדאיות של ייצור ביו דיזל מתבצעת בעזרת בדיקת התנובה המתקבלת מגידולים חקלאיים ליחידת השטח אשר תספק כמות ביו דיזל לכלי רכב. יש צורך לכמת את השטח החקלאי הדרוש לייצור ביו דיזל בקנה מידה תעשייתי.

סוג היבול תנובה [ליטר/10 דונמים]
שמן תמרים[21] 4752
אגוז קוקוס 2151
זרעי ענבים[21] 954
סויה [22] 554-922
בוטנים[21] 842
חמניה[21] 767
ג'טרופה.[23] 2000


יעילות וטיעונים כלכליים

עריכה

כאשר מדובר ביעילות חשוב לקחת בחשבון גם את צריכת המשאבים (הדלק) לצורך עיבוד הקרקע, זריעה, קצירה וכדומה. על פי מחקר שנערך ברשות עמק טנסי, בחווה ממוצעת יש צריכה של 82 ליטרים של דלק לדונם אדמה עליה גדל סוג יבול אחד. בעוד שבממוצע התנובה היא כ 1,030-1,350 ליטר לדונם. ממאזן זה מתקבל כי היחס בין הכמות המושקעת לנצרכת הוא בערך 1:15. יעילות תהליך הפוטוסינתזה (קיבוע פחמן דו-חמצני ליצירת מולקולות אורגניות) בצמחים הוא 3-6% מאנרגיית השמש הזמינה. [24] בהנחה שכל הצמח (פרי, גבעולים ועלים) נצרך ליצור ביו דיזל, היעילות כל התהליך הכולל הזה היא בערך 1%. [25] כאשר משווים נתונים אלו למקור אנרגיה חלופית כגון תא פוטו-וולטאי המשולב עם מנוע חשמלי (מבוסס סוללה), היעילות של הפקת ביו דיזל נמוכה יותר. אך, הרווחיות מנקודת מבט על עלות הייצור מטה את הכף לטובת הביו דיזל עקב צפיפות האנרגיה הנמוכה של הסוללות ברכבים החשמליים. מנגד מחקר משנת 2005 מגלה כי בתהליך הייצור של ביו דיזל מצמח הסויה נצרכת כמות דלק מחצבי גדולה ב 27% מהכמות המופקת, ו 118% יותר כאשר הפקת הביו דיזל נעשית מפרחי חמניה. [26] השוואות אלו אינן מספיקות כדי לקבל החלטה חד משמעית האם התהליך משתלם. יש לקחת בחשבון גורמים נוספים כגון: כמות האנרגיה הדרושה לתהליך במונחים של דלק מחצבי, תנובת הדלק מהשמן הגולמי, השפעת הביו דיזל על מחירי המזון ובהתאמה השפעה זו על מחירי הביו דיזל לעומת דיזל המופק מנפט, זיהום וצריכת מים מחוות חקלאיות, הידלדלות הקרקע וכן עלויות חיצוניות נוספות הנובעות משיקולים פוליטיים וצבאיים הנובעים מחוסר התלות בארצות עשירות במשאבים טבעיים אשר מכתיבות את מחירי הדלק המחצבי. לנושא הסבוך ועמוס בפרטים זה נוסף הנושא של ניצול קרקע, המעבר לרכבים המונעים על ביו דיזל טהור ידרוש שטחי ענק לגידול יבולים, גם אם שטחים אלו לא יתחרו על קרקע המנוצלת למזון. [27] אם התעשייה תנצל רק צמחים מסורתיים אשר משמשים למזון, למרבית מדינות העולם לא יהיה מספיק קרקע חקלאית כדי ספק את כל דרישות האנרגיה של המדינה. בנוסף אזורים רבים לא יוכלו להרשות לעצמם להסב קרקעות אלו לצורכי אנרגיה עקב מחסור במזון. [28]

יישומים

עריכה

כאמור ניתן להשתמש בביו דיזל טהור (B100) או בתערובות שלו עם דיזל מחצבי ברוב מנועי הזרקת דלק המיועדים לשימוש בדיזל. לביו דיזל ממסים שונים מאשר לדיזל מחצבי, ממסים אלו תוקפים רכיבים העשויים גומי ניטרילי טבעי המצויים בצנרת של רכבים (במיוחד רכבים ששנת היצור שלהם מוקדמת מ- 1992). לכן, לרוב יש צורך להחליף חלקים בצנרת, מסננים ואטמים במשאבת הדלק העשויים גומי, לחומרים עמידים יותר כגון FKM [29].

זמינות והפצה

עריכה

מאז שהועבר החוק ל"פעילות אנרגטית שנת 2005" (Energy Policy Act of 2005) בארצות הברית, השימוש בביו דיזל נהיה נפוץ יותר. [30] בבריטניה, הממשלה הוציאה הוראה אשר מחייבת את ספקי הדלקים לספק 5% דלקים מתחדשים מסך הדלקים הנמכרים בבריטניה (Renewable Transport Fuel Obligation), זאת עד 2010. באשר לסולר המיועד לתחבורה, מכירת דיזל מסוג B5 היא פתרון אפקטיבי למימוש ההוראה.

שימוש ברכבים ומוכנות יצרני הרכב

עריכה

מספר כלי רכב ייעודיים לשימוש בביו דיזל יוצרו בשנים האחרונות, ביניהם: רכב השטח של חברת קרייזלר, Liberty CRD, שהוגדר כמתאים לתערובת של 5% ביו דיזל. [31] בשנת 2007, החברה הביעה רצון להרחיב את האחריות הניתנת על רכביה גם לדיזל בהרכב של 20% ביו דיזל, בתנאי שיהיה תקן לאיכות הביו דיזל המשווק בארצות הברית. [32]
גם חברת פולקסווגן הגרמנית הצהירה כי היא מעוניינת לייצר מספר דגמים אשר יהיו בעלי תשתית תואמת לביו דיזל טהור (B100) ולביו דיזל מסוג B5 המיוצר משמן זרעי-ענבים ותואם את תקן EN-14214. האחריות שתינתן תחול על הרכבים בהם יעשה שימוש בסוגי הדיזל המוזכרים. [33] ישנם מקומות מסוימים בעולם המעודדים את השימוש בדלקים חלופיים כדי להקטין את השימוש בדלקים לא מתכלים ובכך להקטין את היקף הפליטות של הרכבים, לדוגמא בעיר הליפקס (נובה סקוטיה) שבקנדה, אוטובוסים עירוניים מונעים בעזרת ביו דיזל המיוצר משומן דגים. אומנם בתחילת פעילות המיזם, בשנת 2004, נתקלו המפעילים במספר תקלות טכניות אך כיום כל מערך האוטובוסים מתפקד בצורה מוצלחת. [34][35] אף בתעשיית המזון המהיר נעשים מאמצים לנצל את פסולת שמן הטיגון כדי ליצר ביו דיזל. בבריטניה, רשת מקדונלד'ס הכריזה בשנת 2007 על ביצוע תהליך ייצור ביו דיזל מפסולת השמן לצורך הפעלת מערכות שונות בסניפי הרשת. [36]

רכבות ומטוסים

עריכה

חברת הרכבות הבריטית וירג'ין רייל אשר טוענת כי היא המובילה בתחום השימוש בביו דיזל,מפעילה רכבות המונעות על ידי ביו דיזל בריכוז של 20%. כמו כן נציגי החברה טוענים כי המעבר לביו דיזל מסוג זה מקטין את היקף הפליטות של הרכבות ב14%. [37] החל משנת 2007 הרכבות של חברת Royal Train מונעות בעזרת ביו דיזל טהור המסופק על ידי חברת Green Fuels בע"מ. [38] בדומה לחברה הבריטית גם חברת הרכבות הממשלתית במזרח וושינגטון ביצעה במהלך קיץ 2008 נסיעת מבחן עם ביו דיזל בהרכב של 25% עשוי מקנולה. [39] חברת תעופה צ'כית ביצעה טיסת מבחן במטוס סילון מונע על ידי ביו דיזל. .[40] כמו כן, חברות אחרות ביצעו טיסה דומה תוך שימוש בדלק חלופי מסוגים אחרים. בנובמבר 2011, חברת יונייטד איירליינס ביצעה את הטיסה הראשונה של מטוס מסחרי המונע על ידי 40% דלק מטוסים ביולוגי מבוסס אצות ו60% דלק מטוסים מחצבי. טיסת המבחן ערכה כשעתיים וחצי – מנמל התעופה שבעיר יוסטון אל העיר שיקגו. [41]

המצב בישראל

עריכה

בישראל ניתן לרכוש ביו-דיזל בצורה מסחרית. החברה הראשונה העוסקת בייצור מסחרי של ביו-דיזל היא גרין-בי (GreenBe). בנוסף, קיימות סדנאות להכנת ביו-דיזל על ידי מיחזור שמן בישול משומש.

 
מכונה ביתית לייצור ביודיזל

גם בישראל השימוש בשמנים בכמויות גדולות זול מאשר השימוש בסולר[דרוש מקור]. עלות ייצור ביו-דיזל משמן צמחי נקי היא כ-1 שקל לליטר.[דרוש מקור] עלות הייצור משמן טיגון משומש היא כ-4 שקלים לליטר.[דרוש מקור].

ראו גם

עריכה

לקריאה נוספת

עריכה

מקורות

עריכה
  1. ^ "20011101_gen-346.pdf (application/pdf Object)" (PDF). www.biodiesel.org.
  2. ^ Knothe, G. "Historical Perspectives on Vegetable Oil-Based Diesel Fuels" (PDF). INFORM, Vol. 12(11), p. 1103-1107 (2001).
  3. ^ "Lipofuels: Biodiesel and Biokerosene" (PDF). www.nist.gov.
  4. ^ [1] Quote from Tecbio website {{|date=March 2011}}
  5. ^ "O Globo newspaper interview in Portuguese". Defesanet.com.br.
  6. ^ "Biodiesel" (PDF).
  7. ^ UNH Biodiesel Group{{|date=March 2010}}
  8. ^ Carbon and Energy Balances for a Range of Biofuels Options Sheffield Hallam University
  9. ^ "Generic biodiesel material safety data sheet (MSDS)" (PDF).
  10. ^ Fluoroelastomer Compatibility with Biodiesel Fuels Eric W. Thomas, Robert E. Fuller and Kenji Terauchi DuPont Performance Elastomers L.L.C.
  11. ^ "Biodiesel Basics - Biodiesel.org". biodiesel.org. 2012 [last update].{{cite web}}: תחזוקה - ציטוט: others (link)
  12. ^ "Biodiesel Handling and Use Guide, Forth Edition" (PDF). National Renewable Energy Laboratory.
  13. ^ "43672.pdf" (PDF). nrel.gov. 2009 [last update].{{cite web}}: תחזוקה - ציטוט: others (link)
  14. ^ "Biofuels and Glycerol". theglycerolchallenge.org.
  15. ^ "Products". Carbon Recycling International.
  16. ^ Martinot (Lead Author), Eric (2008). "Renewables 2007. Global Status Report" (PDF). REN21 (Renewable Energy Policy Network for the 21stCentury. {{cite web}}: |last= has generic name (עזרה)
  17. ^ "Statistics. the EU biodiesel industry". European Biodiesel Board. 2008-03-28. {{cite web}}: תבנית ציטוט כוללת פרמטר ריק לא ידוע: |1= (עזרה)
  18. ^ "Biodiesel to drive up the price of cooking oil". Biopower London. 2006.
  19. ^ "Major Commodities". FEDIOL (EU Oil and Proteinmeal Industry).
  20. ^ National Biodiesel Board. [http://www.biodiesel.org/production/production-statistics date = 2012 "U.S. biodiesel production"]. {{cite web}}: Check |url= value (עזרה); Missing pipe in: |url= (עזרה); line feed character ב-|url= במיקום 59 (עזרה); תבנית ציטוט כוללת פרמטר ריק לא ידוע: |1= (עזרה)
  21. ^ 1 2 3 4 "Biofuels: some numbers". Grist.org.
  22. ^ [www.ces.purdue.edu/extmedia/ID/ID-337.pdf Purdue report ID-337]
  23. ^ "India's jatropha plant biodiesel yield termed wildly exaggerated". Findarticles.com.
  24. ^ Kazuhisa Miyamoto (1997). "Renewable biological systems for alternative sustainable energy production (FAO Agricultural Services Bulletin - 128)". Final. FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations url = http://www.fao.org/docrep/w7241e/w7241e05.htm. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (עזרה); External link in |publisher= (עזרה); Missing pipe in: |publisher= (עזרה); line feed character ב-|publisher= במיקום 62 (עזרה); תבנית ציטוט כוללת פרמטר ריק לא ידוע: |1= (עזרה)
  25. ^ Tad Patzek (2006-07-22). "Thermodynamics of the Corn-Ethanol Biofuel Cycle (section 3.11 Solar Energy Input into Corn Production)" (PDF). Berkeley; Critical Reviews in Plant Sciences, 23(6):519-567 (2004).
  26. ^ Pimentel, D.; Patzek, T. W. (2005). "Ethanol Production Using Corn, Switchgrass, and Wood; Biodiesel Production Using Soybean and Sunflower". Natural Resources Research. 14: 65–76. doi:10.1007/s11053-005-4679-8.
  27. ^ "Looking Forward: Energy and the Economy" (PDF).
  28. ^ "Hands On: Power Pods - India".
  29. ^ McCormick, R.L. "2006 Biodiesel Handling and Use Guide Third Edition" (PDF).
  30. ^ "Twenty In Ten: Strengthening America's Energy Security".
  31. ^ Kemp, William. Biodiesel: Basics and Beyond. Canada: Aztext Press, 2006.
  32. ^ "National Biodiesel Board, 2007. Chrysler Supports Biodiesel Industry; Encourages Farmers, Refiners, Retailers and Customers to Drive New Diesels Running on Renewable Fuel". Nbb.grassroots.com. 2007-09-24.
  33. ^ "Biodiesel statement" (PDF). Volkswagen.co.uk.
  34. ^ "Halifax City Buses to Run on Biodiesel Again | Biodiesel and Ethanol Investing". Biodieselinvesting.com.
  35. ^ "Biodiesel". Halifax.ca.
  36. ^ "McDonald's bolsters "green" credentials with recycled biodiesel oil". News.mongabay.com.
  37. ^ "First UK biodiesel train launched". BBC. 2007-06-07.
  38. ^ "EWS Railway - News Room". www.ews-railway.co.uk. {{|date=September 2010|bot=H3llBot}}
  39. ^ Vestal, Shawn (2008-06-22). "Biodiesel will drive Eastern Wa. train during summerlong test". Seattle Times.
  40. ^ http://www.greenflightinternational.com/First%20B100%20Jet%20FliFli%20Press%20Release.pdf
  41. ^ http://www.solazyme.com/media/2011-11-07

קישורים חיצוניים

עריכה


[[קטגוריה:אנרגיה מתחדשת]] <nowiki>[[קטגוריה:תחבורה בת קיימא]] [[קטגוריה:מיחזור]]</nowiki>