Once Upon a Dream
"Once Upon a Dream" (בעברית: "פעם בחלום") הוא סינגל שהוקלט על ידי מרי קוסטה ובילי שירלי, מתוך פסקול הסרט "היפהפייה הנרדמת".[1] השיר מבוסס על יצירה מהבלט בעל אותו שם מאת פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי, ולא יצא כסינגל מתוך הפסקול.[1] במרוצת השנים זכה לגרסאות כיסוי רבות ולרמיקסים רבים שנעשו עבורו.[1]
| שיר בביצוע מרי קוסטה בהשתתפות ביל שירלי | |
| מתוך האלבום Sleeping Beauty | |
| יצא לאור | 29 בינואר 1959 |
|---|---|
| תאריך הקלטה | 1958 |
| שפה | אנגלית |
| אורך | 2:51 |
| חברת תקליטים | וולט דיסני |
| כתיבה | ג'ק לורנס, סמי פיין |
| הפקה | ג'ורג' ברונס |
  | |
בנוסף לכך, היה השיר לשיר הנושא של הסרט.[1]
בגרסת הדיבוב העברי בוצע השיר על ידי לימור שפירא ומומי לוי. כמו כן, ביצוע נוסף בעברית שקדם לו בוצע על ידי ששי קשת.
דירוגים ברשימות
עריכה| ארגון | רשימה | מיקום | מקור |
|---|---|---|---|
| בילבורד | 100 שירי דיסניוורס הגדולים בכל הזמנים | 18 | [2] |
גרסתה של לנה דל ריי
עריכה | ||||||
| סינגל בביצוע לנה דל ריי | ||||||
| מתוך האלבום Maleficent (Original Motion Picture Soundtrack) | ||||||
| יצא לאור | 26 בינואר 2014 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | 2013–2014 | |||||
| סוגה | פופ | |||||
| שפה | אנגלית | |||||
| אורך | 3:23 | |||||
| חברת תקליטים | וולט דיסני | |||||
| כתיבה | ג'ק לורנס, סמי פיין | |||||
| הפקה | דן הית' | |||||
| ||||||
55 שנים אחרי צאתו המקורית של השיר, הקליטה הזמרת-יוצרת האמריקאית בשנת 2014, את השיר מחדש, והוציאה אותו כסינגל מתוך פסקול הסרט "מליפיסנט".[3] השיר יצא לאור ב-26 בינואר 2014, כסינגל הראשון מתוך הפסקול.[3]
השיר הגיע למקום החמישי במצעד השירים מתחת להוט 100.[4]
וידאו קליפ
עריכהטרם יצא הווידאו קליפ המלא של השיר העלתה לנה דל ריי לערוץ היוטיוב שלה את האודיו של השיר.[5] ביום השני שלו ביוטיוב, הצליח האודיו לצבור כמעט 200 אלף צפיות.[6] באודיו ניתן לראות את עטיפת הסינגל.[5]
נכון לאפריל 2020, מונה הצפיות של הקליפ עומד על כ-38 מיליון צפיות.[5]
מיקומי שיא
עריכה
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 96 | |
 אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 71 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | – | |
| מצעד השירים מתחת להוט 100 | 5 | ||
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 60 | |
 צרפת
|
SNEP | 122 | |
נתוני מכירות
עריכה| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| ארצות הברית (RIAA)[7] | פלטינה | 1,000,000
|
| מכירות + הזרמת מדיה בלבד
| ||
קישורים חיצוניים
עריכה.svg){kind=logo}
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 3 4 DisneyMusicVEVO (2014-10-21), An Unusual Prince/Once Upon a Dream (From "Sleeping Beauty") (Official Video), נבדק ב-2019-07-13
- ^ Rania Aniftos,Katie Atkinson,Katie Bain,Eric Renner Brown,Keith Caulfield,Anna Chan,Hannah Dailey,Stephen Daw,Thom Duffy,Paul Grein,Lyndsey Havens,Rylee Johnston,Jason Lipshutz,Joe Lynch,Heran Mamo,Rebecca Milzoff,Taylor Mims,Danielle Pascual,Jessica Roiz,Kevin Rutherford,Andrew Unterberger,Neena Rouhani, The 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time, Billboard, 2023-05-25 (באנגלית אמריקאית)
- ^ 1 2 www.crushable.com (ארכיון)
- ^ Lana Del Rey Chart History, Billboard
- ^ 1 2 3 LanaDelReyVEVO (2014-02-04), Lana Del Rey - Once Upon A Dream (From Maleficent)(Official Audio), נבדק ב-2019-07-13
- ^ YouTube Stats of Lana Del Rey - Once Upon A Dream (From Maleficent)(Official Audio), kworb.net
- ^ Gold & Platinum, RIAA (באנגלית אמריקאית)