Off My Face הוא שיר שהוקלט על ידי הזמר־יוצר הקנדי ג'סטין ביבר לאלבום האולפן השישי שלו, Justice. השיר נכתב על ידי ביבר בשיתוף עם צוות דרים-לאב (אנ'), טיה סקולה וג'ייק טורי, ויצא לאור ב-19 במרץ 2021 על ידי חברת התקליטים דאף ג'אם, בתור השיר הרביעי באלבום.

"Off My Face"
שיר בביצוע ג'סטין ביבר
מתוך האלבום Justice
יצא לאור 19 במרץ 2021
שפה אנגלית
אורך 2:36
חברת תקליטים דאף ג'אם
כתיבה ג'סטין ביבר, דרים-לאב, טיה סקולה, ג'ייק טורי
הפקה ג'ייק טורי, דרים-לאב
כרונולוגיית השירים של ג'סטין ביבר
"As I Am"
(2021)
"Off My Face"
(2021)
"Holy"
(2021)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

לחן ומילים

עריכה

"Off My Face" הוא שיר בלדה[1] רומנטי[2] אשר נכתב בסולם אה מז'ור, באורך 2:36 ובעל קצב של 93 פעימות לדקה[3]. המבקרים השוו אותו אל השיר "Mrs. Robinson" של צמד המוזיקאים האמריקאי סיימון וגרפונקל ואל השיר "Love Yourself" של ביבר מ-2015[4][5][6][7]. בשיר, בליווי מנגינה של גיטרה עדינה, מבטא ביבר את מה שהאהבה לימדה אותו וכיצד עזרה לו לגלות את מטרתו בחיים[8]. השיר האקוסטי תואר על ידי NME כ"עליז" שסובב סביב אשתו של הזמר, היילי ביבר[9].

"Off My Face" מתאר את כברת הדרך שעברו בני הזוג במערכת היחסים שלהם[10], והוא תואר על ידי כריס דה-וויל מ-Stereogum כבעל לשון מטאפורית שיכולה להיתפש כהתבטאות לגבי מין אוראלי[7].

קבלה

עריכה

אנה קלרה ריביירו מ-PopMatters כתבה כי השיר "מעוצב להפליא" ומציג את ביבר במיטבו[2]. מבקר הבילבורד ג'ייסון ליפשוץ דירג את "Off My Face" במקום השביעי מבין שירי האלבום ותיארו כ"טייק ווקאלי בעל משמעות רצינית"[11]. אליסון סטיוארט מהוושינגטון פוסט תיארה אותו בתור "הבן דוד הרחוק" של שירו של דה ויקנד מ-2015, Can't Feel My Face[12]. גל אוחובסקי ממאקו כינה אותו "בלדה שמגיעה כמעט עד ג'וש גרובן"[13], בעוד ראוויה קמאייר ממגזין פיצ'פורק כתבה כי הוא מהביצועים הווקאליים הבולטים ביותר של הזמר, וכי הוא מתוק ומשכנע לחלוטין, למרות הקלישאה שבו[1].

הצלחה מסחרית

עריכה

עם יציאתו של Justice, העפיל "Off My Face" אל מקום 5 במצעד בניו זילנד[14], מקום 15 בדנמרק[15], 42 באוסטרליה[16], 25 בקנדה[17], 40 בשוודיה[18], 40 באיסלנד[19], 35 בדרום קוריאה[20], ו-64 במצעד הבילבורד הוט 100 בארצות הברית[21]. ב-4 בנובמבר 2022, הוענק לשיר הסמכת זהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי[22].

ביצועים

עריכה

ביבר ערך את הביצוע הראשון של "Off My Face" בלייב ב-14 באפריל 2021, במהלך הקונצרט שלו, "Live from Paris", אשר צולם במלון קריון, בפריז שבצרפת, שם הוא ביצע כמה מהרצועות האחרונות של האלבום[23][24][25][26]. כמו כן, ביבר ביצע את השיר במהלך הופעותיו במסגרת סבב ההופעות הרביעי שלו, Justice World Tour[27].

גרסאות כיסוי

עריכה

ב-10 במאי 2021, פרסמה הזמרת הדרום קוריאנית, IU (אנ'), קליפ בן חצי דקה במהלכו היא שרה חלקים מהשיר בביצוע אקוסטי ובליווי גיטרה[28]. ב-22 באוקטובר פרסמה הזמרת גרסת כיסוי מלאה ל"Off My Face"[29][30].

ב-31 באוגוסט 2021, ביצע את השיר הזמר הדרום קוריאני ג'ונגקוק, חבר הלהקה הדרום קוריאנית BTS[31].

ב-30 במאי 2022, יצאה גרסת כיסוי של הזמר Heeseung מהלהקה הדרום קוריאנית Enhypen (אנ')[32][33][34]. ואמר כי "'Off My Face' הוא שיר שאני נהנה להאזין לו לעיתים קרובות, פרי יצירתו של אמן שאני מאוד מכבד"[35].

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים שבועיים (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
  עולמי בילבורד גלובל 200 34
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 45
  איסלנד הפלייליסט 40
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 64
  דנמרק היטליסטן 15
  הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 52
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 5
  סלובקיה ČNS IFPI 46
  פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 70
  קוריאה הדרומית סירקל צ'ארט 35
  קנדה קנדה הוט 100 25
  שוודיה סוורייטופליסטן 68
 
‏  מצעדי סוף שנה (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
  קוריאה הדרומית סירקל צ'ארט 75
 
‏  מצעדי סוף שנה (2022)
מדינה מצעד מיקום שיא
  קוריאה הדרומית סירקל צ'ארט 35

נתוני מכירות

עריכה
מקום תארים מכירות
ארצות הברית (RIAA) זהב[22] 500,000 
  מכירות + הזרמת מדיה בלבד

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ 1 2 Condé Nast, Justin Bieber: Justice, Pitchfork (באנגלית אמריקאית)
  2. ^ 1 2 Justin Bieber Refuses to Lose His Way on ‘Justice’, PopMatters, PopMatters, ‏2021-03-22 (באנגלית אמריקאית)
  3. ^ Bieber Justin, Torrey Jacob, Scola Tia, Pringle Daniel, Haywood Leah, Off My Face, Musicnotes.com, ‏2021-03-19 (באנגלית)
  4. ^ [https://www.cbc.ca/music/just-justin-the-case-for-bieber-s-acoustic-songs-1.6042836 Just Justin: the case for Bieber's acoustic songs Social Sharing], CBC, ‏27 במאי 2021
  5. ^ Roisin O'Connor, Justin Bieber review, Justice: Embattled pop star returns with a career-best, The Independent, ‏5 בפברואר 2021
  6. ^ Justin Bieber's guide to new album JUSTICE: five key takeaways, www.officialcharts.com (באנגלית)
  7. ^ 1 2 Chris DeVille, Justin Bieber 'Justice' Album Review, Stereogum, ‏1 בפברואר 2021
  8. ^ Jason Lipshutz, Billboard, Billboard, ‏5 בפברואר 2021
  9. ^ Justin Bieber -– ‘Justice’ review: pop star finds his purpose again, NME, ‏5 בפברואר 2021
  10. ^ There Is No 'Justice' on Justin Bieber's New Album, Exclaim!, ‏22 במרץ 2021
  11. ^ Jason Lipshutz, Every Song Ranked on Justin Bieber’s ‘Justice’: Critic’s Picks, Billboard, ‏6 בפברואר 2021
  12. ^ Allison Stewart, What does ‘Justice’ mean to Justin Bieber?, The Washington Post, ‏2 בפברואר 2021
  13. ^ גל אוחובסקי, ‏אנחנו בעדו, באתר ‏מאקו‏, 28 במרץ 2021
  14. ^ The Official New Zealand Music Chart, THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (באנגלית)
  15. ^ danishcharts.com - Justin Bieber - Off My Face, danishcharts.dk
  16. ^ australian-charts.com - Justin Bieber - Off My Face, australian-charts.com
  17. ^ Justin Bieber, Billboard (באנגלית אמריקאית)
  18. ^ swedishcharts.com - Justin Bieber - Off My Face, swedishcharts.com
  19. ^ TÓNLISTINN – LÖG | Plötutíðindi, web.archive.org, ‏2021-04-05
  20. ^ CIRCLE CHART - 써클차트, circlechart.kr (באנגלית)
  21. ^ Xander Zellner, Justin Bieber Infuses Hot 100 With 13 Songs From New Album ‘Justice’, Billboard, ‏2 בפברואר 2021
  22. ^ 1 2 Gold & Platinum - RIAA, RIAA, ‏3 ביולי 2015
  23. ^ Corey Atad, Watch Justin Bieber’s ‘Live From Paris’ Short Concert Special, ET Canada, ‏3 במרץ 2021
  24. ^ Emily Zemler, ‏Justin Bieber 'Live From Paris' Concert Special Airs, באתר הרולינג סטון, 14 באפריל 2021
  25. ^ Justin Bieber dévoile son live in Paris, enregistré dans la capitale (VIDEO), Europe 2, ‏4 במרץ 2021
  26. ^   Justin Bieber - Off My Face (Live from Paris), סרטון בערוץ "Justin Bieber", באתר יוטיוב (אורך: 02:44)
  27. ^ Justin Bieber Setlist at Pechanga Arena, San Diego, setlist.fm (באנגלית)
  28. ^ IU shares soothing cover of Justin Bieber’s ‘Off My Face’, NME, ‏2 באפריל 2021
  29. ^ TWICE's Chaeyoung performs ethereal cover of Justin Bieber's 'Off My Face', NME, ‏2 בספטמבר 2021
  30. ^   CHAEYOUNG MELODY PROJECT “Off My Face (Justin Bieber)” Cover by CHAEYOUNG, סרטון בערוץ "TWICE", באתר יוטיוב (אורך: 02:37)
  31. ^   Off My Face - Justin Bieber cover by Jungkook(JK) of BTS, סרטון בערוץ "TSN1995", באתר יוטיוב (אורך: 02:34)
  32. ^ ENHYPEN’s Heeseung drops angelic cover of Justin Bieber’s ‘Off My Face’, NME, ‏2 באפריל 2022
  33. ^   [Cover ENHYPEN HEESEUNG - Off My Face (원곡 : Justin Bieber)], סרטון בערוץ "ENHYPEN", באתר יוטיוב (אורך: 02:58)
  34. ^ Larisha Paul, ‏ENHYPEN’s Heeseung Tackles Justin Bieber’s ‘Off My Face’ in New Cover, באתר הרולינג סטון, 31 במאי 2022
  35. ^ Starr Bowenbank, Billboard, Billboard, ‏2 באפריל 2022