וושינגטון די. סי.

בירת ארצות הברית
(הופנה מהדף וושינגטון די.סי)

וושִׁינְגְטוֹן דִי. סִי.אנגלית: .Washington, D.C) היא עיר הבירה של ארצות הברית. העיר הוקמה ב-16 ביולי 1790, כעירייה נפרדת בתוך מחוז קולומביה ומכאן צמד האותיות די.סי. (District of Columbia). העיר נקראת על שמו של נשיאה הראשון של ארצות הברית – ג'ורג' וושינגטון.

וושינגטון
.Washington, D.C
סמל וושינגטון די. סי.
סמל וושינגטון די. סי.
דגל וושינגטון די. סי.
דגל וושינגטון די. סי.
הקפיטול, בניין הילי הול של אוניברסיטת ג'ורג'טאון, אנדרטת וושינגטון, אנדרטת הלוחמים השחורים במלחמת האזרחים, האתר ההיסטורי הלאומי פרדריק דאגלס
הקפיטול, בניין הילי הול של אוניברסיטת ג'ורג'טאון, אנדרטת וושינגטון, אנדרטת הלוחמים השחורים במלחמת האזרחים, האתר ההיסטורי הלאומי פרדריק דאגלס
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
מחוז פדרלי וושינגטון די. סי.וושינגטון די. סי. מחוז קולומביה (שאוחד עם הבירה הפדרלית וושינגטון)
ראש העיר ראש העיר מיוריאל באוזר (המפלגה הדמוקרטית)
תאריך ייסוד 16 ביולי 1790
על שם ג'ורג' וושינגטון, כריסטופר קולומבוס עריכת הנתון בוויקינתונים
שטח 177 קמ"ר
גובה 0–125 מטרים
 ‑ הנקודה הגבוהה Fort Reno Park (409 רגל) עריכת הנתון בוויקינתונים
אוכלוסייה
 ‑ בעיר 689,545 (1 באפריל 2020)
 ‑ במטרופולין 6,033,737 (2015)
 ‑ צפיפות 4,251 נפש לקמ"ר (2015)
קואורדינטות 38°53′42″N 77°02′12″W / 38.895°N 77.036666666667°W / 38.895; -77.036666666667 
אזור זמן UTC -5
www.dc.gov
מפה
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
הבית הלבן, מקום מושבו של נשיא ארצות הברית
מוסד הסמית'סוניאן, המאגד 19 מוזיאונים ואת גן החיות הלאומי, אשר כולם חופשיים לציבור
מרכז ג'ון פ. קנדי לאומנויות הבמה
עמודי הקפיטול בארבורטום הלאומי של ארצות הברית

חקיקת הקונגרס ב-1871 יצרה ממשל יחיד לטריטוריה הפדרלית כולה, ובפועל איחדה את העיר עם המחוז לישות פדרלית אחת, שכפופה ישירות לשלטון המרכזי ואינה חלק מאחת ממדינות ארצות הברית. וושינגטון די. סי. נקראת על שמו של נשיאה הראשון של ארצות הברית, ג'ורג' וושינגטון, וצמד האותיות די.סי. מקצרות את שם המחוז השיפוטי אותו היא מייצגת (District of Columbia) וזאת על מנת להפרידה ממדינת וושינגטון בעלת השם הזהה.

העיר ממוקמת על גדתו הצפונית של נהר הפוטומק. היא גובלת במדינת וירג'יניה בדרום-מערב, ובמדינת מרילנד מצדדיה האחרים. בעיר מתגוררים כ-646 אלף תושבים, והיא העיר ה-23 בגודלה בארצות הברית; אך במהלך שבוע העבודה עולה אוכלוסייתה על מיליון תושבים, המגיעים אליה מהפרוורים שמסביבה. באזור המטרופוליטני של וושינגטון מתגוררים כ-5.4 מיליון תושבים, מה שהופך אותו לאזור המטרופוליטני השמיני בגודלו בארצות הברית.

הפרק הראשון בחוקת ארצות הברית קובע כי מחוז פדרלי, המופרד מן המדינות, יכול לשמש כבירה הקבועה של ארצות הברית. מרכזן של כל שלוש רשויות הממשל הפדרלי של ארצות הברית ממוקמים בוושינגטון: הרשות המחוקקת (הקפיטול), הרשות המבצעת (הבית הלבן, לצד מחלקות הממשל הפדרלי השונות וסוכנויותיו), והרשות השופטת (בית המשפט העליון של ארצות הברית ובתי משפט פדרליים מרכזיים), וכן מוזיאונים ומונומנטים לאומיים רבים, בהם מוזיאוני הסמית'סוניאן ומוזיאון השואה בוושינגטון. וושינגטון די. סי. מארחת כ-172 שגרירויות זרות וארגונים בינלאומיים כמו הבנק העולמי, קרן המטבע הבינלאומית, תאגיד המימון הבינלאומי, מטה ה-FBI ומטה נאס"א. גופים פדרליים אחרים, כגון הפנטגון ומטה ה-CIA שבלאנגלי, שוכנים בסמוך לוושינגטון מצדו השני של נהר הפוטומק בווירג'יניה; בעוד שמטה ה-NSA שוכן במרילנד, בין וושינגטון לבולטימור.

שם העיר

עריכה
 
הקתדרלה הלאומית של וושינגטון

העיר נקראת על שמו של ג'ורג' וושינגטון, הנשיא הראשון של ארצות הברית. מקובל לכנותה "וושינגטון די.סי." כדי להבדילה ממדינת וושינגטון שבצפון-מערב ארצות הברית. בפי תושביה מכונה העיר "המחוז" או "די. סי" כאשר הם רוצים להתייחס לשטחה המוניציפלי גופא, להבדיל משטחה המטרופוליני הכולל פרברים רבים ומשתרע על שטחים נרחבים במדינות וירג'יניה ומרילנד. לעיתים מקובל להתייחס לשטח הערים וושינגטון ובולטימור רבתי, על פרבריהן, כגוש מטרופוליני אחד. יחדיו, באזור זה מתגוררים למעלה מ-8.2 מיליון תושבים לפי נתוני שנת 2006.

היסטוריה

עריכה
 
בניין הארכיונים הלאומיים

העיר וושינגטון הוקמה כדי לשמש כעיר הבירה של המדינה החדשה. על אף שחוקת ארצות הברית מורה על הקמת מושב פדרלי שישמש את ממשלת ארצות הברית, היא אינה מורה על מיקום לבירה. מיקום העיר החדשה הוסכם כחלק מעסקה שנערכה בין תומאס ג'פרסון לאלכסנדר המילטון בזמן ארוחת ערב שנערכה ביניהם, הידועה כפשרת 1790. מיקומה נבחר משום שהייתה במרכז 13 המושבות החדשות, בין הצפון לבין הדרום. ג'פרסון הסכים לתוכניותיו של המילטון כי הממשל הפדרלי ישלם את חובות מלחמת העצמאות שנותרו לכל מדינה, והמילטון הסכים להעברת הבירה דרומה (קודם לכן שימשו ניו יורק ופילדלפיה, השוכנות צפונה מוושינגטון, כבירות הזמניות). על פי תכנונם שטח הבירה היה ריבוע שאורכו 10 מייל וכך גם רוחבו ושטחו 100 מייל מרובע, שהם כ-259 קמ"ר.

ב-16 ביולי 1790 נחתם החוק הקובע את מיקום העיר על גדת נהר הפוטומק. השטח נתרם לממשל הפדרלי על ידי מדינות וירג'יניה ומרילנד. בשטח זה היו כבר קיימות שתי ערים על שתי גדות הנהר - ג'ורג'טאון ואלכסנדריה. ב-27 בפברואר 1801 נקבע שהעיר תהיה תחת פיקוחו ושליטתו של הקונגרס של ארצות הברית, אך לעיר יש גם ממשלה עצמאית עם סמכויות מצומצמות. ב-9 ביולי 1846 הוחזר השטח שהיה מדרום לנהר הפוטומק (כ-100 קמ"ר) למדינת וירג'יניה, כולל העיר אלכסנדריה, וכיום הוא חלק ממחוז ארלינגטון.

ב-24 באוגוסט 1814 כבשו כוחות הצבא הבריטי את העיר וושינגטון במתקפה שביצעו כחלק ממלחמת 1812. הנשיא ג'יימס מדיסון נמלט לווירג'יניה והבריטים שרפו את העיר, לרבות את הקפיטול ואת הבית הלבן - בית הנשיא (בו הייתה ממוקמת גם ספריית הקונגרס שנשרפה על אוספיה). כדי לכסות את הפיח שכיסה את בית הנשיא נצבע הבית בלבן - מה שיצר אגדה כי מאז הוא נקרא הבית הלבן, אף על פי שצבעו היה לבן מרגע בנייתו.

התיקון ה-23 לחוקת ארצות הברית שאושר ב-29 במרץ 1961 אפשר למחוז קולומביה לשלוח נציגים למועצת האלקטורים הבוחרת את הנשיא ואת סגן הנשיא, ולמחוז יש 3 קולות אלקטורליים.

אירועים חשובים

עריכה
 
אנדרטת לינקולן הבנויה בסגנון נאו-קלאסי

גאוגרפיה

עריכה
 
מבט אווירי על העיר - במרכז ניתן לראות את אנדרטת וושינגטון ובמרחק את הבית הלבן

שטחה הכולל של וושינגטון די. סי. הוא כ-177 קמ"ר, שמהם כ-159 קמ"ר הם אדמה וכ-18 קמ"ר הם מים. שטח המחוז בעבר כלל כ-260 קמ"ר, אך ב-1846 הושבו כ-83 קמ"ר מדרומו לווירג'יניה. הטריטוריה הנוכחית של המחוז כוללת את השטחים שקיבל ממדינת מרילנד בלבד. לכן, מוקפת וושינגטון במרילנד מדרום-מזרח, צפון-מזרח וצפון-מערב, ובווירג'יניה מדרום-מערב. במחוז שלושה ערוצי נחל טבעיים: נהר הפוטומק, נהר האנקוסטיה ונחל רוק. האנקוסטיה והרוק הם שניים מפלגיו של הפוטומק. הנקודה הטבעית הגבוהה ביותר במחוז היא טנליטאון שגובהה כ-125 מטר מעל לפני הים.

שירות הפארקים הלאומיים של ארצות הברית אחראי על רוב הקרקעות שבבעלות פדרלית במחוז, לרבות פארק רוק קריק, הפארק ההיסטורי תעלת צ'ספיק ואוהיו, המול, האי תאודור רוזוולט ופארק אנקוסטיה. הקרקע הפדרלית היחידה שלא מנוהלת על ידי שירות הפארקים הוא הגן הבוטני של ארצות הברית, המנוהל על ידי אדריכל הקפיטול. המפלים הגדולים של הפוטומק ממוקמים בצפון-מערב וושינגטון. במהלך המאה ה-19, תעלת צ'ספיק ואוהיו, שהתחלתה בג'ורג'טאון, סייעה לדוברות לעקוף את המפלים הגדולים.

מבנה העיר

עריכה

העיר הוקמה מלכתחילה לשמש כבירת ארצות הברית, ותוכננה על ידי האדריכל הצרפתי פייר שארל ל'אנפן. אותה תכנן עם רשת שתי וערב של רחובות צפון-דרום (ששמם מספר סידורי) ורחובות מזרח-מערב (ששמם אותיות האלפבית). לאלה הוסיף שדרות אלכסוניות החוצות את העיר מצפון-מערב לדרום-מזרח ומצפון-מזרח לדרום-מערב (הנקראות על שם מדינות ארצות הברית). במפגשי הרחובות והשדרות תכנן כיכרות עגולות גרנדיוזיות המזכירות את כיכרות פריז ויוצרות צומת רחובות ושדרות בצורת כוכב.

כנקודת המרכז של העיר נקבע בניין הקפיטול, ממנו מתחלקת העיר לארבעה רבעים: צפון מזרח, צפון מערב, דרום מערב ודרום מזרח. החלוקה לרבעים אלה היא גאוגרפית ולצורכי התמצאות, אך אינה אדמיניסטרטיבית. הרבעים אינם שווים בגודלם - הרבע הצפון-מערבי (NW) הוא למעשה הגדול ביותר, ובו מתנהלים מרבית חיי המסחר והכלכלה של העיר.

בקו האמצע של העיר, בין הקפיטול במזרח לאנדרטת לינקולן במערב, תוכנן המול - שדרה מרשימה ורחבת ידיים, החוצצת בין הרבע הדרום-מערבי לרבע הצפון-מערבי של העיר. לאורכה ממוקמים מרבית המוזיאונים, האנדרטאות למלחמות ארצות הברית, והמבנים המונומנטליים של העיר.

שלטון מקומי וייצוג בממשל הפדרלי

עריכה
 
תמונה אווירית של וושינגטון די. סי. בתמונה רואים את הקפיטול, את המול ואת אנדרטת וושינגטון

התפקיד שממלאת וושינגטון די. סי. כבירה הפדרלית, מקום מושבו של הממשל הפדרלי, מוגדר בחוקת ארצות הברית. היא יועדה מראש לשמש כמקום נפרד ובלתי תלוי, מחוץ לשטחיהן של מדינות ארצות הברית, בו ימוקמו מוסדות השלטון הפדרליים, ובו יוכלו להשתכן נבחרי הציבור (הנשיא, סגנו, חברי בית הנבחרים והסנאט) ובעלי תפקידים אחרים בממשל הפדרלי (שופטי בית המשפט העליון ועובדי ציבור אחרים) בזמן כהונתם. כתוצאה מתפיסה זו, החוקה העניקה לתושבי וושינגטון די. סי. ייצוג מצומצם בהשוואה לתושבי המדינות.

שלטון מקומי

עריכה

ברמה המקומית, על פי החוקה, וושינגטון די. סי. כפופה ישירות לקונגרס של ארצות הברית, בניגוד ליתר ערי ארצות הברית הכפופות למדינות בהן הן ממוקמות. עם זאת, כדי שלא להידרש לעסוק בניהול השוטף, חוקק הקונגרס בשנת 1973 את חוק הממשל העצמי של מחוז קולומביה אשר האציל את סמכויות הניהול לרשות המקומית. מכיוון שהקונגרס מחזיק בסמכות העליונה על העיר והמחוז, לתושביה מנהל עצמי מצומצם בהשוואה לתושבי שאר המדינות בארצות הברית.

לוושינגטון די. סי. ראש עירייה נבחר ומועצת עירייה.

תושבי העיר משלמים את המיסים הפדרליים (כגון מס הכנסה) וכן מיסי עירייה מקומיים. תקציב העיר מתבסס על המיסים המקומיים, אולם לקונגרס הזכות לשנות את התקציב שכן מרבית מוסדות השלטון נמצאים בעיר (ואלו פטורים ממסי ארנונה). עקב כך נמצאת העיר בדרך כלל במחסור תקציבי והשירותים העירוניים נפגעים מכך.

בבסיס המערכת השיפוטית במחוז נמצא בית המשפט הגבוה של מחוז קולומביה, שהוקם בשנת 1801.

גוף אכיפת החוק של העיר הוא משטרת המטרופולין של מחוז קולומביה.

ייצוג בממשל הפדרלי

עריכה

ברמה הארצית, תושבי וושינגטון די. סי. בעלי זכות הצבעה בבחירות לנשיאות מדי ארבע שנים, אך אין להם זכות הצבעה לקונגרס[1], ובהתאם אין להם נציג מן המניין בבית הנבחרים ואין להם סנאטורים. עם זאת, יש להם נציג (Delegate) בבית הנבחרים אשר רשאי להשתתף בדיוני הבית ולהצביע בוועדותיו, אך לא במליאה. בכך למעשה מופלים תושבי וושינגטון לרעה בהשוואה לשאר תושבי ארצות הברית, ולמעשה גם בהשוואה לתושבי מדינות דמוקרטיות אחרות בעולם (גם בערי בירה פדרליות).

אילו נחשבה וושינגטון די. סי. לאחת ממדינות ארצות הברית, היא הייתה המדינה הקטנה ביותר מבחינת שטחה, השלישית הקטנה ביותר מבחינת אוכלוסייתה[2], והראשונה מבחינת צפיפות אוכלוסייתה. בבחירות לנשיאות כוחה שקול לגודלה לו הייתה מדינה, עם שלושה נציגים בחבר האלקטורים (השקולים לחבר בית נבחרים אחד ולשני סנאטורים[3]).

הפיכה למדינה

עריכה

הרעיון להפוך את וושינגטון די. סי. לאחת ממדינות ארצות הברית אינו חדש, ומהווה מקור למחלוקת פוליטית. מצד אחד שינוי כזה יפתור את בעיית הייצוג הפוליטי החסר של תושביה, אך מאידך יפגע בתפקודה כבירה פוליטית בלתי תלויה. קיימות סוגיות פוליטיות נוספות המלוות את הטיעונים בעד ונגד ההצעה, כמו מאפייני ההצבעה של התושבים, או יכולתם להשפיע באופן חריג על הממשל אם הרשות המקומית לא תהיה כפופה לקונגרס.

ביוני 2020 הצביע בית הנבחרים ברוב של 232 נגד 180 בעד הפיכת וושינגטון די. סי. למדינה ה-51 של ארצות הברית[4]. החוק יעבור אם בעתיד גם הסנאט יצביע בעדו, ואם הנשיא באותה עת לא יטיל עליו וטו.

כלכלה

עריכה
 
מבנה תחנת הרכבת בעיר

כמו ערי בירה אחרות בעולם, המעסיק המרכזי בעיר וושינגטון היא הממשלה וגופים הקשורים אליה. רוב אנשי העיר מועסקים על ידי הממשל הפדרלי או גורמים ממשלתיים או חוץ-ממשלתיים אחרים (כגון ארגונים לוביסטיים, עמותות, ועסקים שונים הפועלים מול הממשל הפדרלי). מסיבה זו, מושפעת האוכלוסייה של העיר במידה פחותה ממיתון או אינפלציה, מאחר שרוב אנשיה מועסקים במשרדים ממשלתיים ציבוריים שמושפעים פחות מתנודות במצב הכלכלה לעומת המגזר הפרטי.

אמנות

עריכה

מרכז קנדי לאמנויות הבמה הוא ביתה של התזמורת הלאומית של ארצות הברית, של בית האופרה של וושינגטון ושל להקת הבלט של וושינגטון.

בשנת 2003 הושלמה בניית מרכז הקונגרסים של וושינגטון בו נערכות תערוכות רבות.

תקשורת

עריכה

עיתונות

עריכה

הוושינגטון פוסט, הוותיק בעיתוני וושינגטון, נחשב אחד העיתונים האמינים ביותר בעולם. לעיתון זה השפעה רבה על הפוליטיקה האמריקאית ואף העולמית. רבים ממקבלי ההחלטות בוושינגטון קוראים את העיתון. העיתון חשף לראשונה את פרשת ווטרגייט. בנוסף נמצא בעיר מועדון העיתונות הלאומי של ארצות הברית. וגם "אגודת העיתונאים האמריקאית".

אתרים בעלי חשיבות

עריכה
 
אולם הקריאה בספריית הקונגרס.

אתרים

עריכה
 
הגלריה הלאומית לאמנות

אנדרטאות

עריכה
 
האנדרטה לחללי מלחמת וייטנאם

פארקים

עריכה

דמוגרפיה

עריכה
דמוגרפיה
אוכלוסייה לפי גזעים
7.86%היספנים ולטינים (מכל מוצא גזעי)
מבנה המשפחות
משקי בית 248,338
משפחות עם ילדים מתחת
לגיל 18
19.8%
אחוז הזוגות הנשואים 22.8%
אחוז האימהות החד הוריות 18.9%
גודלה של משפחה ממוצעת 3.07
אוכלוסייה לפי גילאים
מתחת לגיל 18 20.1%
גילאים 18 - 24 12.7%
גילאים 25 - 44 33.1%
גילאים 45 - 64 21.9%
מעל גיל 65 2%
גיל ממוצע 35
אוכלוסייה לפי מגדר (על כל 100 נשים יש:)
יחס הנשים לגברים 89
יחס מעל גיל 18 86.1
אוכלוסייה לפי הכנסה (דולרים לשנה)
הכנסה חציונית לבית אב 40,127
הכנסה חציונית למשפחה 46,283
הכנסה לנפש 28,659
שיעור האוכלוסייה מתחת לקו העוני
שיעור כללי 20.2%
שיעור המשפחות 16.7%
שיעור האוכלוסייה
מתחת לגיל 18
16.7%
שיעור האוכלוסייה
מעל לגיל 65
16.4%
הכנסה לפי מגדר ($ בשנה)
הכנסה חציונית לגברים 40,513
הכנסה חציונית לנשים 36,361

127 שכונות העיר, או מחוז קולומביה, מחולקות על פני שמונה אגפים אדמיניסטרטיביים. בסקר שנערך בשנת 2010 עלה כי בעיר וושינגטון 601,723 תושבים, 248,338 משקי בית ו-114,235 משפחות. צפיפות האוכלוסין היא 3,784.4/לקמ"ר. תושבי וושינגטון מתפלגים מבחינה דתית כדלקמן:

העיר מאופיינת במגוון אתני רחב, כאשר האוכלוסייה השחורה מהווה אחוז ניכר מהתושבים. לצד זאת, ישנה נוכחות גדולה של לבנים, אסיאתים והיספנים, מה שהופך אותה לאחת הערים המגוונות ביותר בארצות הברית. מבחינה דתית, הנוצרים מהווים את הקבוצה הדתית הגדולה ביותר, כאשר הקתולים והפרוטסטנטים הם הזרמים הדומיננטיים. לצד זאת, ישנה קהילה יהודית גדולה ונוכחות של דתות אחרות.רמת ההשכלה של תושבי וושינגטון די.סי. גבוהה יחסית לשאר ארצות הברית, עם אחוז גבוה של תושבים בעלי השכלה גבוהה.

בשטחה המטרופוליני, ובעיקר בפרברים הצפוניים בשטח מדינת מרילנד בואכה בולטימור, נמצא אחד הריכוזים הגדולים של אוכלוסייה יהודית בארצות הברית ומתגוררים בו כ-300 אלף יהודים.

במהלך השבוע, אוכלוסיית העיר עולה משמעותית עקב עובדים שמגיעים מהפרוורים. אזור המטרופוליטני של וושינגטון, הכולל את העיר והפרוורים הסובבים אותה, הוא אחד הגדולים והצפופים בארצות הברית, עם כ-5.4 מיליון תושבים.

מוסדות חינוך

עריכה
 
אוניברסיטת ג'ורג'טאון על גדות נהר הפוטומק

כמו ערי בירה אחרות בעולם העיר וושינגטון משופעת במוסדות להשכלה גבוהה בהם לומדים סטודנטים מהאזור ומכל רחבי ארצות הברית.

אוניברסיטאות

עריכה

תחבורה

עריכה
 
הרכבת התחתית של וושינגטון
  ערך מורחב – הרכבת התחתית של וושינגטון

נמלי תעופה

עריכה

בקרבת העיר וושינגטון נמצאים שלושה נמלי תעופה עיקריים -

אוכלוסייה לאורך זמן

עריכה
אוכלוסייה לאורך ההיסטוריה
שנה אוכלוסייה שנה אוכלוסייה
1800 8,144 1910 331,069
1810 15,471 1920 437,571
1820 23,336 1930 486,869
1830 30,261 1940 663,091
1840 33,745 1950 802,178
1850 51,687 1960 763,956
1860 75,080 1970 756,510
1870 131,700 1980 638,333
1880 177,624 1990 606,900
1890 230,392 2000 572,059
1900 278,718 2010 601,723

ספורט

עריכה
 
וושינגטון במשחק ביתי למול טורונטו ראפטורס

בעיר נמצא אולם הספורט ורייזון סנטר בו נמצאת "גלריית הספורט הלאומית" ובו משחקת קבוצת הכדורסל של וושינגטון וכן נבחרת ההוקי הלאומית של ארצות הברית. גם אצטדיון רוברט קנדי ממוריאל נמצא בעיר ובו משחקת די סי יונייטד.

קבוצות ספורט המשחקות בוושינגטון:

ערים תאומות

עריכה

עיינו גם בפורטל

 

פורטל וושינגטון די. סי. הוא שער לכל הנושאים הקשורים בוושינגטון די. סי. בירת ארצות הברית. הפורטל מציג אתרים, תמונות וקטעי טריוויה.

לוושינגטון 14 ערים תאומות[5] והן:

כל הערים הן ערי בירה, מלבד סנדרלנד שבשטחה נמצאת העיר וושינגטון, ממנה הגיעה משפחתו של ג'ורג' וושינגטון.

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ בכל שנתיים מתקיימות בחירות פדרליות ל-435 חברי בית הנבחרים ולשליש מתוך 100 חברי הסנאט, ובבחירות אלה תושבי וושינגטון די. סי. אינם רשאים להצביע, וזאת בניגוד ליתר אזרחי ארצות הברית.
  2. ^ בוורמונט ובוויומינג, בנפרד, פחות תושבים מאשר בוושינגטון די. סי.
  3. ^ לפי חוקת ארצות הברית כל מדינה מיוצגת על ידי שני סנאטורים בלי קשר לגודל אוכלוסייתה, ועל ידי חבר בית נבחרים אחד או יותר בהתאם לגודל אוכלוסייתה. לפיכך, שלושה אלקטורים הם המספר המזערי לו זכאית כל מדינה. לשם השוואה, כיום (2024) יש ארבע מדינות שאוכלוסיית כל אחת מהן גדולה מזו של וושינגטון די. סי., ואף הן זוכות לשלושה אלקטורים כל אחת. אלה הן (בסדר עולה) אלסקה, דקוטה הצפונית, דקוטה הדרומית ודלאוור.
  4. ^   גרדיאן והארץ, בית הנבחרים בארה"ב אישר חוק המכיר בוושינגטון הבירה כמדינה ה-51, באתר הארץ, 26 ביוני 2020
  5. ^ באתר ממשלת המחוז