Love Story

סינגל מאת טיילור סוויפט

"Love Story" (בעברית: "סִפּוּר אַהֲבָה") הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. השיר יצא לאור ב-12 בספטמבר 2008, בהוצאת חברת התקליטים ביג משין רקורדס.[1][2][3] הוא נכלל כסינגל המוביל וכרצועה השלישית באלבום השני שלה, Fearless.[1][2][3] את המילים והלחן חיברה סוויפט לבדה, ונייתן צ'פמן הפיק את השיר. "Love Story", שנכתב בהשראת הסיפור "רומיאו ויוליה", פרי עטו של ויליאם שייקספיר, מציג סיפור אהבה הטרוסקסואלי בין הזמרת, שמגלמת את דמותה של יוליה, לבחיר לבה מול התנגדות משפחתה לקשר. אולם בניגוד לסיפור המקורי, בחרה סוויפט לסגור את השיר עם סוף אופטימי, בו היא ובן זוגה מתאחדים.

"Love Story"
סינגל בביצוע טיילור סוויפט
מתוך האלבום Fearless
יצא לאור 12 בספטמבר 2008
תאריך הקלטה מרץ 2008
סוגה קאנטרי פופ
שפה אנגלית
איי-סייד "You Belong with Me"
אורך 3:57
חברת תקליטים ביג משין
כתיבה טיילור סוויפט
לחן טיילור סוויפט עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה נייתן צ'פמן, טיילור סוויפט
כרונולוגיית סינגלים של טיילור סוויפט
"Should've Said No"
(2008)
"Love Story"
(2008)
"White Horse"
(2008)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

מבקרי המוזיקה העכשווית הפנו לשיר שבחים, תוך שציינו לטובה את מילותיו, בדומה למקובל במיינסטרים. במרוצת השנים נמכר "Love Story" בלמעלה מ-23.7 מיליון עותקים[4] – שיר הקאנטרי הנמכר ביותר אי פעם, ואחד מהשירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים ככלל. לאחר שנמכר בלמעלה מ-8 מיליון עותקים במדינה, הוענק לו תואר פלטינה מתומנת על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA). באוסטרליה נמכר בלמעלה מ-490,000 עותקים בסך הכול. הווידאו קליפ של השיר בוים על ידי טריי פנג'וי, שביימה את מרבית הקליפים של הזמרת באותה העת. מבחינה ויזואלית, שאב הקליפ השראה מתקופות עתיקות שונות דוגמת ימי הביניים, הרנסאנס ותקופת הריג'נסי. את בן זוגה מגלם השחקן והדוגמן ג'סטין גסטון. "Love Story" בוצע על ידי סוויפט במספר רב של הופעות, והוא נכלל ברשימת השירים של כל סיבובי ההופעות שלה. בנוסף, הוא הוקלט עשרות פעמים על ידי אמנים שונים.

ההקלטה החוזרת של השיר, "Love Story (Taylor's Version)", יצאה לאור ב-12 בפברואר 2021. מבקרי המוזיקה הפנו כלפיה ביקורות חיוביות, וציינו לשבח את קולה של סוויפט. ההקלטה החוזרת כבשה את פסגת מצעד השירים הדיגיטליים ומצעד שירי הקאנטרי – השיר השמיני של הזמרת הניצב במקום הראשון במצעד זה. בעקבות כך, הפכה סוויפט לאמן השני בהיסטוריה, אחרי דולי פרטון, שהצליח לכבוש את מצעד שירי הקאנטרי עם אותו השיר, בשתי גרסאות שונות.

הפקה

עריכה

הלחנה וכתיבה

עריכה

כתבתי את השיר בהשראת "רומיאו ויוליה". "Love Story" מציג סיפור אהבה סודית, שהייתי צריכה להסתיר מפני משפחתי. אהבה כזו לא ניתן להסביר במילים – אהבה שאולי החברה או מקורביי לא היו מקבלים

טיילור סוויפט בהודעה לעיתונות לאחר צאת השיר[5]

"Love Story" נכתב והוקלט בשלב מאוחר משאר שירי האלבום Fearless. במהלך ההקלטות שלו, עמלו סוויפט ונייתן צ'פמן להביא את השיר לגמר.[6] השיר נכתב על ג'ו ג'ונאס, שמעולם לא היה בן זוגה של סוויפט אך היה ידוע כאחד שחשקה בו וכמי שלא זכה לאהדת משפחתה ומקורביה.[7] הוא תואר כעני מהמעמד הנמוך, בעוד היא צאצאית למשפחה ידועת-שם וגרה בבית מידות המעוצב בסגנון רומי עתיק יומין.[8] את מקור ההשראה שלה לכתיבה סיפק המחזה "רומיאו ויוליה" מאת ויליאם שייקספיר, שהיה הסיפור החביב עליה כנערה. לטענתה, היא רצתה במשך שנים רבות לכתוב שיר בהשראתו אולם הדבר נמנע ממנה.[8][9]‏ "Love Story", מלבד סופו, התבסס על אירועי עבר שקרו לזמרת בחייה האמתיים. סוף השיר אופטימי, בניגוד לסופו הספרותי שנחשב לטרגדיה קורעת לב. בריאיון לאתרי האינטרנט השונים סיפרה סוויפט כי מיאנה לחבב את סופו המר של "רומיאו ויוליה". בכל פעם שקראה אותו, הועלתה במוחה קושיה פנימית מדוע הכותב בחר להפכו לאיום.[10] בהתאם לכך, בחרה בשירה לכתוב סוף משלה. "Love Story" תואר בידיה כשיר רומנטי ואופטימי, ומאידך הוסיפה את הספקות המציפים את מוחנו בעת שאנו פוגשים את אהובינו.[10][11]

"Love Story" הוא שיר קאנטרי פופ שאורכו 3 דקות ו-54 שניות.[12] הוא נכתב בסולם רה מז'ור, והוא בעל קצב מהיר של 120.פעימות בדקה.[13] מנעדה של סוויפט נע בין התו לה באוקטבה השלישית לסי באוקטבה הרביעית, בטווח סופרני. השיר עוקב אחרי המהלך ההרמוני D (add)9–Asus4–Bm–G69.[14] המלודיה שלו נחשבת לפשוטה, ללא צלילים מהונדסים אלקטרונית, והיא מסתיימת במודולציה בסולם מי מז'ור. בנוסף לגרסה המקורית של השיר, הופצו גרסאות רמיקס שונות שלו, בהן הצלילים והאוקטבות שונו.[15] מילות השיר כתובות בגוף ראשון; סוויפט הדוברת, מגלמת את יוליה.[16] השיר נפתח בהעלאת זיכרונות מסיפור האהבה בין הדוברת לרומיאו ("I close my eyes and the flashback starts" – אני סוגרת את עיניי, וההבזקים לעבר מתחילים). לאחר הבית השלישי, בו אוסר אביה של סוויפט על רומיאו להתראות עמה ("And my daddy said, "Stay away from Juliet" – ואבי אמר, "התרחק מיוליה"), מתחיל פזמון השיר. כאן, בניגוד לבתים הקודמים, משנה הדוברת את נקודת מבטה, ומבטאת את כמיהתה לאיחוד ("Romeo, take me somewhere we can be alone" – רומיאו, קח אותי למקום שבו נוכל להיות לבד, "You'll be the prince and I'll be the princess" – אתה תהיה הנסיך, ואני הנסיכה). עד הפזמון הבא מספרת סוויפט כמה דרכים בה הסתירה את בן זוגה, ובעדן עוזב רומיאו את העיירה. סוויפט נשארה לבדה, ובמוחה עולות תהיות לגבי חזרתו העתידית. אולם בסוף השיר הם מתאחדים בשטח פתוח על רקע שקיעת החמה.

 
סוויפט מבצעת את "Love Story" במהלך סיבוב ההופעות "Fearless Tour".

הקלטה

עריכה

השיר הוקלט במרץ 2008 באולפני בלאקבירד בנאשוויל, טנסי, לצד המפיק המוזיקלי ניית'ן צ'פמן ואנשי צוות נוספים.[17] סוויפט כשלה למצוא מיקרופון המתאים לקולה הגבוה, לכן השאילה אחד דמוי צינור מסוג אוונטון CV-12, של חברת אוונט אלקטרוניקס, מריי קנדי, זמר ומפיק. השיר יצא לאור כסינגל ב-12 בספטמבר 2008, בהוצאת ביג משין רקורדס.[18] השיר הוקלט עם קולות רקע (שחלקם בוצעו על ידי צ'פמן) ותוכנת בפרו-טולס. בהופעות חיות שרה סוויפט אותו בליווי להקה שניגנה בגיטרות אקוסטיות, גיטרות בס ותופים.[17] על שאר כלי הנגינה היה צ'פמן אחראי. לטענתו, בגרסה הראשונית נעשה שימוש בתשע גיטרות אקוסטיות.[17] ההנדסה הקולית נעשתה על ידי צ'אד קרלסון בסטודיו D של אולפני בלאקבירד, תוך שנעשה שימוש במיקרופון של סוויפט, ובמכשירי Tube-Tech CL-1B ו-Neve 1073. ג'סטין ניבק ביצע את המיקסינג באמצעות שימוש בקונסולת Solid State Logic 9080 K ובקונסולת Genelec 1032. באולפני E נעשו עבודות מיקסינג נוספות על ידי צ'פמן. המאסטרינג בוצע על ידי האנק ויליאמס באולפני MasterMix בנאשוויל, טנסי.[17] לאחר שצ'פמן הפיק את גרסת הקאנטרי של "Love Story", הוא שילב בו מוזיקת פופ. לשם כך, העביר אותו למחשב נייד מסוג Mac OS והשתמש בתוכנה Logic Pro. הוא ביצע שינויים במיקסינג ויצר אלמנטים חדשים עם המחשב הנייד. לתכלית זאת, הוא השתיק את כל כלי הקאנטרי והחליף אותם בכלי נגינה הקשורים למוזיקת פופ. הוא החליף את הבנג'ו בגיטרה חשמלית וכינור. הפתיחה של השיר למעשה, היא לולאת לוגיקה שנוצרה במחולל ביטים מדגם אולטרה-ביט. השילוב של הגיטרות החשמליות בשיר נעשה במכשיר Amplitube Stomp I/O.[17]

וידאו קליפ

עריכה
 
סוויפט וג'סטין גסטון, כשהם נפגשים בשטח הפתוח בקליפ של "Love Story".

את הווידאו קליפ של השיר ביימה טריי פנג'וי, שעבדה עם סוויפט בשיריה הקודמים "Teardrops on My Guitar" ו-"Tim McGraw", מהאלבום Taylor Swift.[19] ימי הביניים, תקופת הרנסאנס ועידן הריג'נסי היוו קווי השראה לפנג'וי בעיצוב תפאורות הקליפ. בריאיון לעיתונות הסבירה סוויפט כי בעת כתיבת השיר הצליחה לראות בדמיונה את עיצוב מרפסת הארמון בו היא משקיפה אל האופק.[20] לאחר מכן צפתה בכמה סרטים מוכרים, ותרה שחקנים לקליפ. לבסוף, בהצעת חברה הטוב, בחרה בג'סטין גסטון לשחק את דמותו של רומיאו. בד בבד השתתף גסטון בתוכנית "נאשוויל סטאר" (אנ') ולכן לא היה יכול להשתתף בקליפ, אך בעקבות הדחתו, נענה להצעה.[21]

לאחר מכן החלו צילומי הקליפ. תחילה נבחר לעשות שימוש בטירה כחלק ממצבת התפאורות. צוות העיצוב בחן מבנים רבים בצורת ארמונות בארצות הברית, אך לא עלה בידו למצוא את המבנה המתאים. הם הציעו לצלם את הקליפ באירופה, שם שפע בתי מידות עתיקים, אולם נודע להם כי נמצאה טירה מתאימה בטנסי, בשם "טירת גווין", שנשארה מעונת פסטיבל הרנסאנס האחרון.[22] תלבושות השחקנים עוצבו על ידי ז'אקארד פבקריס, למעט השמלה ששימשה לסצנת המרפסת שעוצבה על ידי סנדי ספייקה, על פי רעיונות שהביאה לה סוויפט.[20] ספייקה תכננה את השמלה חודשיים בטרם מועד הצילומים, ואף תפרה כמה דגמים למידת הצורך. הוא צולם במשך יומיים באוגוסט באותה השנה. ביום הראשון הוסרטו סצנות המרפסת והשדה הפתוח, הפותחות וסוגרות את הקליפ בהתאמה. בעת הצילומים הציעה פנג'וי להסריט סצנת נשיקה רומנטית בין סוויפט וגסטון. אולם לבסוף דחתה סוויפט את ההצעה. ביום השני צולמו הסצנות באוניברסיטה ובאולם האירועים. את הכוראוגרפיה לקליפ למדה סוויפט בסט הצילומים עצמו. לקליפ נשכרו כ-20 רקדנים.[22]

הקליפ נפתח בסצנת האוניברסיטה, בו נראית סוויפט מסתובבת בקמפוס, כשהיא מבחינה בגסטון יושב מתחת לעץ וקורא ספר. השניים יוצרים קשר עין ולאחר מכן הקליפ עובר לסצנות ימי הביניים, בהן נראית סוויפט עומדת בטירה מהמאה ה-18, כשהיא לובשת מחוך ושמלה, ושרה במרפסת. אחר כך נכנס גסטון למסיבה ורואה אותה משוחחת עם חברותיה. הוא מזמין אותה לרקוד, לצד הנוכחים באירוע. תוך כדי, לוחש הוא באוזניה של הזמרת דבר מה. בעדן מתחלפת הסצנה, וסוויפט מהלכת בחוץ, תוך שהיא מאירה את דרכה בעזרת עששית. בהמשך מתגלה שהיא הלכה להיפגש עם גסטון. בסמוך לכך, הקליפ חוזר לסצנת הטירה, שם סוויפט מבחינה בגסטון רץ לעברה, עד שהם אוחזים זה בזה. בסצנה הבאה, עלילת הקליפ מתקדמת בקמפוס, שם מתקרב הזוג אחד לשני ובכך הוא מסתיים. ב-16 ביוני 2009 הועלה ליוטיוב ונכון לספטמבר 2021, הוא צבר למעלה מ-605 מיליון צפיות – קליפ הקאנטרי הנצפה ביותר בכל הזמנים אחרי "You Belong with Me".[23]

קבלה וביקורת

עריכה

הקליפ הוקרן בבכורה עולמית ב-12 בספטמבר 2008 ב-CMT.[24] מנדי בירלי מאנטרטיינמנט ויקלי ציינה לרעה את עלויותיו הגבוהות, הווידאו קליפים הקודמים של הזמרת היו צנועים ופשטניים הרבה יותר. עם זאת, שיבחה את יכולותיה בתחום המשחק, ואף השוותה אותו למשחק של השחקנית קירה נייטלי.[25] הוא הועמד לפרס האקדמיה למוזיקת קאנטרי בקטגוריית "קליפ השנה",[26][27] וזכה באותה הקטגוריה בטקס פרסי המוזיקה של CMT, ובפרס "הקליפ הנשי הטוב ביותר".[28] את פרס "קליפ השנה" קיבל גם מטעם פרסי איגוד מוזיקת הקאנטרי,[29] ובנוסף זכה בפרס "הקליפ הנשי הטוב ביותר" בטקס פרסי המוזיקה של Myx לשנת 2010.[30]

ביקורת

עריכה

עם צאתו זכה "Love Story" לשבחים מפיהם של מבקרי המוזיקה העכשווית. קייט קיפר ממגזין המוזיקה Paste שיבחה את מילות השיר, ואף ציינה כי "Love Story" הוא השיר הטוב ביותר של סוויפט.[31] שון דולי מאתר About.com ציין אף הוא לטובה את מילותיו והפקתו, וטען כי "Love Story" יביא את הזמרת לגדולות.[32] בהמשך כתב שזוהי הרצועה הטובה ביותר מהאלבום Fearless.‏[33] ג'ונתן קיף מ-Slant Magazine אהד את הרעיון הספרותי עליו מבוסס השיר. אולם טען כי הוא אינו מבטא את סוויפט בצורה הטובה ביותר, אף שניכרת השקעתה בתהליך הכתיבה.[34] ג'יימס ריד מבוסטון גלוב טען שסוויפט מוערכת יותר ככותבת מאשר כזמרת.[16]

פרייזר מקאלפיין מ-BBC הבריטי ציין את סגנון הפופ של השיר לטובה, והוסיף כי תוכנו הרגשני מעודד את שמיעתו החוזרת באופן נשני. עם זאת, טען שביצועה הקולי של הזמרת היה מגושם, אך סיפק את קהל היעד הצעיר.[35] דברה אוונס פרייס מבילבורד הפנתה כלפי "Love Story" ביקורת חיובית וכינתה את הקליפ המלווה אותו כ"קסום"; לטענתה, סוויפט התבגרה וצברה ניסיון כתיבה נוסף, שמשרת את יצירותיה המוזיקליות.[36] אלכס מקפרסון מהעיתון הבריטי הגרדיאן לא חיבב את טון העליזות והאושר שנשמע בקולה של המבצעת.[37] בתחנת הרדיו Taste of Country דורג במקום ה-17 ברשימת "100 שירי הקאנטרי הטובים ביותר בכל הזמנים".[38]

פרסים ומועמדויות

עריכה

בטקס פרסי בחירת הקהל ה-35 הועמד "Love Story" בקטגוריית "שיר הקאנטרי הטוב ביותר", אך הפסיד ל-"Last Name" של קארי אנדרווד.[39] בנוסף לכך, הועמד לפרס "השיר המועדף" בטקס פרסי ניקלודיאון של אוסטרליה, ובטקס פרסי בחירת הנוער 2009 היה מועמד לפרס נוסף בקטגוריית "שיר האהבה הטוב ביותר".[40][41] בטקס פרסי BMI לשנת 2009 זכה בקטגוריית "שיר הקאנטרי הטוב ביותר".[42]

רשימות כל הזמנים וסוף שנה

עריכה
ארגון רשימה מיקום מקור
אינדפנדנט 100 רצועות האלבומים של טיילור סוויפט - מדורגות 16 [43]
רולינג סטון כל 206 השירים של טיילור סוויפט, לפי דירוג 85 [44]
BuzzFeed 167 השירים הטובים ביותר של טיילור סוויפט, לפי דירוג 24 [45]
NME השירים הטובים ביותר של טיילור סוויפט, לפי דירוג 5 [46]
Paste 158 השירים הטובים ביותר של טיילור סוויפט, לפי דירוג 13 [47]
Taste of Country 100 שירי הקאנטרי הטובים ביותר בכל הזמנים 17 [38]
Uproxx 50 השירים הטובים ביותר של טיילור סוויפט, מדורגים 4 [48]
Vulture 179 השירים הטובים ביותר של טיילור סוויפט, לפי דירוג 9 [49]

הצלחה מסחרית

עריכה
 
"Love Story" הפך לשיר הראשון של סוויפט שכבש את פסגת מצעד שירי הפופ של בילבורד, ולשיר הקאנטרי הראשון שעשה זאת מאז "You're Still the One" של שאניה טוויין.

אמריקה הצפונית

עריכה

בשבוע הראשון לצאתו נמכר השיר בלמעלה מ-97 אלף עותקים דיגיטליים,[50] ובשבוע העוקב עלו נתוני המכירות ל-159,000 עותקים דיגיטליים. בהתאם לעלייה החדה בשירותי הסטרימינג הדיגיטליים, זינק מהמקום ה-60 למקום החמישי במצעד הבילבורד הוט 100.[51] לאחר כמה חודשים עלה למקום הרביעי – השיר המצליח ביותר של סוויפט במצעד הזה באותה העת.[52][53][54] הוא שהה במצעד זה 49 שבועות ברציפות, מתוכם 14 שבועות בעשירייה הפותחת.[55] נכון לינואר 2021 נמכר השיר בכ-8 מיליון עותקים בארצות הברית במכירות משולבות וב-6.1 מיליון עותקים דיגיטליים – השיר המצליח ביותר של הזמרת מבחינה מסחרית.[56][57] במרוצת השנים הוכתר "Love Story" כשיר הקאנטרי הנמכר ביותר.[58][59]

במצעד שירי הרדיו הגיע "Love Story" למקום השני עם 106 מיליון מאזינים באותו השבוע, ואחר כך עלה למקום הראשון.[60] גם במצעד שירי הקאנטרי הגיע "Love Story" למקום הראשון.[61][62] הוא שהה במקום הראשון במשך שבועיים רצופים. במצעד שירי הפופ האמריקני הגיע למקום הראשון – שיר הקאנטרי הראשון שמגיע לפסגת המצעד מאז "You're Still the One" משל שאניה טוויין בשנת 1998.[63] בנוסף, הגיע גם למקום הראשון במצעד השירים העכשוויים למבוגרים ולמקום השלישי במצעד שירי הפופ העכשוויים למבוגרים.[54]

אף על פי ש-"Love Story" לא אופיין בסממנים ספרדיים, הוא הגיע למקום ה-35 במצעד שירי הפופ הלטיניים.[54] בקנדה זכה השיר להצלחה רבה כאשר הגיע למקום הרביעי בקנדה הוט 100 – השיר הראשון של סוויפט שהגיע לעשירייה הפותחת במצעד הקנדי.[64] בסך הכול שהה בעשירייה הפותחת במשך 10 שבועות רצופים ו-52 שבועות בכללי במצעד.[55] במצעד סוף השנה של קנדה דורג במקום השמיני. מכירותיו מוערכות בכ-160 אלף עותקים במדינה. על נתונים אלו העניק איגוד תעשיית ההקלטות הקנדי לשיר תואר פלטינה כפולה.[65][66]

אוקיאניה ואירופה

עריכה

בדומה להצלחה ביבשת אמריקה, השיר הצליח מסחרית גם באירופה כולה. "Love Story" הגיע למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי, והפך לשיר המצליח ביותר של סוויפט במצעד זה.[67] הוא שהה בטבלת השירים 44 שבועות רצופים, ובשנת 2012, ארבע שנים לאחר צאת השיר, הגיע למקום ה-55. נכון לשנת 2020 נמכרו במדינה כ-1.2 מיליון עותקים. על נתוני המכירות האלו העניק איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי (BPI) לו תואר פלטינה כפולה.[68] בנוסף, הגיע למקום השלישי במצעד הסינגלים האירי.[69] הוא נכנס לעשירייה הפותחת של מצעדי הסינגלים במדינות הונגריה, נורווגיה ושוודיה, ולעשרים השירים הפותחים במצעד הסינגלים הדני, הגרמני, ההולנדי והצרפתי. במצעד היבשתי הגיע למקום עשירי.[70][71][72][73][74][75][76]

"Love Story" ניצב בראש מצעד הסינגלים האוסטרלי – השיר הראשון של סוויפט שהגיעה למקום הראשון במצעד זה.[77] נכון לשנת 2020, הוא נמכר בכ-700,000 עותקים ברחבי המדינה. בזכות הנתונים העלו, הוענק לו תואר פלטינה מעושר על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האוסטרלי.[78] במצעד סוף העשור האוסטרלי דורג במקום העשירי.[79] בניו זילנד הגיע בשיאו למקום השלישי וקיבל תואר הפלטינה על ידי איגוד תעשיית ההקלטות הניו זילנדי (RMNZ).[80]

נכון לינואר 2021 "Love Story", עם נתוני מכירות של כ-23.7 עותקים ברחבי העולם, נמנה בין השירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים.[4]

פרסים ומועמדויות

עריכה
שנה טקס פרס תוצאה מקור
2009 פרסי האקדמיה למוזיקת קאנטרי קליפ השנה מועמדות [81]
פרסי הקאנטרי של BMI שיר השנה זכייה [82]
ההוצאה לאור של השנה זכייה
פרסי איגוד מוזיקת הקאנטרי קליפ השנה זכייה [83]
פרסי המוזיקה של CMT הקליפ הטוב ביותר של אישה זכייה [84]
קליפ השנה זכייה
פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון שיר השנה מועמדות [85]
פרסי בחירת הקהל שיר הקאנטרי של השנה מועמדות [86]
פרסי בחירת הנוער שיר אהבה נבחר מועמדות [87]
פרסי המוזיקה של היטו השיר הטוב ביותר של אמן מערבי זכייה [88]
2010 פרסי המוזיקה של APRA השיר הבינלאומי של השנה מועמדות [89]
פרסי המוזיקה של Myx הקליפ הבינלאומי של השנה זכייה [90]
פרסי הפופ של BMI שירים זוכי פרסים זכייה [91]
שיר השנה זכייה

הופעות חיות

עריכה
 
סוויפט מבצעת את "Love Story" במהלך סיבוב ההופעות "Fearless Tour".

בשלהי 2008 החלה סוויפט לבצע את "Love Story" בשידור חי בתוכניות הטלוויזיה הפופולריות דוגמת "בוקר טוב אמריקה", "המופע של אלן דג'נרס" וסאטרדיי נייט לייב".[92][93] ובטקסי פרסי מוזיקה כמו פרסי איגוד מוזיקת הקאנטרי לשנת 2008.[94] ב-16 ביוני 2009 הוציאה הזמרת לאור אלבום וידאו בשם Taylor Swift and Def Leppard, הכולל ביצוע של "Love Story" עם להקת הרוק הבריטית דף לפרד.[95]‏ iHeartMedia,[96]

סוויפט ביצעה את השיא בכל ההופעות שלה ב-"Fearless Tour", שנערך מאפריל 2009 עד יוני 2010. בתחילת המופע מספר רקדנים צעדו בבמה, לצלילי הקאנון של פכלבל משל יוהאן פכלבל, לבושים בבגדים שעוצבו בהשראת התקופה הוויקטוריאנית. אחר כך, עלתה סוויפט לבמה כשהיא לבושה בשמלה מעוטרת זהב, כיאה לסגנון העתיק של השיר. לקראת הסוף היא מסתתרת מאחורי הרדנים שמחליפים את שמלתה לשמלת כלה לבנה.[97] ג'ון פארלס מניו יורק טיימס אמר שסוויפט שידרה לקהל אופטימיות רבה בהופעה שהתקיימה ב-27 באוגוסט 2009, במדיסון סקוור גארדן, ניו יורק.[98] ג'יין סטיבנסון מ-Toronto Sun סקרה את ההופעה שהתקיימה ב-22 במאי 2010, במרכז אייר קנדה בטורונטו, קנדה וטענה שהיא הייתה ילדותית ולא מקצועית.[99]‏ "Love Story" היה לשיר האחרון שבוצע בהופעות שנכללו במסגרת "Speak Now World Tour"; באותן ההופעות, לבשה סוויפט שמלה קיצית לבנה.[100] ב-24 בינואר 2013 הוציאה לאור גרסה אקוסטית לשיר.[101] בשנת 2014 ביצעה גרסת ארנה רוק חדשה של "Love Story" במהלך פסטיבל המוזיקה של iHeartRadio.[102] גרסה זו בוצעה במהלך סיבוב ההופעות הרביעי שלה, "The 1989 World Tour", בשנת 2015.[103]

החל ממאי 2018, ביצעה את השיר כחלק מרשימת השירים של סיבוב ההופעות החמישי שלה, "Reputation Stadium Tour". הוא בוצע ביחד עם "You Belong with Me" ו-"Style".[104] ב-23 באפריל 2019 פרסמה סוויפט גרסת פסנתר לשיר במרכז לינקולן לאמנויות הבימה, במהלך חגיגת טיים 100, שם הוענק לה תואר כבוד.[105] ב-24 בנובמבר הופיעה הזמרת בטקס פרסי המוזיקה האמריקאית 2019, שהתקיים בלוס אנג'לס, וביצעה את השיר.[106]

גרסאות כיסוי ושימוש במדיה

עריכה

במהלך טקס פרסי המוזיקה של CMT לשנת 2009, חברה סוויפט לראפר טי-פיין, ויחד הם ביצעו פרודיה על השיר בשם "Thug Story".[107] להקת הפופ פאנק האמריקאית פוראבר דה סיקסט קידס ביצעה גרסת כיסוי לשיר באותה השנה בה הוא יצא, וכללה אותה במהדורת הדלוקס של האלבום Underdog Alma Mater.[108] זוכה העונה השישית של תוכנית הטלוויזיה "אקס פקטור בריטניה", ג'ו מקלדרי, ביצע גאת "Love Story" במהלך "The X Factor Tour in 2010". בנוסף, השיר הופיע בקדימון של הסרט "מכתבים לג'ולייט",[109] ובפרק הראשון של סדרת הטלוויזיה "חשיפה לדרום".[110] בהמשך הוקלט מחדש על ידי סקיי טלס אול וכריס מושנלס. בשנת 2020 נעשה עבור השיר רמיקס מאת התקליטן דיסקו ליינס שהפך לפופולרי בטיקטוק.[111] הרמיקס זכה להצלחה נאה בפולין.[112] בדצמבר 2020 נוגן קטע מההקלטה החוזרת של סוויפט ל-"Love Strory", בפרסומת של Match.com, שבוימה על ידי ראיין ריינולדס.[113]

רשימת השמעה

עריכה
  1. "Love Story" –‏ 3:57
  • מיקס פופ דיגיטלי[115]
  1. "Love Story" (מיקס פופ) – 3:53
  • תקליטור סינגל אמריקאי[114]
  1. "Love Story" (מיקס פופ אמריקאי) – 3:53
  2. "Love Story" –‏ 3:57
  • תקליטור סינגל אוסטרלי / אירופאי[114]
  1. "Love Story" –‏ 3:57
  2. "Love Story" (מיקס רדיו מאת דיגיטל דוג) – 3:11
  • תקליטור סינגל בריטי[116]
  1. "Love Story" –‏ 3:57
  2. "Beautiful Eyes" –‏ 2:56
  3. "Love Story" (מיקס רדיו מאת דיגיטל דוג) – 3:11
  • רמיקס באנדל דיגיטלי בריטי[117]
  1. "Love Story" (רמיקס מאת דיגיטל דוג) – 5:58
  2. "Love Story" (מיקס קלאב מאת ג'יי סטאקס) – 5:28
  • סינגל בריטי בהופעה חיה[118]
  1. "Love Story" (סטריפד) – 3:42
  • תקליטור סינגל גרמני[119]
  1. "Love Story" –‏ 3:57
  2. "Beautiful Eyes" –‏ 2:56
  3. "Love Story" (מיקס רדיו מאת דיגיטל דוג) – 3:11
  4. "Love Story" (וידאו קליפ) – 3:54
  • תקליטור מקסי סינגל – רמיקסים[114]
  1. "Love Story" (רמיקס מאת דיגיטל דוג) – 5:59
  2. "Love Story" (מירס רדיו מאת דיגיטל דוג) – 3:11
  3. "Love Story" (דאב מאת דיגיטל דוג) – 5:38
  4. "Love Story" (מיקס קלאב מאת ג'יי סטאקס) – 5:29
  5. "Love Story" (מיקס רדיו מאת ג'יי סטאקס) – 3:42
  6. "Love Story" (גרסת האלבום) – 3:57

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים (2008–2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 30
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1
  אירופה אירופה הוט 100 10
  אירלנד מצעד הסינגלים האירי 3
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 4
מצעד שירי הקאנטרי 1
מצעד 40 שירי המיינסטרים 1
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 1
מצעד 40 השירים למבוגרים 3
מצעד שירי הפופ הלטיניים 35
  גרמניה GfK – טופ 100 22
  דנמרק היטליסטן 16
  הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 13
  הונגריה Rádiós Top 40 6
  הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 2
  ולוניה אולטראטופ 40 39
  יפן יפן הוט 100 3
  נורווגיה VG-lista 7
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 3
  סלובקיה ČNS IFPI 13
  ספרד PROMUSICAE 47
  סקוטלנד מצעד הסינגלים הסקוטי 5
  פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 17
  פלנדריה אולטראטופ 50 4
  צ'כיה ČNS IFPI 4
  צרפת SNEP 14
  קנדה קנדה הוט 100 4
מצעד שירי הקאנטרי 1
AC 1
CHR/Top 40 4
  שוודיה סוורייטופליסטן 10
  שווייץ המצעד השווייצרי 50
 
‏  מצעדי סוף שנה (2008)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 81
מצעד שירי הקאנטרי 55
 
‏  מצעדי סוף שנה (2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 3
  אירופה אירופה הוט 100 94
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 5
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 2
מצעד שירי הרדיו 1
מצעד 40 שירי המיינסטרים 8
מצעד 40 השירים למבוגרים 11
  הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 29
  יפן יפן הוט 100 54
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 13
  קנדה קנדה הוט 100 8
  שוודיה סוורייטופליסטן 47
 
‏  מצעדי עשור (2000–2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 10
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 73
מצעד שירי הקאנטרי הדיגיטליים 20
 
‏  מצעדי כל הזמנים
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 543

נתוני מכירות

עריכה
מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[120] פלטינה 10× 700,000 
ארצות הברית (RIAA)[121] פלטינה 8× 8,000,000 [122]
בריטניה (BPI)[123] פלטינה 2× 1,285,000[124]
דנמרק (IFPI Denmark)[125] זהב 7,500
יפן (RIAJ)[126] זהב 100,000
ניו זילנד (RMNZ)[127] פלטינה 15,000
קנדה (Music Canada)[128] פלטינה 2× 160,000
רינגטון
ארצות הברית (RIAA)[121] פלטינה 1,000,000
סיכום
בכל העולם 23,740,000 [4]
  מכירות + הזרמת מדיה בלבד

היסטוריית יציאות לאור

עריכה
אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
ארצות הברית 15 בספטמבר 2008 רדיו קאנטרי ביג משין [129]
14 באוקטובר 2008 רדיו להיטים עכשוויים ביג משין • ריפבליק [130]
כלל העולם 6 בינואר 2009 הורדה דיגיטלית – מיקס פופ ביג משין [131]
6 בפברואר 2009 הורדה דיגיטלית – חלופי [132]
27 בפברואר 2009 הורדה דיגיטלית – מיקס רדיו מאת דיגיטל דוג [133]

Love Story (Disco Lines remix)

עריכה

בשנת 2020 פרסם התקליטן דיסקו ליינס רמיקס לא רשמי של "Love Story" בטיקטוק. הרמיקס הופץ מאוחר יותר לשירותי הסטרימינג, תוך שקולותיה של סוויפט הוחלפו באלו של הזמרת קאסידי. הוא הופץ בפולין.[134]

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים (2020)
מדינה מצעד מיקום שיא
  פולין ZPAV 37

Love Story (Taylor's Version)

עריכה
"Love Story (Taylor's Version)"
"Love Story"
 
עטיפה דיגיטלית בלעדית של DTC
עטיפה דיגיטלית בלעדית של DTC
סינגל בביצוע טיילור סוויפט
מתוך האלבום Fearless (Taylor's Version)
יצא לאור 12 בפברואר 2021
תאריך הקלטה 2020
סוגה קאנטרי פופ
שפה אנגלית
אורך 3:56
חברת תקליטים ריפבליק
כתיבה טיילור סוויפט
לחן טיילור סוויפט  
הפקה כריסטופר רו, טיילור סוויפט
כרונולוגיית סינגלים של טיילור סוויפט
"Coney Island"
(2021)
"Love Story"
(2021)
"Gasoline"
(2021)
   

"Love Story (Taylor's Version)" (בעברית: "סִיפּוּר אַהֲבָה (גרסתה של טיילור)") היא ההקלטה החוזרת של "Love Story", של הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. את גרסה זו הוציאה לאור חברת התקליטים ריפבליק רקורדס, ב-12 בפברואר 2021. היא נכללה ב-Fearless (Taylor's Version), ההוצאה החוזרת של אלבומה משנת 2008. קליפ המילים הרשמי של "Love Story (Taylor's Version)" הועלה לערוץ היוטיוב הרשמי של סוויפט בסמוך לכך.

עם יציאתה, הופנו אליה שבחים ממבקרי המוזיקה העכשווית, ששמו דגש על שינוי הקול של הזמרת במרוצת השנים ועל המכשור והמיקס המשופרים. היא הגיע לעשירייה הפותחת בקנדה, אירלנד והולנד, ולראש מצעד שירי הקאנטרי בארצות הברית – שירה השמיני במצעד שהצליח לעשות זאת.

גרסה זו של השיר נכללה ברשימת השירים של משחק הריקוד, Just Dance 2022.[135]

רקע והוצאה

עריכה

באוגוסט 2019 חשפה סוויפט שהיא תקליט מחדש את כל ששת אלבומי האולפן הראשונים שלה, לאחר שהמאסטרס עליהם עברו לאיש העסקים סקוטר בראון כשרכש את חברת התקליטים ביג משין רקורדס. "Love Story" היה לשיר הראשון שהקליטה במסגרת הפרויקט ובסוף 2020 היא חשפה קטע ממנו בפרסומת שבוימה על ידי ראיין ריינולדס עבור אתר ההיכרויות, Match.com.[136] ב-11 בפברואר 2021 חשפה בתוכנית "בוקר טוב אמריקה" וברשתות החברתיות שהיא מקליטה מחדש את אלבומה השני, Fearless, בשם החדש Fearless (Taylor's Version). היא העריכה כי ההקלטה החוזרת תצא לאור ב-9 באפריל אותה השנה, וציינה כי "Love Story (Taylor's Version)" יהיה הסינגל המוביל.[137][138] יום למחרת העלתה סוויפט לערוץ היוטיוב הרשמי שלה את קליפ המילים של "Love Story (Taylor's Version)". קליפ המילים מציג בתוכו תמונות שונות של סוויפט עם מעריציה לאורך השנים.[139]

הרכב

עריכה

גרסה זו אינה שונה בתכליתה מהגרסה המקורית וכוללת את אותה ההפקה. רבים מאותם האנשים שעבדו על השיר בשנת יציאתו, עבדו עליו גם הפעם.[140] עם זאת, קולה של סוויפט השתנה והפך לעמוק יותר, שנוטה להתרחק משורשי הקאנטרי שלה. ההקלטה החוזרת הוקלטה בטון גבוה יותר וכלי הנגינה בה נוגנו בניגודיות מהמקור, על מנת להבליט את צלילי הכינור והבנג'ו. בנוסף, מפיקי הגרסה שמו דגש על כלי הבס והתופים, ופחות על הגיטרות החשמליות וההרמוניות, שהיו נמוכות יותר.[141][142]

ביקורת

עריכה

סיימון ווזיק-לוינסון מרולינג סטון שיבח את השיר וטען כי מדובר בגרסה מחודשת ומבריקה לקלאסיקה מהעשור הראשון של המאה ה-21. בנוסף, ציין לטובה את הרגש בקולה של סוויפט ואת טכניקות הקול החדישות, שתוכנתו בהפקה אינסטרומנטלית.[143] ורינדה יגוטה מפיצ'פורק כתבה גם היא ביקורת חיובית על השיר, תוך האדרת מחויבותה להקליט מחדש את אלבומיה לאחר מחלוקת המאסטרס.[141] בניגוד לשאר הביקורות, מייקל ווד מלוס אנג'לס טיימס סבר כי "Love Story" נותר אותו השיר הסתמי גם לאחר הקלטתו החוזרת. לדבריו, הוא התאכזב משתי הגרסאות הזהות, וציפה למשהו חדשני יותר.[140]

האנה מלריאה, מ-NME סברה כי סוויפט מצליחה לשמר את ההצלחה המסחרית של השיר בהקלטה "נפלאה". היא הוסיפה שסוויפט השתמשה בקולה החזק כדי לתעל את "האני הצעירה" שלה בגרסת 2021, ואילו לגרסת 2008 הייתה נימה "רצינית" יותר.[144] שירלי לי מאטלנטיק החמיאה לקולה, וכתבה שכיום הוא "הרבה יותר עשיר", עם טון מבוקר ומדויק.[145]

ריצ'רד ס. מבילבורד התרשם מהמיקסינג של השיר. הוא כתב שהמיקס בגרסה המקורית היה רועש ושטחי, ואילו בגרסה החדשה הוא התמתן והתאזן. בהשוואה נוספת שערך ציין כי כלי הנגינה בגרסה המקורית השתלבו ביחד לצליל אחד עיקרי", ואילו הגרסה החדשה התהדרה באווירה נעימה, עם דגש על צלילים שונים מכלי נגינה שונים.[142] מארק סבאג' מ-BBC כתב ששיבח את האיכות של הגרסה החדשה, המאפשרת למאזינים לאסוף פרטים אינסטרומנטליים שאבדו בגרסת 2008, אך הוסיף כי הדמיון בין הגרסאות הוא בעוכרה של הזמרת.[146]

הצלחה מסחרית

עריכה

בארצות הברית, גרסה זו נמכרה בלמעלה מעשרת אלפים עותקים דיגיטליים וצברה 5.8 מיליון השמעות בשירותי הסטרימינג ביום הראשון ליציאתה. אף על פי שגרסה זו לא נשלחה לרדיו באופן רשמי, היא צברה 144 השמעות ב-89 תחנות רדיו שונות ביום הראשון ליציאתה, כאשר 777,000 אנשים האזינו לה. בהמשך, דווח שכמות ההשמעות של הגרסה ברדיו עלתה ל-233.[57][147]

עם 25,000 עותקים ו-13.7 מיליון השמעות, "Love Story (Taylor's Version)" הופיע לראשונה במקום הראשון במצעד שירי הקאנטרי; זה הפך לשירה הראשון של סוויפט שכבש את פסגת המצעד מאז "We Are Never Ever Getting Back Together" שעשה זאת בשנת 2012. היא הפכה לאמן הראשון בהיסטוריה שכבש את פסגת המצעד בשנות האלפיים, שנות ה-2010 ושנות ה-2020, כמו גם האמן השני בהיסטוריה, מאחורי דולי פרטון, שהצליח לכבוש את מצעד שירי הקאנטרי עם אותו השיר, בשתי גרסאות שונות. מעבר לכך, "Love Story (Taylor's Version)" כבש את פסגת מצעד השירים הדיגיטליים (שירה ה-22 של סוויפט שעשה זאת) ואת פסגת מצעד שירי הקאנטרי הדיגיטליים (שירה ה-15 של סוויפט שעשה זאת) ופסגת מצעד שירי הסטרימינג (קאנטרי). במצעד הבילבורד הוט 100 הגיע למקום ה-11 והרחיב את השיא של סוויפט כאישה עם מרבית הכניסות למצעד (129 שירים בסך הכול).[148]

קרדיטים וצוות

עריכה

הקרדיטים לקוחים מטיידל.[149]

  • קייטלין אוונסון – שירת רקע
  • עמוס הלר – בס
  • מאט בילינגסלי – תופים
  • מקס ברנשטיין – גיטרה חשמלית
  • ג'ונתן יודקין – פידל

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 7
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 17
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 21
  אירלנד מצעד הסינגלים האירי 7
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 11
מצעד שירי הקאנטרי 1
מצעד השירים הדיגיטליים 1
מצעד שירי הסטרימינג (קאנטרי) 1
מצעד שירי הקאנטרי הדיגיטליים 1
רולינג סטון טופ 100 4
  הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 6
  הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 12
מצעד שירי הסטרימינג 24
מצעד השירים המסחריים 8
מצעד השירים הדיגיטליים 8
  לטביה לטביה טופ 40 2
  מלזיה RIM 1
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 18
  סינגפור RIAS 3
  פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 68
  פלנדריה אולטראטופ 50 24
  קנדה קנדה הוט 100 7
  שוודיה סוורייטופליסטן 62
 
‏  מצעדי סוף שנה (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100
מצעד שירי הקאנטרי 80

נתוני מכירות

עריכה
אזור תואר מכירות
הממלכה המאוחדת (BPI)[150] פלטינה 600,000
סיכום
בכל העולם 600,000

היסטוריית יציאות לאור

עריכה
אזור חברת תקליטים פורמט גרסה חברת תקליטים מקור
כלל העולם 12 בפברואר 2021 הזרמת מוזיקההורדה דיגיטלית רגילה ריפבליק [151]
26 במרץ 2021 רמיקס מאת אלווירה [152]

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ 1 2 Fearless - Taylor Swift | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), ארכיון מ-2021-03-16, נבדק ב-2021-02-26
  2. ^ 1 2 Release group “Fearless” by Taylor Swift - MusicBrainz, musicbrainz.org (ארכיון)
  3. ^ 1 2 Fearless, ארכיון מ-2021-02-12, נבדק ב-2021-02-26
  4. ^ 1 2 3 Taylor Swift - "Love Story" Sales, טוויטר, ‏5 בפברואר 2020(הקישור אינו פעיל)
  5. ^ News : Headlines : "Oh, Romeo, Romeo": Taylor Swift’s "Love Story" : Great American Country, web.archive.org, ‏2011-07-11 (ארכיון)
  6. ^ Austin Scaggs, Austin Scaggs, Taylor's Time: Catching Up With Taylor Swift, Rolling Stone, ‏2010-01-25 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  7. ^ ShieldSquare Captcha, www.songfacts.com (ארכיון)
  8. ^ 1 2 Interview with Taylor Swift - TIME, web.archive.org, ‏2012-05-31 (ארכיון)
  9. ^ Taylor Swift Responds!: Music Blogger: Industry Insider: teenvogue.com, web.archive.org, ‏2011-02-25 (ארכיון)
  10. ^ 1 2 Taylor Swift writes her future - Los Angeles Times, web.archive.org, ‏2009-09-13 (ארכיון)
  11. ^ CMT : News : Taylor Swift's Fascination With Fairy Tales Comes Through on New Album, web.archive.org, ‏2012-10-20 (ארכיון)
  12. ^ Fearless - Taylor Swift | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), ארכיון מ-2018-10-08, נבדק ב-2021-02-17
  13. ^ Taylor Swift "Love Story" Sheet Music (Leadsheet) in D Major (transposable) - Download & Print - SKU: MN0095377, web.archive.org, ‏2020-08-03 (ארכיון)
  14. ^ "Digital sheet music – Taylor Swift – Love Story". Musicnotes.com. Alfred Publishing. 2011-10-24. ארכיון מ-2020-08-03.
  15. ^ Love Story (‘J Stax’ Remix), ארכיון מ-2021-09-28, נבדק ב-2021-02-17
  16. ^ 1 2 On 'Fearless,' Taylor Swift proves she's just that, and more - The Boston Globe, web.archive.org, ‏2010-01-13 (ארכיון)
  17. ^ 1 2 3 4 5 Taylor Swift — Love Story, web.archive.org, ‏2010-12-19 (ארכיון)
  18. ^ Taylor Swift – Love Story (באנגלית), ארכיון מ-2021-02-12, נבדק ב-2021-02-26
  19. ^ Trey Fanjoy, IMDb (ארכיון)
  20. ^ 1 2 CMT : Videos : Taylor Swift : Video Replay: Taylor Swift - Love Story, web.archive.org, ‏2011-11-26 (ארכיון)
  21. ^ Who's that Romeo in Taylor Swift's "Love Story" video? | Pop & Hiss | Los Angeles Times, web.archive.org, ‏2011-02-06 (ארכיון)
  22. ^ 1 2 Love Story (On The Set Behind The Scenes) by Taylor Swift (באנגלית אמריקאית), ארכיון מ-2021-02-11, נבדק ב-2021-02-26
  23. ^ YouTube - Most Viewed Music Videos of All Time, kworb.net (ארכיון)
  24. ^ CMT : News : Taylor Swift Premiering New Video on CMT, web.archive.org, ‏2011-06-06 (ארכיון)
  25. ^ How much do you love Taylor Swift's 'Love Story' video? | PopWatch | EW.com, web.archive.org, ‏2011-12-05 (ארכיון)
  26. ^ Wayback Machine, web.archive.org, ‏2011-03-11 (ארכיון)
  27. ^ Wayback Machine, web.archive.org, ‏2011-07-07 (ארכיון)
  28. ^ 2009 CMT Music Awards : Winners : Taylor Swift, Sugarland, Keith Urban, Kenny Chesney, Carrie Underwood, web.archive.org, ‏2012-12-07 (ארכיון)
  29. ^ CMT : CMA Awards 2009 : Country Music Association Nominees : Fan-Voti…, archive.vn, ‏2012-07-22 (ארכיון)
  30. ^ The MYX Music Awards 2010 Winners - MYX | YOUR CHOICE. YOUR MUSIC., web.archive.org, ‏2011-11-14 (ארכיון)
  31. ^ Six Great Taylor Swift Songs :: Blogs :: List of the Day :: Paste, web.archive.org, ‏2010-01-29 (ארכיון)
  32. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (ארכיון)
  33. ^ Taylor Swift - Fearless Review - Review of Taylor Swift's Fearless CD, web.archive.org, ‏2013-05-20 (ארכיון)
  34. ^ Taylor Swift: Fearless | Music Review | Slant Magazine, web.archive.org, ‏2011-03-15 (ארכיון)
  35. ^ BBC - Chart Blog: Taylor Swift - 'Love Story', web.archive.org, ‏2010-11-07 (ארכיון)
  36. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2008-10-11. (באנגלית)
  37. ^ Taylor Swift: Speak Now | The albums we missed | CD review | Music | The Guardian, web.archive.org, ‏2020-08-03 (ארכיון)
  38. ^ 1 2 No. 17: Taylor Swift, ‘Love Story’ – Top 100 Country Songs, web.archive.org, ‏2014-05-30 (ארכיון)
  39. ^ People's Choice Awards Nominees & Winners:2009 - PeoplesChoice.com, web.archive.org, ‏2009-10-27 (ארכיון)
  40. ^ Teen Choice Awards 2009 nominees | Awards Tracker | Los Angeles Times, web.archive.org, ‏2016-01-11 (ארכיון)
  41. ^ WebCite query result, www.webcitation.org
  42. ^ BMI Country Awards 2009 Big Winners | News | BMI.com, web.archive.org, ‏2011-05-28 (ארכיון)
  43. ^ Taylor Swift's 100 album tracks – ranked, The Independent, ‏2020-07-23 (באנגלית) (ארכיון)
  44. ^ Rob Sheffield, Rob Sheffield, All 129 of Taylor Swift's Songs, Ranked by Rob Sheffield, Rolling Stone, ‏2021-10-26 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  45. ^ Samantha Wieder, Ryan Schocket, Here Are All Taylor Swift’s Songs— From Debut To Evermore — Ranked, BuzzFeed (באנגלית) (ארכיון)
  46. ^ Every Taylor Swift song ranked in order of greatness, NME | Music, Film, TV, Gaming & Pop Culture News, ‏2020-09-08 (באנגלית בריטית) (ארכיון)
  47. ^ All 158 Taylor Swift Songs, Ranked, pastemagazine.com, ‏2020-02-05 (באנגלית) (ארכיון)
  48. ^ Josh KurpTwitter, The Best Taylor Swift Songs, Ranked, UPROXX, ‏2021-02-11 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  49. ^ Nate Jones, All 179 Taylor Swift Songs, Ranked, Vulture, ‏2021-01-11 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  50. ^ Pink Notches First Solo Hot 100 No. 1 | Billboard, web.archive.org, ‏2013-04-30 (ארכיון)
  51. ^ T.I. Back Atop Hot 100, Kanye Debuts High | Billboard, web.archive.org, ‏2013-05-02 (ארכיון)
  52. ^ The Hot 100 : Oct 18, 2008 | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2013-03-15 (ארכיון)
  53. ^ Beyonce Celebrates Xmas Atop Hot 100 | Billboard.biz, web.archive.org, ‏2012-10-04 (ארכיון)
  54. ^ 1 2 3 Taylor Swift, Billboard (ארכיון)
  55. ^ 1 2 Taylor Swift - Love Story - Music Charts, web.archive.org, ‏2011-05-13 (ארכיון)
  56. ^ "American single certifications – Taylor Swift – Love Story". Recording Industry Association of America. (ארכיון)
  57. ^ 1 2 Taylor Swift’s Re-Recorded ‘Love Story’ Sells 10,000 in U.S. on First Day, Billboard (באנגלית) (ארכיון)
  58. ^ Chart Watch Extra: Lady A Makes Country History - Chart Watch, web.archive.org, ‏2011-04-25 (ארכיון)
  59. ^ Chart Watch Extra: Top 20 Songs In Digital History - Chart Watch, web.archive.org, ‏2010-08-15 (ארכיון)
  60. ^ Radio Songs : Mar 07, 2009 | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2013-06-30 (ארכיון)
  61. ^ Hot Country Songs Chart, Billboard (ארכיון)
  62. ^ Hot Country Songs Chart | Billboard, web.archive.org, ‏2021-02-13
  63. ^ Pop Songs : Nov 29, 2008 - (Biggest Jump) | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2013-06-30 (ארכיון)
  64. ^ Billboard Canadian Hot 100 : Oct 18, 2008 | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2013-07-09 (ארכיון)
  65. ^ Canadian Hot 100 : May 24, 2013 - (Chart position) | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2013-05-25 (ארכיון)
  66. ^ Gold/Platinum, Music Canada (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  67. ^ The Official Charts Archive | The UK Charts | Official Charts, web.archive.org, ‏2012-03-14
  68. ^ "British single certifications – Taylor Swift – Love Story". British Phonographic Industry. (ארכיון)
  69. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (ארכיון)
  70. ^ Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége, web.archive.org, ‏2013-01-15 (ארכיון)
  71. ^ norwegiancharts.com - Taylor Swift - Love Story, norwegiancharts.com (ארכיון)
  72. ^ swedishcharts.com - Taylor Swift - Love Story, swedishcharts.com (ארכיון)
  73. ^ danishcharts.com - Taylor Swift - Love Story, danishcharts.dk (ארכיון)
  74. ^ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts, www.offiziellecharts.de (ארכיון)
  75. ^ Steffen Hung, Taylor Swift - Love Story, hitparade.ch (ארכיון)
  76. ^ lescharts.com - Taylor Swift - Love Story, lescharts.com (ארכיון)
  77. ^ australian-charts.com - Taylor Swift - Love Story, web.archive.org, ‏2010-12-26 (ארכיון)
  78. ^ 2020 Accreds.pdf, Dropbox (באנגלית) (ארכיון)
  79. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (ארכיון)
  80. ^ charts.org.nz - Taylor Swift - Love Story, web.archive.org, ‏2017-04-20 (ארכיון)
  81. ^ "2009 ACM Awards". פרסי האקדמיה למוזיקת קאנטרי. ארכיון מ-29 ביוני 2015. נבדק ב-14 ביוני 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  82. ^ "Kris Kristofferson, Taylor Swift, Bobby Pinson, and More Honored at 2009 BMI Country Awards". Broadcast Music, Inc. 11 בנובמבר 2009. ארכיון מ-29 ביוני 2015. נבדק ב-16 ביוני 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  83. ^ "CMA World — International Awards — CMA World". Country Music Association Awards. אורכב מ-המקור ב-1 בפברואר 2015. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  84. ^ "CMT Music Awards: Archives: 2009 CMT Music Awards". CMT. ארכיון מ-29 במרץ 2015. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  85. ^ Knox, David (20 בספטמבר 2009). "2009 Kid's Choice Awards: Nominees". TV Tonight. ארכיון מ-30 ביוני 2015. נבדק ב-23 ביוני 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  86. ^ "Nominations Announced for "The 35th Annual People's Choice Awards" to Be Hosted by Queen Latifah JaN. 7, 2009 on the CBS Television Network". The Futon Critic. 10 בנובמבר 2008. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  87. ^ "Announcing the Winners of the 2009 Teen Choice Awards!". PopSugar. 9 באוגוסט 2008. ארכיון מ-30 ביוני 2015. נבדק ב-21 ביוני 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  88. ^ Taylor Swift News on Twitter: "🏆 | ME! by @taylorswift13 and @brendonurie has won the award for the Best Western Song at the 2020 HITO Music Awards held in Taiwan She has previously won the same award for Love Story, WANEGBT, Shake It Off, Bad Blood, and LWYMMD.… https://t.co/u1OGElOOwb", web.archive.org, ‏2020-07-01 (ארכיון)
  89. ^ "APRA 2010 nominations list". The Sydney Morning Herald. 25 במאי 2010. ארכיון מ-8 בפברואר 2016. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  90. ^ "The MYX Music Awards 2010 Winners". MYX. אורכב מ-המקור ב-19 בינואר 2015. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  91. ^ "John Fogerty Named BMI Icon at 58th Annual BMI Pop Music Awards". Broadcast Music, Inc. 19 במאי 2010. ארכיון מ-29 ביוני 2015. נבדק ב-25 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  92. ^ Taylor Swift Should’ve Had More Banjo on Saturday Night Live | CMT Blog, web.archive.org, ‏2009-01-18 (ארכיון)
  93. ^ Taylor Swift - Body By Milk, web.archive.org, ‏2011-07-07 (ארכיון)
  94. ^ 2008 CMA Awards Performers · Country Music News · ACountry · Just Like Being There, web.archive.org, ‏2011-02-19 (ארכיון)
  95. ^ Walmart.com: CMT Crossroads: Taylor Swift / Def Leppard (Walmart Exclusive) (Music DVD) (Amaray Case), Taylor Swift: Music for DELETION, web.archive.org, ‏2009-09-22 (ארכיון)
  96. ^ Big Machine: Taylor Swift, web.archive.org, ‏2010-09-18 (ארכיון)
  97. ^ Concert review: Taylor Swift at Oklahoma City’s Ford Center | BAM's B…, archive.vn, ‏2012-07-07 (ארכיון)
  98. ^ Music Review - Taylor Swift - In Concert at Madison Square Garden, a Little Bit Country and a Little Bit Angry - NYTimes.com, web.archive.org, ‏2012-03-22 (ארכיון)
  99. ^ Taylor Swift concert a fairytale for fans | Jane Stevenson | Columnists | Entertainment | Toronto Sun, web.archive.org, ‏2010-05-25 (ארכיון)
  100. ^ TAYLOR SWIFT - La Spektrum for sine føtter - Side2, web.archive.org, ‏2011-03-14 (ארכיון)
  101. ^ Taylor Swift Performs “Love Story” & “We Are Never Ever Getting Back Together” At 40 Principales: Watch, idolator, ‏2013-01-25 (ארכיון)
  102. ^ Taylor Swift's iHeartRadio Fest Performance: 'Shake It Off' Star Shakes Off 'Frenemies' | Billboard, web.archive.org, ‏2014-09-20 (ארכיון)
  103. ^ A sleek, poised Taylor Swift breaks from boy-crazy narrative at Nats Park - The Washington Post, web.archive.org, ‏2016-03-06 (ארכיון)
  104. ^ Taylor Swift ‘Reputation’ Tour: Rob Sheffield Reviews – Rolling Stone, web.archive.org, ‏2018-09-12 (ארכיון)
  105. ^ Watch Taylor Swift Perform ‘Style’ and 'Delicate' at TIME 100 Gala | Billboard, web.archive.org, ‏2019-04-24 (ארכיון)
  106. ^ 2019 AMAs: Taylor Swift Performs Major Medley | Billboard, web.archive.org, ‏2019-11-26 (ארכיון)
  107. ^ Remember When Taylor Swift Rapped ‘Thug Story’?, web.archive.org, ‏2019-12-11 (ארכיון)
  108. ^ Underdog Alma Mater - Forever the Sickest Kids | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), ארכיון מ-2013-02-13, נבדק ב-2021-02-26
  109. ^ 'Letters to Juliet' predictable but pleasant love story, web.archive.org, ‏2021-02-13 (ארכיון)
  110. ^ Hart of Dixie Music | Season 1 - Episode 1, web.archive.org, ‏2011-11-03 (ארכיון)
  111. ^ Disco Lines' Remix of Taylor Swift's 'Love Story' Is a TikTok Hit - Rolling Stone, web.archive.org, ‏2020-08-01 (ארכיון)
  112. ^ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum, bestsellery.zpav.pl (ארכיון)
  113. ^ Chris Willman, Chris Willman, Taylor Swift Debuts Re-Record of ‘Love Story’ for Ryan Reynolds’ Match Ad, Variety, ‏2020-12-02 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  114. ^ 1 2 3 4 australian-charts.com - Taylor Swift - Love Story, web.archive.org, ‏2010-12-26
  115. ^ Love Story (Pop Mix) - Single by Taylor Swift - Download Love Story (Pop Mix) - Single on iTunes, web.archive.org, ‏2011-02-19
  116. ^ Love Story: Amazon.co.uk: Music, archive.is, ‏2012-07-23
  117. ^ iTunes - Music - Love Story (Remix Bundle) - Single by Taylor Swift, web.archive.org, ‏2014-11-14
  118. ^ iTunes - Music - Love Story (Stripped) - Single by Taylor Swift, web.archive.org, ‏2015-06-06
  119. ^ Love Story: Amazon.de: Musik, archive.is, ‏2012-12-08
  120. ^ http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2014.htm, www.aria.com.au
  121. ^ 1 2 Gold & Platinum, RIAA (באנגלית)
  122. ^ Ask Billboard: Taylor Swift's Career Album & Song Sales, Billboard
  123. ^ www.bpi.co.uk
  124. ^ Taylor Swift debuts first Big Machine era re-record | Publishing | Music Week, web.archive.org, ‏2020-12-13 (ארכיון)
  125. ^ Certificeringer | IFPI, www.ifpi.dk
  126. ^ 一般社団法人 日本レコード協会, www.riaj.or.jp (ארכיון)
  127. ^ Latest Gold / Platinum Singles - RadioScope New Zealand, web.archive.org, ‏2010-06-02
  128. ^ Gold/Platinum, Music Canada (באנגלית) (ארכיון)
  129. ^ "Country Aircheck Chart Info" (PDF). Country Aircheck. No. 106. 8 בספטמבר 2008. p. 12. ארכיון (PDF) מ-2021-08-28. נבדק ב-27 באוגוסט 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  130. ^ "Available for Airplay". FMQB. אורכב מ-המקור ב-3 במאי 2012. נבדק ב-3 במאי 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  131. ^ "Love Story (Pop Mix) – Single by Taylor Swift". iTunes Store. אורכב מ-המקור ב-19 בפברואר 2011. נבדק ב-19 בפברואר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  132. ^ "Love Story (Stripped) – Single by Taylor Swift". iTunes Store. אורכב מ-המקור ב-6 ביוני 2015. נבדק ב-19 בפברואר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  133. ^ "Love Story – Single by Taylor Swift". iTunes Store (ביפנית). אורכב מ-המקור ב-20 בינואר 2015. נבדק ב-20 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  134. ^ Disco Lines | Spotify, web.archive.org, ‏2021-02-13 (ארכיון)
  135. ^ Just Dance 2022 Official Tracklist, Genius (באנגלית) (ארכיון)
  136. ^ Taylor Swift's 'Love Story' Re-Recording Used in New Ryan Reynolds Ad - Rolling Stone, web.archive.org, ‏2021-02-13 (ארכיון)
  137. ^ Taylor Swift Announces Re-Recorded ‘Fearless' Release | Billboard, web.archive.org, ‏2021-02-13 (ארכיון)
  138. ^ Chris Willman, Chris Willman, Taylor Swift Sets ‘Fearless: Taylor’s Version’ as First in Her Series of Full-Album Do-Overs, Variety, ‏2021-02-11 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  139. ^ Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
  140. ^ 1 2 Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, Taylor Swift's remade 'Love Story (Taylor's Version)' is still a classic, just now all hers, Los Angeles Times, ‏2021-02-12 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  141. ^ 1 2 Listen to “Love Story (Taylor’s Version)” by Taylor Swift (באנגלית), נבדק ב-2021-02-27
  142. ^ 1 2 Taylor Swift's 'Love Story' Re-Recording Gently Reinvents a Modern Classic, Billboard (באנגלית) (ארכיון)
  143. ^ Simon Vozick-Levinson, Simon Vozick-Levinson, 'Love Story (Taylor's Version)' Is a Brilliantly Bittersweet Update on a Classic, Rolling Stone, ‏2021-02-12 (באנגלית אמריקאית) (ארכיון)
  144. ^ Comparing Taylor Swift's 'Love Story (Taylor's Version)' with the original, web.archive.org, ‏2021-02-13 (ארכיון)
  145. ^ Shirley Li, Taylor Swift Misses the Old Taylor Swift, Too, The Atlantic, ‏2021-02-13 (באנגלית) (ארכיון)
  146. ^ "Taylor Swift's two versions of Love Story compared". BBC News (באנגלית בריטית). 2021-02-12. ארכיון מ-2021-02-13. נבדק ב-2021-02-27.
  147. ^ Taylor Swift's 'Love Story' Re-Recording Revs Up Streamers, Billboard (באנגלית) (ארכיון)
  148. ^ Taylor Swift's 'Love Story (Taylor's Version)' Debuts at No. 1 on Hot Country Songs Chart: 'I'm So Grateful to the Fans', Billboard (באנגלית) (ארכיון)
  149. ^ קרדיטים של "Love Story (Taylor's Version)", באתר טיידל, ‏22 בפברואר 2021 (באנגלית) (ארכיון)
  150. ^ Taylor Swift – Love Story (Taylor's Version), BPI
  151. ^ "Love Story (Taylor's Version) - Single by Taylor Swift". Spotify. 12 בפברואר 2021. ארכיון מ-2022-10-26. נבדק ב-2021-02-12. {{cite web}}: (עזרה)
  152. ^ Love Story (Taylor's Version) [Elvira Remix], ארכיון מ-2021-03-26, נבדק ב-2021-08-11